Гар утасны шилжүүлэг chik бол тохиромжтой програм юм: Android ухаалаг гар утас үргэлж тантай хамт байдаг бөгөөд та гадаад үгсийг орос хэлнээс англи хэл рүү (эсвэл эсрэгээр) байнга орчуулах хэрэгтэй болдог. Хэрэв та англи (эсвэл өөр) хэлээр аялж эсвэл текст бичиж байгаа бол Android Translator зайлшгүй шаардлагатай.
Бид онлайн текст орчуулах програмууд, толь бичиг болон үүнтэй төстэй үйлчилгээг аль хэдийн хянаж үзсэн. Энд тэд бас гарч ирдэг гар утасны орчуулагчид Android үйлдлийн системд зориулагдсан бөгөөд бид эдгээрээс хамгийн сайныг нь сонгосон:
Үндсэн функцүүдийн дотроос бид утас, гэрэл зураг, дуут орчуулга дээр офлайн ажиллахыг тэмдэглэж байна. Мөн гар утасны програм нь орчуулсан текстийг дуу хоолойгоор дамжуулах чадвартай байх нь зүйтэй юм. Өгүүллийн төгсгөлд -, үүнээс та хурдан сонгох боломжтой шилдэг орчуулагч Android-д зориулсан, функциональ дээр нь үндэслэн.
Android-д зориулсан гар утасны орчуулагч Google Translate
Магадгүй хамгийн алдартай орчуулагч, түүний нэр (Google Translate) нь гэр бүлийн нэр болж, машин орчуулга хийх үед ашигладаг, тийм ч тийм биш юм. Өндөр чанар. Гэсэн хэдий ч өнөөдөр Google Translate нь вэб хуудас, бие даасан үг, текстийн фрагмент, тэр ч байтугай аудио мессежийг утсаар автоматаар орчуулах хамгийн шилдэг арга гэдгийг хүлээн зөвшөөрөх ёстой. Жилээс жилд чанар Google үйлчилгээ Translate нь тогтвортой хөгжиж байгаа бөгөөд бусад олон үйлчилгээ, програмууд нь орчуулах API-г ашиглан текстийг англи болон бусад хэлнээс орос хэл рүү орчуулах эсвэл өөрийн болон бусад сайтын вэб хуудасны орчуулагчаар ажилладаг.
Android-д зориулсан Google Translator нь интернетгүйгээр багагүй хугацаанд ажиллаж байна
Android-д зориулсан Google Translate-ийн гол онцлогууд:
- 100 орчим текст орчуулгын чиглэлийг дэмждэг
- Андройдын зураг эсвэл камераас текстийг таних, 26 өөр хэл рүү орчуулах чадвар
- Хоёр талын шилжүүлэг дуут мессеж 40 хэл: текстээс яриа болон микрофон таних
- Зурах үед гар бичмэлийг дэмждэг Android дэлгэцтөхөөрөмжүүд
- Шаардлагатай бол Android дээрх хэлний өргөтгөлүүдийг сонгон татаж авах
- Дуртай үгэндээ үг нэмж, орчуулгаа хадгалаад дараа нь офлайн ашиглах боломжтой
Гэхдээ орчуулгын бүх функцууд бүх хэл дээр байдаггүй гэдгийг санаарай. Хэдийгээр утсан дээр англи, орос хэлийг бүрэн дэмждэг.
Надад таалагдсан чипсүүдийн тухай тэр даруй.
- Офлайн орчуулгыг дэмждэг. Хэрэв та офлайн байгаа бөгөөд толь бичигт байхгүй үгийг орчуулахыг оролдож байгаа бол Google Translate таныг татаж авахыг сануулна. хэлний багцууд. Тэд бага зэрэг жинтэй - Орос хэлээр ярьдаг нь ойролцоогоор 20 МБ.
- Альтернатив текст оруулах нь гар бичмэл, дуу хоолой, зурган дээрх текстийг таних явдал юм.
- Гайхалтай интерфэйс. Сүүлийн үед Google ашиглахад илүү их анхаарал хандуулж байгаа тул ашиглах чадвар сайжирч байна.
