A helyesen formázott valaki más kifejezése egy idézet, valójában plágium. Az ügy szokás szerint büntetendő. A pont után elhelyezett © szerzői jogi jelzés pedig a lehető legvilágosabban mutatja: a szerző nem tudja helyesen formázni az idézeteket. Néha „... a gyakori használattól egyes idézetek korlátként csillognak” (V. Pelevin), ezért nagyon-nagyon hasznos az a képesség, hogy nem csak a lényegre, hanem hozzáértően is hozzuk őket.
Az egyetlen feltétel nélkül helyes lehetőség valaki más mondandójának írásban való formázására szó szerinti átvitelben, ha a kifejezést idézőjelbe tesszük. Ha az idézetet autonóm, önálló lexikai konstrukcióként használjuk, akkor a záró idézőjelek után zárójelben a szerzőséget vagy a forrást kell feltüntetni. Ha az idézet közvetlen beszéd formájában van, akkor nincs szükség további szerzői jelölésre.
"Megszoktuk az egysejtű szavakat, a szűkös gondolatokat, ezek után játssz Osztrovszkijt!" (Faina Ranevskaya)
Faina Ranevskaya a munkáról: „Tudod, milyen filmekben színészkedni? Képzeld el, hogy egy fürdőben mosol, és ott elvisznek egy körútra.
Az idézet nem tűri a torzításokat, átültetéseket és feltételezéseket, ellenkező esetben megszűnik idézet lenni. Ha nem tudja garantálni a pontosságot, akkor összetett mondatot alkothat.
Faina Ranevskaya azt mondta, hogy utálja a hozzá fordulókat: "Mulya, ne irritálj!"
Ha a szöveg az idézet további kiemelését igényli, akkor megengedett a dőlt betű vagy a főnél 1-2 lépéssel kisebb pontméretű betűtípus használata. Ezt a két módszert nem alkalmazzuk egyszerre, hacsak nem a szerző dőlt betűjéről beszélünk az idézeten belül.
A grafikus kiemelés másik módja a főszöveghez viszonyított behúzás mindkét oldalon, amikor az idézet az oldal első harmadába kerül. Ebben az esetben nem kell árajánlatot adni. Ez a lehetőség elfogadható a nyomtatásban, a folyóiratokban és a webes elrendezésben, de nem üdvözlendő tudományos és üzleti jellegű szerzői munkákban (a költői idézetek kivételével).
A tehetség az önbizalom
és fájdalmas elégedetlenség önmagával,
a hiányosságaimmal, amelyeket egyébként én
Soha nem vettem észre a középszerűséget.
F. Ranevszkaja
Az idézetek színes, nagy betűtípusú, félkövér vagy más típusú szövegformázással történő kiemelése nem megengedett. Kivételt képez a szerzői kiemelés: a mondást abban a formában kell megadni, ahogyan az eredeti forrásban szerepel. Ha valamit különösen kiemelni vagy hangsúlyozni kell, akkor elfogadható a saját dőlt vagy aláhúzás használata, de zárójelben fel kell tüntetni, hogy ezeket a változtatásokat az idéző, nem pedig az idézett személy végezte.
„Engem szórakoztat az emberek apróságok miatti izgalma, én magam is ugyanilyen ostoba voltam. Most, a cél előtt tisztán értem, hogy minden üres. Csak kell kedvesség, együttérzés"(Faina Ranevskaya).
Az író gyakran nem tudja, hogyan kell helyesen megfogalmazni egy idézetet a szövegben, ha az költői sorokból áll. Általában nem korlátozódik egy négysorosra, különösen, ha irodalmi jellegű szövegekről beszélünk. Itt érvényes a szabály: ha a vonalgrafikát elmentjük (például „oszlop” vagy „létra”), akkor nem kell idézőjel, a főszövegből behúzás történik, és az idézet a szöveg első harmadába kerül. oldalon. Ha valaki más szavai néhány sorra korlátozódnak, vagy a téma „egy sorban” való elhelyezést feltételez, akkor idézőjelbe zárjuk.
Ha a szöveg egy személy munkájáról szól, a hozzá tartozó idézetek szerzője nincs feltüntetve. Az idézet után zárójelben a keletkezés éve és a mű címe szerepel, ha több van belőle.
