Преводач за работа без интернет. Най-добрият офлайн преводач - ТОП мобилен софтуер за офлайн превод


Страхотен офлайн и онлайн преводачза смартфони и таблети, с пълна функционалност на уеб версията, поддържаща около 60 различни езика от най-голямата световноизвестна корпорация Google Inc.


За да използвате автоматичния преводач, първо трябва да го изтеглите в притурката си, да го инсталирате и стартирате. След това изберете от кой език искате да превеждате. Изберете и метода за въвеждане на текст. Има 4 вида: гласово, разпознаване от камерата на Android устройство, ръкописно и разбира се сензорно.

Как работи всичко?
Мисля, че всички разбират как работи гласовото въвеждане, просто казвате фраза или изречение и Google ги превежда. Често се случва необходимите за превод текстове да са на хартиен носител (книги, списания и т.н.) и за да улесним превода за нас, можем просто да направим снимка и Google ще направи всичко вместо нас. Ако обичате да рисувате, тогава имате свой собствен метод на въвеждане. Просто нарисувайте думата с пръст или стилус, Google също ще я разпознае. И накрая, най-лесният начин е докосване, писане.


Google преводач за android без интернетсъщо така ще бъде лесно да се справите с функциите си. За да направите това, първо ще трябва да изтеглите езиковите пакети. След превода можете да правите каквото искате с получения текст: да слушате, копирате, дори да изпратите чрез SMS или имейл на приятел.


Нека откроим най-много важни характеристикипрограми за превод за android:
- 4 вида въвеждане: гласово, ръкописно, с помощта на фотоапарат и обикновен печат
- превеждайте думи и изречения без интернет връзка
- превод на 60 различни езика
- изпращане на преведен текст чрез sms или имейл

Ако не искате да пропуснете появата на нови функции и функции, ние ви съветваме Изтегляне на преводач за android без интернетот нашия сайт безплатно точно сега!

Ако пътувате или сте в район със слабо мрежово покритие, няма да можете да използвате онлайн преводача. В такава ситуация на помощ идва офлайн функционалността, която работи чрез предварително зареждане на желания речник.В статията ще назовем приложенията, в които има офлайн превод, ще ви кажем как да го използвате.

Може би най-добрият преводач за това е в състояние да работи офлайн. Приложение от гиганта за търсене предлага преводачески услуги на 103 езика.Програмата се разпространява безплатно и е достъпна за всички потребители на мобилни устройства.

Основните функции на Google Translate включват:

  • функция бърз трансфер- след копиране на текста във всяка програма преводът му се вижда незабавно.
  • Зареждане езикови пакетиза използване на функции без интернет връзка.
  • Превод през камерата - просто насочете обектива към надписа, като програмата ще го обработи и ще предостави текста на родния език на потребителя.По подобен начин функцията работи и със снимки (в този режим се поддържат 37 езика).
  • Превод на пряка реч от 32 езика. Вече не е необходимо да въвеждате текст, за да разберете значението му.
  • Опция за разговорник. Потребителят може да маркира и запазва важни фрази за бъдеща употреба.

Как да използвате функцията за офлайн превод в приложението:

  • Стартирайте Google Translate и щракнете върху три хоризонтални равниниразположен в горния ляв ъгъл.

  • Избери предмет Офлайн превод.

  • Ще се отвори списък с налични езици. Намерете този, от който се нуждаете, вдясно от него кликнете върху стрелката, сочеща надолу - пакетът ще бъде зареден в паметта на устройството. Изтеглените преди това файлове се показват в горната част на списъка.

След извършване на прости стъпки, той ще работи без интернет. Използването на тази функция в други приложения има подобен принцип - от потребителя просто първо трябва да изтеглите езиковия пакет.

Подобно на предишното приложение от руснака търсачкаЯндекс. След инсталирането ще се появи в арсенала на потребителя възможност за превод на 90 езика - в зависимост от мрежовата връзка.По-малко дестинации работят без интернет, но най-популярните ги има.

Характеристики на приложението:

  • Въведете текст с гласа си. Озвучаване на резултата.
  • преведена дума могат да бъдат представени в статиятада разбере обхвата му.
  • Превод на снимки - система разпознава текста в снимката и го преобразува на родния език на потребителя.В момента има 12 налични дестинации.
  • Превод на уеб страници без напускане на приложението.
  • Обработка на текст в контекстно меню(функционира от 6-та версия на Android).
  • Съвети за бързо набиране, автоматично откриванеезик, запазване на резултати, поддържане на история.
  • Поддържа се Android Wear- преводът на изговорената дума може да се види на екрана на смарт часовника.