Google Translate програм хэрхэн ажилладаг талаар хэдэн үг хэлье. Орчуулгын чиглэлийг сонгоод, оруулах аргуудын аль нэгийг ашиглан үг эсвэл хэллэг оруулаад орчуулгыг үзнэ үү. Та дуудлага, хуулбарыг сонсож, үгийг хуулж эсвэл дуртай жагсаалтдаа нэмж болно. Мэдээжийн хэрэг та үг, ярианы хэсгийг орчуулах хувилбаруудыг олж мэдэх толь бичиг байдаг.
Дүгнэлт. Android-д зориулсан Google Translate нь тийм ч том ажиллагаатай биш боловч хэрэгцээтэй хэрэглэгчдэд хамгийн хэрэгтэй хэрэгслүүдийг өөртөө итгэлтэйгээр нэгтгэдэг. Энэ нь толь бичиг болон машин орчуулгын програм юм. Google Translator нь багцад багтсан бүх хэл дээрх үгсийг хурдан танихад тохиромжтой.
Yandex.Translate - Android-д зориулсан офлайн орчуулагч
Yandex.Translate - үнэндээ ижил Google Translate, гэхдээ бүтээгдэхүүн хэрэглэж заншсан хүмүүст зориулагдсан " дотоодын үйлдвэрлэгч". Үнэн хэрэгтээ, ижил үнэ төлбөргүй "Орчуулагч"-аас тийм ч их ялгаа байдаггүй. Саяхан Yandex.Translate үйлчилгээ нь орчуулагчийн функцийг нэмэгдүүлсэн бөгөөд одоо Android програм нь зургаас текстийг орчуулж, яриа болон аудио мессежийг таньдаг. Магадгүй Google Translate-ийн андройд хувилбартай харьцуулахад гол ялгаа нь орчуулгын чанар (энэ нь зүгээр л өөр) болон гар утсанд орчуулах дэмждэг хэлний тоо юм - тэдгээр нь 90 биш, харин 60-аас дээш байдаг бөгөөд энэ нь ихэнх хэрэглэгчид хангалттай байдаг. . Мөн https://translate.yandex.com/m/translate хаягаар уг програмын гар утасны вэб хувилбар бий.
Yandex орчуулагч програмын интерфейс ба тохиргоо
Гар утасны програмын зарим ялгаа нь цэвэр "амттай" юм. Орчуулагчийн загварт корпорацийн шар өнгө давамгайлж байна. Мөн Yandex.Translate-д үгийн товчлол, автоматаар бөглөх нь ажилладаг. Текст орчуулгын програм хангамжийн нэг тохиромжтой боломж бол автомат өөрчлөлтбичих үед хэл. Google Translate (Android-д зориулсан хувилбар) дээр ийм зүйл байдаггүй, гэхдээ орчуулагчийн вэб хувилбар нь үүнийг маш удаан хугацаанд хийж байсан.
Yandex орчуулагч нь офлайнаар ажилладаг. Гэхдээ энд асуудал байна: цахим толь бичиг нь утасны санах ойд маш их зай эзэлдэг. Зөвхөн англи-орос хэлээр офлайн орчуулгын багц нь 660 (!) Mb орчим болно! Ийм аз жаргал хэрэгтэй эсэхийг 100 удаа бодох хэрэгтэй.
Yandex-ийн офлайн орчуулагч дээр байгаа гар утасны орчуулгын бусад тохиргоо:
- синхрон орчуулга,
- хэл илрүүлэх,
- зөвлөмж, хялбаршуулсан оролт,
- -аас үг, текстийн орчуулга санах ой,
- офлайн идэвхжүүлэлт.
Дүгнэлт. Ерөнхийдөө Yandex бүтээгдэхүүн бол сайн орчуулагч юм. Өөрийн гэсэн онцлог, тав тухтай, орчуулгын иж бүрэн функцтэй. Бие даасан байдлаар ажилладаг, тохиромжтой цахим толь бичиг болгон ашиглаж болно. Програмын цорын ганц сул тал бол толь бичгүүдийн гайхалтай хэмжээ юм (тэдгээрийг замын хөдөлгөөний хэрэглээнээс айхгүйгээр урьдчилан татаж авах шаардлагатай).
Translate.ru гар утасны текст орчуулагч
PROMT нь машин орчуулгын салбарт олон жилийн турш хөгжлөөрөө алдартай. Translate Ru орчуулагч нь Android-д ашиглах боломжтой сонирхолтой бүтээгдэхүүнүүдийн нэг юм. Промтовцы хэлснээр Translate нь англи, герман, франц, испани, итали, япон гэх мэт түгээмэл чиглэлд текстийг хурдан бөгөөд чанартай орчуулдаг. Мэдээжийн хэрэг, орос хэлийг орчуулгын чиглэл болгон ашиглаж болно.