Egy másik kérdés, ami az írásban idézőket foglalkoztatja: hova tegyük az időszakot? Vagy bármilyen más írásjel, ha az idézet a mondat végén van. Itt minden szinte egyértelmű: a pont mindig a záró idézetek után lesz. Más jelzések vannak előttük, ha:
- Az idézet egy független konstrukció, amely ellipszissel, felkiáltójellel vagy kérdőjellel végződik, és idézőjelbe kerül;
Faina Ranevskaya: "Miért ilyen bolond minden nő?"
- Az idézet nem önálló konstrukció, és a teljes kifejezés után ellipszisnek, felkiáltójelnek vagy kérdőjelnek kell lennie, mint magában az idézetben.
Faina Ranevszkaja iróniával kiáltott fel, hogy „...az embernek reggeltől estig öregkorba kell nőnie!”
Ezekben az esetekben semmi értelme.
Mint látható, az idézés nem volt olyan nehéz. De érdemes megjegyezni: lehetetlen az idézeteket helyesen formázni anélkül, hogy ismernénk a közvetlen beszéd írásjeleinek szabályait. Az idézőjelben lévő konstrukció engedelmeskedik nekik.
Interjúk, filmek, tévésorozatok, akár tőlük is számítógépes játékok- a felhasználók szívesen felteszik őket a falaikra, újra közzéteszik és kedvelik őket. Ebben a tekintetben jó lenne emlékezni az idézetek helyes formázására. Természetesen az idézetek idézésére és formázására elég sok szabály létezik, azonban az átlagfelhasználónak elég, ha ismeri az alapokat.
Egy idézet kiemelése a szövegben
Ezt három módon jelezhetjük ezt a szöveget egy idézet. Az első az idézőjelek használata.
„Sokkal könnyebb meghalni, mint rendületlenül elviselni egy mártír életét” (Johann Wolfgang Goethe. Az ifjú Werther fájdalmai).
A második a kurzív vagy kisebb betűtípussal történő kiemelés (például a normál szöveget a 14., az idézetet a 12. helyen gépeljük be).
"Az ember minél jobban fél a haláltól, annál kevésbé éli igazán az életét, és annál nagyobb a kiaknázatlan lehetősége."(Irwin Yalom).
A harmadik módszer pedig az úgynevezett „behúzható készlet”. Vagyis az idézet a főszöveghez képest behúzva van beírva.
Ebben az esetben az idézőjel nem szükséges.
A szerző és az idézet forrásának megjelölése
Nem beszélünk arról, hogyan kell formázni egy bibliográfiai lábjegyzetet – erre nincs is igazán szükségünk. De gyakran szükséges a szerző és az idézett mű helyes feltüntetése. Tehát, ha a szerző vagy a forrás megjelölése közvetlenül az idézet után következik, akkor azt zárójelben kell feltüntetni. Az idézőjelek utáni pont nem, hanem a záró zárójel után kerül elhelyezésre.
„A csatát kívülről nézve mindenki stratégának képzeli magát” (Kozma Prutkov).
Sőt, ha a forrást vagy szerzőt jelző első szó nem tulajdonnév, akkor kisbetűvel írják.
"A szavak a legkevesebbek hatékony gyógymód kommunikáció. Ők a legnyitottabbak a félreértelmezésre és a leggyakrabban félreérthetőek” (Neale Donald Walsh Beszélgetések Istennel című könyvéből).
Ha az idézet alatt, a következő sorban szerepel a szerző neve és a forrás, akkor azt zárójel vagy egyéb írásjel nélkül írjuk. Ebben az esetben az idézet után pont van (vagy más jel, mint az eredetiben).
Ki csalt meg téged olyan gyakran, mint te?
Benjamin Franklin
Ugyanez a szabály vonatkozik az epigráfokra is.
Kiemelések az idézetben
A szerzői válogatásokat általában a forrásban szereplő formában őrzik meg. Ha ez valamilyen oknál fogva nem lehetséges, cserélje ki egy másik típusú kiválasztásra. Általában nincs külön kimondva, hogy ez a szerző hangsúlya. De ha a hangsúly az idézetten van, akkor ezt jelezni kell. Ehhez írja be zárójelbe, hogy „az általam hangsúlyozott” vagy „dőlt betűvel az enyém”, és írja be a kezdőbetűit.
Írásjelek idézéskor
Itt rendkívül rövid leszek, mivel ezek a szabályok idézetek formázása megtalálható a tankönyvben. Ha az idézetet az idézőjelből származó szavak előzik meg, amelyek arra figyelmeztetnek, hogy újabb idézet lesz, akkor kettőspont kerül hozzáadásra.