Можете да изтеглите безплатно офлайн преводач за Android, като посетите Play Market.

Приложение от услугата PROMT. Има система за синхронизиране чрез облака, която предоставя единна база данни с избрани преводи, налични на вашия телефон и компютър. След регистрацията потребителят получава 7-дневен пробен период, по-нататъшното използване включва закупуване на Premium абонамент.

Характеристики на приложението:

  • Translate.Ru има три основни функции: превод, речник и разговорник.
  • Офлайн режим за 16 езика, при предварително зареждане на необходимите файлове в настройките.
  • Използването на популярни теми за превод ви позволява да получите най-точния резултат. Налични в момента области: обучение, наука и образование, технологии, бизнес и др.
  • Режим на диалог - осигурява удобна комуникация с чуждестранен събеседник.Приложението независимо разпознава речта и осигурява двупосочен превод.
  • Функционалността на приложението е достъпна в контекстното меню. Това премахва необходимостта да отваряте Translate.Ru, за да разберете текста.
  • Превод на снимки.
  • Въведете текст с гласа си.
  • Резултатите показват както самия превод, така и част на речта и транскрипция.

    Други функции:

    • Симултанен превод на реч - екранът е разделен на две части, което позволява на всеки събеседник да види своята версия.
    • Превод на разговор с голям брой събеседници (до 100 души).
    • Вградени разговорници, които включват общи фрази и съвети за произношение.Функцията ще ви помогне да се подготвите за пътуване до друга страна.
    • Осигуряване алтернативни вариантизначения на думите.
    • Изтеглете езикови пакети в паметта на устройството, за да използвате приложението без достъп до интернет.
    • Озвучаване на резултатите.
    • Осигуряване на транслитерациякоето ви позволява правилно да произнасяте непозната дума на друг език.
    • Запазване на индивидуални резултати за бърз достъпв бъдеще.
    • Функционалността на приложението работи в контекстното меню.

    Въведени функции и възможности на приложението ще ви позволи да изберете подходящ офлайн преводач за Android.

Четене 3 мин.

Здравейте всички, скъпи читатели. Днес направих още една интересна селекция, този път събрах някои от най-добрите офлайн преводачи, работещи върху мобилни джаджи, работещи с Android OS.

Защо офлайн преводачите за Android са добри? На първо място, те са добри, защото не изискват интернет връзка за превод на думи. Тези. имат собствена офлайн база данни с думи, които, между другото, за някои приложения ще трябва да се изтеглят отделно. Някои бази думи са доста впечатляващи по размер, така че веднага разчитайте на това и подчертайте свободно мястопод речници.

Важно: Не ви препоръчвам да изтегляте приложения за вашата притурка с Android от услуги на трети страни. Изтегляйте и инсталирайте програми само от официален източник – Google Play. Изтегляйки приложения от официален източник, ще защитите телефона или таблета си от различни видове вируси.

връзка .

Едно от най-популярните приложения за превод на текст. За да преведете текста, трябва да стартирате този преводач и да превключите в режим на офлайн превод. Важно: преди да използвате този преводач без интернет, трябва да изтеглите езиковия пакет, който ви подхожда, например руско-английски. от допълнителни функцииИскам да отбележа следното:

  1. Приложението - офлайн Google translator "може" да работи с 90 езика. Мисля, че ще намерите това, което търсите;
  2. В допълнение към обичайния преводач има преводач на снимки. Видяхте надпис на чужд език, направихте снимка, качихте я в преводача и получихте незабавен превод;
  3. Има възможност за писане на текст с пръст върху екрана, за тези, които не обичат да пишат на клавиатурата;
  4. Възможност за запазване на преведени текстове в библиотеката за по-късно търсене и преглед.

Изтегли това приложениеМожете в Google Play на линка.

Друг добър офлайн преводач за мобилна притурка, базирана на Android. Според много потребители този инструмент е един от най-добрите и функционални преводачи. От характеристиките му отбелязвам следното:

  1. Много интересна функция е гласовият превод. Тези. не е необходимо да въвеждате текст на клавиатурата, просто го кажете на глас и веднага ще получите най-точния превод;
  2. Приложението поддържа превод от най-популярните езици. За 99% от потребителите това ще бъде достатъчно;
  3. За да преведете текста, не е необходимо да го въвеждате в приложението. Достатъчно е да изберете текста и веднага да получите неговия превод.