Translate.ru (PROMT) дээр өндөр чанартай гар утасны орчуулга
Translate.ru гар утасны програмын зарим гол онцлогууд:
- Нэгдсэн орчуулга: Андройд үйлдлийн систем дэх ямар ч нээлттэй програмаас орчуулах чадвар. Та текстийг хялбархан хуулж, орчуулгыг нь Translate.ru дээрээс олж болно
- Хөдөлгөөнт орчуулга, цахим толь бичиг, өгүүлбэрийн ном нэг багцад
- Орчуулгын сэдвийг сонгох: хичээл, намтар, нийгмийн сүлжээ, компьютер, аялал гэх мэт.
Android-д зориулсан бусад алдартай текст орчуулагчдыг туршиж үзсэний дараа зарим зүйл анхаарал татаж байна. Нэгдүгээрт, интерфейс нь ижил Google Translate эсвэл Yandex.Translate шиг орчин үеийн биш юм. Нэмж дурдахад жижиг дэлгэцтэй утсан дээр текст орчуулах нь тийм ч тохиромжтой биш юм. Орчуулахын тулд та зөвхөн үг оруулахаас гадна текстийг шууд орчуулдаггүй тул enter товчийг дарах хэрэгтэй. Нөгөө талаас орчуулагч орчуулгын сэдэв, хэлний чиглэлийг бие даан өөрчлөх боломжтой.
Толь бичгийн офлайн горимын талаар хэдэн үг хэлье. Офлайн ажил-д боломжтой төлбөртэй хувилбар Translate.ru орчуулагч, гэхдээ зарим хэрэгслийг (хэллэг ном) үнэ төлбөргүй ашиглаж болно - зүгээр л тохирох илэрхийллийн толь бичгийг татаж аваарай. Онлайнаар орчуулагдсан сүүлийн 50 үг нь интернет холболтгүйгээр түүхэнд бас байдаг.
Хөтөлбөрийн үнэ бага буюу ойролцоогоор 3 доллар тул бид танд үүнийг худалдаж авах талаар бодохыг зөвлөж байна. үнэгүй хувилбарЭнэ програм нь англи хэлнээс орос хэл рүү эсвэл өөр газар орчуулах чадвартай нь надад таалагдсан. Төлбөртэй хувилбарт офлайн горим боломжтой байхаас гадна цонхны доод хэсэгт зар байдаггүй.
Дүгнэлт. Андройд үйлдлийн системд зориулсан энэхүү текст орчуулагч нь төгс биш боловч энэ ангиллын шилдэг төлөөлөгчдийн нэг юм. Translate.ru нь шинэ үгсийг нэгтгэх, шингээх чадвартай маш өндөр чанартай орчуулгыг санал болгодог. Төрөл бүрийн орчуулгын сэдэв, текстийн дуудлага, транскрипци, хэлцийг авах боломжтой. За, хавсралтад энэ бүхэн офлайнаар ажиллах боломжтой. Тиймээс Translate.ru нь Android дээрх програмуудын жагсаалтад байр сууриа олох бүрэн боломжтой.
Мэдэхэд таатай байна. Орчуулагчийн программ болон цахим толь бичгийн хооронд ямар ялгаа байдаг вэ?
Цахим толь бичиг нь дүрмээр бол бие даасан үгсийг орчуулахад тохиромжтой. Тэдгээрийг лавлагаа болгон ашигладаг бөгөөд нэр томъёоны орчуулгын илүү олон сонголтыг өгдөг. Хамгийн алдартай толь бичгийн нэг бол Лингво юм. Энэхүү бүтээгдэхүүн нь Android зэрэг ширээний болон гар утасны платформд зориулагдсан.
Вавилон: нэг саванд цахим толь бичиг, орчуулагч
Нэгэн цагт Вавилон бол ширээний платформын нэлээд түгээмэл орчуулагч байсан. Хөгжүүлэгчид орчуулагчаа Android болон бусад гар утасны платформд шилжүүлснээр өшөөгөө авахаар шийджээ.