E. Hemingway helyesen jegyezte meg: „Ahol megtörünk, erősebbek leszünk.”
Ha azonban az idézet után (vagy belül) az idézőjel szavai vannak, amelyek bevezetik az idézetet a szövegbe, akkor pont kerül hozzáadásra.
Maria von Ebner-Eschenbach pontosan ezt mondta. „Pontosan az utánozhatatlan az, ami az utánzók többségét idézi” – írta.
Ha az idézet kiegészítés vagy alárendelő mondat része, akkor a rendszer nem ad jelzéseket.
Bruce Lee egyszer azt mondta, hogy „az igazság élő, tehát változékony”.
Ha egy mondat végén ellipszis, felkiáltójel vagy kérdőjel van, akkor ezek az idézőjelek elé kerülnek. Nincs értelme.
Stanislaw Jerzy Lec szellemesen megjegyezte: „Tehát a falba ütöd a fejed, mit fogsz csinálni a következő cellában?”
Ha nincs jel az idézőjelek előtt, akkor tegyen pontot. De az idézőjelek után (vagy a szerző/forrás megjelölése után).
George Bernard Shaw azt mondta: „Az intelligens ember alkalmazkodik a világhoz;
Ha az idézet nem önálló mondat, hanem egy mellékmondat része, akkor az idézőjel után pont kerül akkor is, ha az idézőjelek előtt ellipszis, kérdőjel vagy felkiáltójel van.
B. L. Pasternak hangsúlyozta, hogy „a művészetben a legvilágosabb, legemlékezetesebb és legfontosabb a megjelenése...”.
Milyen betűvel kezdődik az idézet?
Ha egy mondatot a legelejétől idézünk, akkor az idézet természetesen nagybetűvel kezdődik. Ha a mondat eleje kimarad, az idézet kis betűvel kezdődik.
Dale Carnegie megjegyzi: "...egy boldog házasságban élő férfi sokkal boldogabb, mint egy zseni, aki egyedül él."
Ha azonban egy új mondatot idézettel kezdünk, akkor azt nagybetűvel írjuk, függetlenül attól, hogy a teljes mondatot idézzük, vagy egy részt kivágunk.
„... Az a férfi, aki boldog házasságban él, sokkal boldogabb, mint egy egyedül élő zseni” – jegyzi meg Dale Carnegie.
Korábban a szerzői jog is nagyon fontos volt, de a században információs technológiák jelentősége jelentősen megnőtt. A szerzői jogvédelemben jelentős szerepet játszik a szerzői jogi jel - a szerzői jogi jel.
Ez a szimbólum természetes kísérője szinte minden olyan terméknek, amelynek szerzője a védelme iránt érdeklődik.
A védjegy tervét 1952-ben hagyta jóvá az Egyetemes (Genfi) Szerzői Jogi Egyezmény. Leggyakrabban egy weboldalon, az oldal „láblécében” helyeznek el szerzői jogi megjegyzést.
Ha nincs szerzői jogi ikon, az nem jelenti azt, hogy a dokumentum nem védett. A szerzői jog természetesen a termék létrehozásakor keletkezik. Érdemes azonban szem előtt tartani, hogy azokban az országokban, amelyek még csak az Egyetemes Szerzői Jogi Egyezményhez csatlakoztak, a szerzői jogi szimbólum a meghatározó tényező abban, hogy a szerző megkapja jogainak védelmét.
Ez a szimbólum így néz ki: ez a latin „C” betű, amely a kör közepén található. Ezt a betűt nem véletlenül választották, mert a „copyright” szó ezzel kezdődik. A szimbólumot nagyon jól választották, mert sajátossága miatt vonzza a tekintetet.
Hogyan helyezzünk el egy szerzői jogi jelet különböző módokon
Fel kell tenni ezt az ikont a billentyűzetére vagy a telefonjára? Egyáltalán nem nehéz ezt megtenni. Minden attól függ, hogy éppen milyen kütyüvel van felfegyverkezve.
Így fogalmazhatod meg:
Milyen jogokat biztosít a szerzői jogi jelzés?
Valójában ez a szimbólum csak azt jelzi, hogy a műhöz fűződő jogok egy adott személyt ill jogalany. Az ikon nem hoz létre további jogokat. Nem szabad azonban elhanyagolni ezt a szimbólumot, mert néha jelentős szerepet játszhat a szerzői jogok védelmében.
Fontos megjegyezni, hogy a szimbólumot egy jogi ill Egyedi, amely a termék szerzői jogának tulajdonosa. Fel kell tüntetni a megjelenés évét vagy dátumtartományát, illetve a szerzői jog által védett közvetlen tárgyat is.