Можете да изтеглите това приложение от Google Play от връзката.

Друг достоен Android преводач за вашия смартфон или таблет. Сред всичките му безспорни предимства бих искал да отбележа следното:

  1. В приложението, както и в предишните, е налична функция като превод на снимки;
  2. Инструментът за хипертекст ще ви позволи да преведете всяка дума от текст, като просто щракнете върху нея. Съгласете се, много удобно;
  3. Възможност за превод на думи от седемте най-популярни езика.

Гласувайте

Необходимостта хората да знаят чужд език винаги е съществувала. Всеки от нас е изучавал един или друг чужд език в училище или институт. По правило придобитите знания не са достатъчни. За да имате винаги възможност да разбирате чужди думи, трябва да инсталирате преводач на android.

В момента са разработени голям брой такива програми. Въпреки факта, че всички те са създадени за една и съща цел, между тях има доста значителни разлики. Някои превеждат само текст, други могат да разпознават глас, трети могат да сканират и работят с надписи върху снимки. Качеството на крайния резултат също е различно. Ако един и същи документ се преведе в няколко програми, тогава крайният резултат понякога ще бъде напълно различен. Сред цялото това изобилие мобилни приложения, ще се опитаме да откроим някои от най-функционалните решения.

Google преводач (Изтегляне)

Той е лидер в своята категория. Това обаче не е изненадващо. Най-известната търсачка в света не може да си позволи да бъде изоставена.

Продуктът от Google включва редица функции:

  1. Превод на печатен текст. Програмата лесно ще превежда документи от всякакъв размер, като отделя минимално време за това.
  2. Обработка на ръкописни съобщения.
  3. Озвучаване гласови съобщения. Можете да кажете всяка фраза, след което приложението обработва и превежда получената информация със светкавична скорост.
  4. Работа с текст върху картина или снимка. Достатъчно е да направите снимка на упътването на чуждо лекарство или надпис на чужд език. Програмата ще разпознае фрази от картината и ще ги преведе.

Предимства:

  • поддържа огромен брой езици (около 90);
  • може да превежда без интернет връзка. За да направите това, първо трябва да изтеглите базата данни с необходимите езици;
  • разпространява се абсолютно безплатно;
  • висока скорост.

Yandex преводач (Изтегляне)

Руската компания се опитва да се справи с основния си конкурент. За съжаление, в сравнение с първия, идеята на Yandex има по-скромна функционалност. Въпреки че в ежедневието наличните възможности са напълно достатъчни.

  1. Базата данни съдържа повече от четиридесет езика.
  2. Няма такса за изтегляне и инсталиране.
  3. Ако изтеглите необходимите езикови пакети, той може да работи офлайн.
  4. Запазва предварително преведени текстове.
  5. Поддържа подсказки при въвеждане на съобщение.

Сред недостатъците може да се отбележи липсата на възможност за превод от снимки, както и голямо количество езикови пакети. За да изтеглите всички четиридесет езика, ще ви трябват няколко десетки гигабайта памет.

Translate.ru (Изтегляне)

Доста висококачествен преводач за android, който не предизвиква особени оплаквания. Характеристиката му е възможността за избор на стил. Ако вземете един документ и го преведете първо в стил „Science“, а след това в стил „Social. мрежа", крайният резултат ще варира. Ако текстът е от общ характер, тогава изобщо не е необходимо да избирате метод.

Характеристики на приложението:

  • поддържа гласово въвеждане на информация;
  • способен да превежда текст на девет различни езика;
  • не е претоварен с ненужни настройки и има приятен интерфейс;
  • може да преведе уеб страница, ако въведете адрес в специално поле.

недостатъци:

  • не разпознава изображения;
  • Само платената версия работи без интернет връзка.

Text Grabber+Translator (Изтегляне)

Това е още един преводач за популярната платформа android. Приложението се оказа доста интересно и има редица функции. Тази помощна програма е изострена за работа с фотографски текстове. Основното е, че картината е ясна. От снимки с лошо качество TextGrabber няма да може да разпознае нищо.