Вавилон онлайн орчуулагчтай гар утасны шилжүүлэг
Хэрэглэгчийн байр сууринаас юу хэлэх вэ? Вавилон програм нь текстийг онлайнаар орчуулахад харьцангуй тохиромжгүй байдаг. Хөгжүүлэгчид яагаад бусад орчуулагч програмуудаас суралцаж, GUI-г илүү хэрэглэгчдэд ээлтэй болгож болохгүй гэж? Одоо Вавилон нь текст орчуулга, цахим толь бичиг гэсэн 2 табд хуваагдсан. Логик нь ойлгомжтой, гэхдээ тохиромжгүй. Үүнээс гадна текстийг орчуулахын тулд нэмэлт товчлууруудыг дарах хэрэгтэй. Үг бүрийн орчуулгыг вэбээс ачаалдаг тул энэ Android орчуулагчийг ашиглах нь тийм ч хөгжилтэй биш юм.
Дахин хэлэхэд Вавилоныг дурдсан бусад орчуулагчидтай харьцуулбал зурагнаас текст орчуулах, яриа таних, орчуулах гэх мэт шаардлагатай хэрэгсэл байхгүй, энгийн хэллэг ч байдаггүй.
Мэдээжийн хэрэг, анхдагчаар Android дээр суулгасан Babylon-ийн үндсэн хувилбарыг шинэчлэх боломжтой боловч энэ нь өдрийг хэмнэхгүй бололтой. Нийтдээ програмын 4 хувилбар байдаг:
- Үндсэн I - зар байхгүй
- Үндсэн II - зар сурталчилгаа, офлайн толь бичиг байхгүй
- Deluxe - дээрх бүх болон хязгааргүй текст орчуулга
- Ultimate - орчуулагчд оруулах боломжтой бүх зүйл, дараагийн шинэчлэлт хийх боломж
За, ямар ашиг тустай вэ? гар утасны хувилбар"Вавилон" уу? Хуучирсан бүрхүүлтэй хэдий ч нэр томъёоны орчуулгын сайн чанарыг тэмдэглэх нь зүйтэй бөгөөд цахим толь бичгүүд энэ талаар биднийг урам хугалаагүй. Хөтөлбөр нь англи хэлнээс орос болон эсрэгээр орчуулахдаа бүхэл бүтэн толь бичгийн оруулгыг гаргадаг. Үгийн хуулбар, дуудлагыг харгалзах дүрс дээр дарж олж болно.
Тиймээс Вавилоны цахим орчуулагч хэрэгцээг хангах боломжгүй юм идэвхтэй хэрэглэгч, энэ нь ихэвчлэн толь бичигт хамаатай. Харамсалтай нь Вавилонд олон таагүй байдал, хэлний янз бүрийн хэсэгт орчуулах цөөн тооны функцууд байдаг. Цорын ганц эерэг зүйл бол өндөр чанартай цахим толь бичиг, тус тусын нэр томьёог орчуулахдаа тус программаас өгдөг дэлгэрэнгүй толь бичгийн оруулгууд юм. Хэрэв танд офлайн орчуулга хэрэгтэй бол бид Google Translate зэрэг үнэгүй програмуудыг ашиглахыг зөвлөж байна.
iTranslate - текст орчуулгын программ хангамж, дуут орчуулагч
iTranslate бол гар утасны орчуулагчдын бас нэгэн тод төлөөлөгч юм. Голчлон дэлгүүрээр дамжуулан түгээдэг App Storeпрограмын iOS хувилбар болгон. Нэмж дурдахад iTranslate орчуулагч нь Android гар утасны хэрэглэгчдийн дунд түгээмэл байдаг.
iTranslate нь текст орчуулгын формат болон дуу хоолойгоор оруулахыг дэмждэг. Орчуулга нь 92 хэлний чиглэлээр явагддаг. Хөтөлбөр нь хамгийн сүүлд орчуулагдсан хэллэгүүдийн түүхийг хадгалдаг, ямар ч хязгаарлалтгүйгээр офлайнаар ажилладаг (та эхлээд хүссэн чиглэлийнхээ толь бичгийг татаж авах хэрэгтэй - жишээлбэл, англи-орос).