A szerzői jogi jel természetesen apróság, de a szerzői jogvédelemben fontos apróság. Ha valaki komolyan veszi ezt a kérdést, akkor ez az ikon biztosan nem lesz felesleges számára. Nehéz megmondani, hogy a szerzői jogi szimbólum releváns lesz-e a jövőben, de most relevánsabb, mint valaha.
Kreatív grafikákat szeretne készíteni és megosztani barátaival? Szeretné népszerűsíteni fiókját? közösségi háló, és érdekessé tegye az olvasást? Fontos, hogy ne csak mások gondolatait lemásoljuk, hanem valami sajátot, eredetit alkossunk. Remek lehetőség idézeteket ír nagy emberektől, aforizmákat, anekdotákat, vicceket és más mondásokat képekben. Ha úgy gondolja, hogy ez nehéz, akkor téved – sok online generátor található, amelyek segítenek megbirkózni ezzel a feladattal gond nélkül.
Ehhez a feladathoz szüksége lehet egy speciálisra.
Készítsen idézeteket a képekről online
- https://lolkot.ru/lolmixer/ – töltse fel a képet a szolgáltatásba, adja hozzá a felirat szövegét soronként, kiválasztva a kívánt effektusokat (beállítások0 a felirathoz a hozzáadás előtt. Ezután manuálisan eloszthatja az összes sort a kép Ha minden kész, töltse le a képet Ez egy egyszerű orosz generátor a lolcat (pozitív macska webhely).
- A https://addtext.com/ egy angol nyelvű oldal, de ennek ellenére nagyon könnyen használható. Tölts fel egy képet, adj hozzá feliratot effektusokkal. Ha további szöveget szeretne hozzáadni, kattintson a „+ További szöveg” elemre. Hátránya, hogy kis vízjeleket hagy maga után.
- A http://atkritka.com/ egy meglehetősen népszerű szolgáltatás a létrehozáshoz A tkritok. Előnyök: nagy választék clipart-ok, felismerhető stílus, nagy katalógus idézetek a háttérrel, lehetőség, hogy részt vegyen a rangsorban az oldalon, személyes kártyák létrehozása.
- http://blackquote.ru/picture.php – idézetek készítése fekete alapon. Hátrányok – a feketén kívüli háttér választása csak prémium fiókban érhető el.
- VK alkalmazás - In.humor– nyomatokat készít – idézetek színes kopott háttereken. A VKontakte különösen népszerű.
- https://quozio.com/ – hátterek kiválasztása, felirat és szerző hozzáadása. Regisztráció, árajánlatok mentése ("tarts" gomb).
- http://www.quotescover.com/category/wording/quotes. Jó szerkesztő a szöveges idézetek képpé alakításához, de csak a latin nyelven, a cirill betűtípusok nem támogatottak.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || ).push());
- https://app.getpikiz.com/editor. Számos funkció, háttér kiválasztásának lehetősége, szöveg formázása, pozíció kiválasztása, színezés a háttérhez, clipart, szűrők, valamint saját logó hozzáadása a munkájához.
A szöveg idézése előfeltétele mindennek tudományos munka. Az idézetnek – bármely szövegből való pontos, szó szerinti kivonatnak – elválaszthatatlanul kapcsolódnia kell a szöveghez, és bizonyítékul kell szolgálnia a szerző által felhozott álláspontok megerősítésére.