Основни предимства:

  1. Възможност за работа на шестдесет езика на различни страни.
  2. Висококачествени преводи на текстове с всякаква сложност.
  3. Възможност за изпращане на резултата до други потребители чрез наличните средства за пренос на данни.
  4. Историята на преведените преди това материали се запазва.

Приложението се оказа много тясно фокусирано, но се справя перфектно със задачата си.

iTranslate (Изтегляне)

Много мощен преводач за android. Според някои показатели той е в състояние да се конкурира дори с признати лидери. Освен това интерфейсът на iTranslate е внимателно обмислен. Всички бутони за управление са разположени ергономично и не предизвикват въпроси от потребителите.

Основни предимства:

  • програмата поддържа 92 езика;
  • при въвеждане на текст се появяват подкани, които спестяват време;
  • озвучава набрания превод;
  • има възможност за гласово въвеждане.

Имайки предвид всички тези функции, iTranslate може да спечели повече широка публика, но има един недостатък. Приложението работи само когато е свързано с интернет. За много потребители този фактор е решаващ при избора.

Вавилон (Изтегляне)

Програмата комбинира две функции наведнъж. Първо, това е доста добър преводач, и второ, речник.

Основни предимства:

  • висококачествен превод дори на сложни съобщения;
  • ниски системни изисквания;

Основни недостатъци:

  • платено е;
  • доста сложен интерфейс за възприемане;
  • без гласово въвеждане;
  • не разпознава фрази от изображения.

Всички програми, описани днес на правилното ниво, изпълняват основната си цел. Естествено преводът не е перфектен. Приложенията не могат да превеждат текст по същия начин, по който може носител на езика. Въпреки това общото значение на фразите става ясно. Разликите в програмите се състоят само в набор от функции. Ако планирате да инсталирате преводач на вашия Android, по-добре е да използвате решения от водещи производители на софтуер.

Ако не говорите перфектно езика на посетената страна, тогава джобният речник ще бъде незаменимо нещо на пътя. Тъй като вече не е модерно и рационално да носиш хартиена книга - тежка е, заема място, все пак я потърси, купи - препоръчвам алтернатива за смартфон. Разбира се, пътниците се интересуват от офлайн речници, тоест речници без интернет. (За да бъдем по-точни, сега още по-актуално преводачи без интернет). В чужбина не можем да се свързваме толкова свободно мобилен интернети са много зависими от WiFi. Следователно само преводачи без интернет могат да ни интересуват.

Предлагам два адекватни варианта по-лек като памет и по-тежък.

Речник офлайн

Колкото и да е странно, няма толкова много речници, които са подходящи за офлайн режим, тоест без интернет. Приложението, което използвах преди, се нарича Офлайн речници. Намерих само за android, линка е тук. Приложението е безплатно.

Самият аз не съм го пробвал, но има друга опция „ABBYY Lingvo Dictionaries“, този път както за android, така и за iPhone. Повечето също безплатни.

Да се ​​върнем към приложението "Офлайн речници". Това е добър речник, който върши добре работата си. Има основни езици, превежда. Езиковите пакети, които трябва да бъдат изтеглени предварително, за да се използват офлайн, тежат 5-10 MB. Тоест самият речник е много олекотен, ако това има значение за някого.

Но трябва да се помни, че това е речник, а не преводач. Можете да търсите отделни думи в него, но той няма да може да преведе най-простите фрази.Приложението обаче е доста добро.

Офлайн преводач

И все пак по-модерният избор е пълноправен преводач без интернет. Лично аз използвам същото като при превод на компютър - преводач от Yandex. Можете да го изтеглите за всяка платформа.

Апологетите на продуктите на Google смятат, че Google Translate печели срещу него (линкове за Android и iPhone). Е, вие също можете да го изтеглите. Всъщност, когато ги използвам на компютър, единият или другият ми предлага най-добрите опции(поне що се отнася до английски език). Затова при пътувания и наистина средно считам тези преводачи за еквивалентни, който ви харесва, изберете този, който ви харесва.

Преводачът без интернет трябва да бъде изтеглен в настройките. Има основни речници, включително упътвания без руски език, например английски - испански.

Вземете пакети повече пространствоотколкото за първия речник обаче също е поносимо. Но тук вече имаме пълноценен преводач без интернет, който ефективно се справя с големи текстове. Функцията на речника, разбира се, също е там.

Мисля, че горните приложения ще задоволят напълно нуждите на пътника.

Оценете тази статия!

Зареждане...
Връх