Ердийн орчуулгаас гадна "iTranslate орчуулагч" утсан дээр бичсэн бүх зүйлийг хуулбарлах боломжтой. Энэхүү програм нь Android хэрэглэгчдийн хувьд үнэ төлбөргүй байдаг ч дэлгэцийн доод хэсэгт зар сурталчилгаа бүхий үл үзэгдэх баннеруудыг цацдаг.
iTranslate Translator-ийн бусад онцлогууд:
- Текст орчуулга хийх 90 гаруй чиглэл
- Орчуулсан текстийн дуу хоолой. Та өөрийн үзэмжээр (эрэгтэй, эмэгтэй) дуу хоолойг сонгох боломжтой.
- Сонгосон зорилтот хэлний хувьд өөр өөр бүс нутгийг сонгох чадвар
- Баригдсан толь бичиг, ижил утгатай мэдээллийн сан, үг бүрийн өргөтгөсөн нийтлэл
- Галиглахыг дэмждэг, өмнө нь оруулсан хэллэг, үгсэд хандах боломжтой
- Орчуулгыг бусад хэрэглэгчдэд илгээх, нийгмийн сүлжээнд нийтлэх
Android-д зориулсан гар утасны орчуулагчдын өөр нэг төлөөлөгч бөгөөд үүнийг App Store-оор дамжуулан програмын iOS хувилбар болгон түгээдэг. Энэ шалтгааны улмаас "iTranslate Translator" нь Android үйлдлийн системтэй гар утасны хэрэглэгчдийн дунд нэлээд алдартай болсон. Энэ програмбайдлаар ажиллах боломжийг танд олгоно текст форматорчуулга, дуут орчуулагчийн тусламжтайгаар 92 хэлээр орчуулж, хамгийн сүүлд орчуулсан хэллэгүүдийн түүхийг хадгалдаг.
Android-д зориулсан iTranslate орчуулагч
Ердийн орчуулгаас гадна "iTranslate орчуулагч" утсан дээр бичсэн бүх зүйлийг хуулбарлах боломжтой. Энэхүү програм нь Андройд хэрэглэгчдэд үнэ төлбөргүй байдаг тул дэлгэцийн доод хэсэгт зар сурталчилгаа бүхий үл үзэгдэх баннеруудтай. "iTranslate" орчуулагчтай ажиллахын тулд танд интернет холболт хэрэгтэй болно. Та мөн ижил хөгжүүлэгчээс бүрэн функцтэй нэмэлтийг татаж авах боломжтой дуут орчуулагч Android-д зориулсан - iTranslate Voice.
Microsoft Translator - текст болон зургийн тохиромжтой орчуулагч
Microsoft Translator програм нь текстийг тавь гаруй хэлээр орчуулах боломжтой. Нэмж дурдахад уг програм нь дуут орчуулга хийж, утсан дээр авсан үг хэллэг, утсан дээр авсан дэлгэцийн агшинг таньдаг. Орчуулагч нь онлайн болон офлайнаар ажилладаг бол хоёр дахь тохиолдолд орчуулга интернет холболтгүйгээр ажиллахын тулд толь бичгийн мэдээллийн санг татаж авах шаардлагатай. Android Translator тохиргооны "Оффлайн хэл" хэсэг нь үүнд зориулагдсан болно.
Текстийг орчуулах үед транскрипц (Орос-Англи чиглэлд) гарч ирэх бөгөөд текстийн дуу хоолойг харгалзах дүрс дээр дарж үзэх боломжтой. Гэсэн хэдий ч, Microsoft Translator нь Google-ийн орчуулагч дээр хийдэг шиг бие даасан үгсийн өөр орчуулгыг санал болгодоггүй нь эвгүй мэт санагдсан. Мөн програм нь үг оруулахдаа зөвлөмжийг харуулахгүй.
Бичээс, дүрсийг орчуулах функц нь нэлээд тохиромжтой. Өмнө дурьдсанчлан, үүний тулд камертай зураг авахад хангалттай бөгөөд Microsoft Translator нь текстийн агуулгыг таних болно. Гэсэн хэдий ч орчуулах текст үнэхээр их байвал форматлахгүйгээр орчуулгыг унших шаардлагатай тул хүндрэл гарч болзошгүй.
Өөр нэг ашигтай боломж бол ярианы дэвтэр юм. Энэ нь аялж байхдаа ашиглаж болох алдартай хэллэгүүдийг агуулдаг.