Az idézetek formázására a következő szabályok vonatkoznak:
Az idézetet idézőjelben, pontosan a szövegnek megfelelően, ugyanazokkal az írásjelekkel és nyelvtani formában kell megadni, mint az eredeti forrásban;
A szavak, mondatok, bekezdések kihagyását idézéskor ellipszis jelzi; A kihagyott szöveget megelőző írásjelek nem maradnak meg, például:
"ÉN … Megvetem magam...” – vallja be Pechorin;
Ha egy forrásban az idézet hárompontosra, kérdőjellel vagy felkiáltójelre végződik, akkor az idézet után az idézőjel elé kötőjel kerül:
„Néha megvetem magam… - Bevallja Pechorin: "Nem ezért vetek meg másokat?...";
Nem szabad egy idézetben több különböző helyről vett szövegrészt összevonni; minden ilyen részt külön idézetként kell formázni;
Az idézet önálló mondatként (az előző mondatot végző pont után) nagybetűvel kell kezdődjön, még akkor is, ha a forrás első szava kisbetűvel kezdődik, például:
I.S. ezt egyértelműen mondta. Nikitin. „...Nem olvasni azt jelenti számomra, hogy nem élek...” – írja a költő N.I. Vtorov;
A szövegben alárendelő kötőszó után szereplő idézet ( minek, ha, mert stb.), idézőjelbe van írva, és kisbetűvel írják, még akkor is, ha a hivatkozott forrásban nagybetűvel kezdődik, például:
S.I. Vavilov úgy vélte, hogy „minden eszközzel meg kell szabadítani az emberiséget a rossz, szükségtelen könyvek olvasásától”;
A kettőspont után elhelyezett idézet kisbetűvel kezdődik, ha a forrásban az idézet első szava kisbetűvel kezdődött (ebben az esetben az idézett szöveg elé egy ellipszist kell tenni), például:
és nagybetűvel, ha a forrásban az idézet első szava nagybetűvel kezdődött (ebben az esetben nem kerül ellipszis az idézett szöveg elé), például:
F. Engels ezt írta a reneszánszról: „Ez volt a legnagyobb haladó forradalom mindazok közül, amelyeket az emberiség addig átélt.”. ;
Ha egy mondat idézettel végződik, és az idézet végén ellipszis, kérdőjel vagy felkiáltójel van, akkor az idézőjel után nem kerül jel, ha az idézet önálló mondat:
Lermontov hőse felteszi magának a kérdést: „És miért sodort a sors a becsületes csempészek békés körébe?” ;
vagy tegye a szükséges jelet, ha az idézet nem önálló mondat (a szerző mondatának szövegében szerepel), például:
A.N. Sokolov írja: „A félreértés az egyesülés hiánya”.
Vagy: A.N. Sokolov azt írja: „A félreértés az egységesítés hiánya”, ezzel próbálja megmagyarázni...;
Ha egy szót vagy kifejezést idéznek, akkor azt idézőjelbe kell tenni, és be kell illeszteni a mondat körvonalába, például:
Gogol, aki hősét „prominens embernek” nevezi, hangsúlyozza...;
Ha valaki gondolatát saját szavaival akarja átadni (közvetett idézet), akkor ezt egészen pontosan kell megtennie, nem szabad megfeledkezni a szerzőről; Egy ilyen, közvetett beszédként megfogalmazott idézetet nem teszünk idézőjelbe, például: A szimbolizmus elmélete szerint a valóság ábrázolásakor a költészetben csak finom utalások és féltónusok használhatók benne (költészetben), P. Verlaine szerint nem szabadna, nincsenek színek, semmi, csak árnyalatok ;
A záró idézőjelek után kötőjel kerül elhelyezésre, ha a kontextus nem igényli a következő szöveg vesszővel történő elválasztását, például:
(az idézetet tárgy előzi, állítmány követi), vagy az idézet ellipszissel, felkiáltójellel vagy kérdőjellel végződik, például:
Amikor egy szerkesztőség alkalmazottja aláírta a választ egy olvasói kérdésre: „Fennmaradnak a juttatások nyugdíjba vonuláskor?” - Láthatóan nem aggódott…
Az árajánlattal szemben támasztott fő követelmény a relevanciája, azaz. indokolt érdemi célok diktálta szükségszerűség és pontosság - annak szó szerinti egybeesése a forrással: az idézett szerző általános elképzelését torzítás nélkül kell közvetíteni, ami a következő esetekben történik:
Amikor egy idézetet önkényesen levágnak, mesterségesen a saját céljaihoz igazítva;
Amikor az idézett szavakat kiragadjuk a szövegkörnyezetből;
Amikor az egyik témával kapcsolatos gondolatokat úgy idézik, hogy egy másikra utalnak;
Amikor az idézett szavakat átmesélik, megváltoztatják a forrás jelentését vagy jelentésárnyalatait.
Az Orosz Föderáció „A szerzői jogokról és a kapcsolódó jogokról” szóló törvénye szerint az eredetiben és a fordításban történő idézés a szerző beleegyezése és jogdíj fizetése nélkül megengedett, de a szerző nevének kötelező feltüntetésével, akinek a munkája használják, és a kölcsönzés forrása. Ha az idézet kutatási, polemikus, kritikai és információs célokat szolgál, a jogszerűen megjelent művekből az idézet célja által indokolt mértékben kivonatot veszünk, ideértve az újság- és folyóiratcikk-részletek sajtószemle formájában történő sokszorosítását is. 19. cikk (1) bekezdés).
Így minden idézethez hivatkozást kell csatolni
Betöltés...