Офлайн толь бичиг: Интернетгүйгээр ажилладаг Android-д зориулсан орчуулагч
Офлайн толь бичиг програм нь сүлжээнд холбогдохгүйгээр утсан дээрх толь бичгүүдийг ашиглах боломжийг олгодог. Жишээлбэл, хэрэв та онгоцонд сууж байгаа бол, гадаадад аялж, интернетгүй газар ажиллаж байгаа эсвэл зүгээр л зайгаа хэмнэхийг хүсч байвал тохиромжтой.
Апп-ыг анх эхлүүлэхдээ орчуулгад хэрэгтэй толь бичгээ SD картандаа татаж аваарай. Дараа нь загвар ашиглан хай.
Тодорхойлолтуудыг ухаалаг гар утсаараа текстээс ярих модулийг ашиглан унших боломжтой (зарим хөдөлгөөнт төхөөрөмж энэ модулийг дэмждэггүй тул зарим хэл ашиглах боломжгүй байж магадгүй. Толь бичгийг цахим ном уншигчтай хамт ашиглахад тохиромжтой. .
Англи, франц, герман, испани, араб, япон, солонгос, хинди, еврей, орос, итали, хятад, португал, голланд, чех зэрэг 50 гаруй олон хэлтэй офлайн толь бичгүүдээс сонгох боломжтой. Толь бичгүүдээс гадна иж бүрдэл нь синоним, анаграммуудын мэдээллийн санг агуулдаг.
Офлайн толь бичгүүдийн шинэ хувилбаруудыг гаргаснаар толь бичгүүд нэмэгдэж, тогтмол шинэчлэгдэж байна.
Утасны орчуулагчийн бусад онцлогууд:
- толь бичгийг бие даан дүүргэх
- хувийн тэмдэглэл нэмэх
- Тэмдэглэлийг бүх төхөөрөмжтэй синхрончлох данс Google
Офлайн толь бичгүүдийн үнэгүй хувилбар нь зар харуулдаг, гэхдээ та зар сурталчилгаагүй pro хувилбарыг туршиж үзэх боломжтой.
Android-д зориулсан офлайн орчуулагч татаж авах -
Android дээрх ухаалаг гар утсанд зориулсан дээрх бүх толь бичиг, орчуулагчид давуу болон сул талуудтай бөгөөд өөр өөр тохиолдлуудад тохиромжтой. Байнгын интернет холболттой бөгөөд хөтөлбөрөөс олон хэлний багц шаардлагатай (ялангуяа энэ нь зөвхөн Орос-Англи чиглэлийн тухай биш бол) та Google орчуулагч эсвэл iTranslate-ийн талд шийдвэр гаргах магадлалтай. Үүнээс гадна Google Translate нь вэб хуудасны орчуулагч болгон ашиглахад тохиромжтой.
Хэрэв та хамгийн алдартай гадаад хэлний жижиг жагсаалттай нягт хамтран ажиллахыг хүсч байвал Android орчуулагч Translate ru эсвэл Yandex орчуулагч руу анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй.
Хэрэв интернетэд нэвтрэх боломж хязгаарлагдмал бол "Оффлайн толь бичгүүд" -ийг татан авч, та өөрийн гар утсан дээрээ гадаад үгийг аль ч тохиромжтой газар шууд орчуулах боломжтой.
Өнөөдөр улам олон хэрэглэгчид гар утасны орчуулагчийг өөрсдөө сонгож байна, учир нь хурдан орчуулга хийхэд ухаалаг гар утсыг ашиглах нь илүү тохиромжтой, ялангуяа зарим програмууд толь бичиг, хэллэгийн номын функцтэй, тэр ч байтугай офлайн горимтой байдаг. Тиймээс бид танд Android-д зориулсан шилдэг офлайн орчуулагчдын тоймыг санал болгож байна.
Энэ бол хамгийн сайн орчуулагчдын нэг гэдгийг би шууд хэлэх ёстой хөдөлгөөнт төхөөрөмжүүд, энэ нь бас офлайнаар маш сайн ажилладаг боловч үүний тулд та толь бичгүүдийг урьдчилан татаж авах хэрэгтэй. Энэ нь танд зөвхөн үгсийг орчуулах төдийгүй текст, SMS, вэб хуудсыг нэг дор орчуулах боломжийг олгоно. Дууссан орчуулгыг сонсох, дуут текст оруулах функц байдаг.
Хэрэв та хүсвэл Translate.ru хэлцийг тодорхой нөхцөл байдалд тохирсон илэрхийллийн багцыг татаж авах боломжтой. Гэсэн хэдий ч энэ функцийг ашиглахын тулд танд интернет холболт шаардлагатай хэвээр байх болно. Гэсэн хэдий ч офлайн орчуулгын стандарт багц нь бүх тохиолдолд хангалттай байх болно. Аппликейшн нь сүүлийн 20 орчуулсан асуулгыг ч хадгалдаг, тэдгээрийг интернетгүйгээр тоглуулж чаддаг, дүрэм, транскрипци, дуудлагын тусламжтай байдаг.
Энэ нь бас хамгийн алдартай офлайн орчуулагч толь бичгүүдийн нэг юм. Та хэрэгтэй байгаа толь бичгүүдээс 27 хэл дээрх 56 толь бичгийг татаж авахад л хангалттай. Эдгээр толь бичгүүдийг тэргүүлэх хэвлэлийн газрууд эмхэтгэсэн нь анхаарал татаж байна. Ямар ч асуудалгүйгээр та текстээ толь бичигт бичиж, тодорхой үг, хэллэгийн өргөтгөсөн орчуулгыг шууд олж мэдэх боломжтой. Хэрэв танд хангалттай стандарт толь бичиг байхгүй бол 200 гаруй төлбөртэй толь бичиг байдаг. Lingvo толь бичигт зургийн орчуулга хийх боломжтой - хүссэн текстийнхээ зургийг авах боломжтой сайн чанарын, програм руу импортлох, та автомат орчуулгыг хүлээн авах болно. Хөтөлбөрийн функциональ байдал нь энгийн интерфейстэй адил гайхалтай юм.
Энэ бол орос, англи гэсэн хоёр хэлээр ажиллахад зориулагдсан бүрэн оффлайн орчуулагч юм. Интерфэйс нь өмнөх програмынхтай адил энгийн - хэллэгийг орчуулахын тулд та тусгай мөрийн талбарт оруулах ёстой. Орчуулгаас гадна та үгсийн транскрипц болон хэд хэдэн орчуулгын сонголтыг харах болно. Нэмж дурдахад та үсгийн хэмжээг өөрчилж, хүссэн орчуулсан текстээ санах ой руу хуулж болно. Лавлах - Dict Big EN-RU нь орос хэлнээс англи хэл рүү хөрвүүлэхэд зориулагдсан 55,000 үг, англиас орос хэл рүү хөрвүүлэхэд зориулагдсан 200,000 үгтэй толь бичиг юм.
Одоогийн байдлаар энэ орчуулагчийг Android-д ашиглах боломжтой. Орчуулж эхлэхийн тулд та програмаа ажиллуулаад "офлайн орчуулагч"-ыг сонгоод шаардлагатай хэлний багцыг татаж авах хэрэгтэй. Орос-Англи орчуулга, тэгвэл танд орос, англи хэлний багц хэрэгтэй. Гэхдээ энд нэг тодруулга байна - офлайн орчуулга онлайн шиг үнэн зөв биш байх болно. Асаалттай Энэ мөчТа 60 гаруй хэлний багцыг татаж авах боломжтой.
Энэ програм нь аль хэдийн 25,000 гаруй үг, хэд хэдэн үндсэн толь бичигтэй. Аппликешн нь дуугаар оруулах болон хайлтыг дэмждэг дуут тушаал, зөв дуудлагыг сурахын тулд орчуулсан бичвэрийг ярих сайн туслагчоюутнуудад зориулсан Англи хэл. Энд та тогтмол ба тогтмол бус үйл үгсийн жагсаалт, дүрмийн талаархи нийтлэлийг олох болно.
Энэхүү програм нь үнэхээр ийм нэртэй бөгөөд эхлээд харахад тийм ч үзэсгэлэнтэй биш мэт санагдах боловч энд та тусдаа үг, текстийг хоёуланг нь хялбархан орчуулж болно, гэхдээ та хоёрын хооронд шилжих хэрэгтэй. өөр өөр дэглэмүүдажил. Зарим ховор хэлийг оруулаад 100 гаруй хэлийг дэмждэг; мөн текстээс ярианы дэмжлэг байдаг. Бүх функцийг интернет холболтгүйгээр ашиглах боломжтой. Миний анзаарснаар хөтөлбөрийн сул тал бол түүний дизайн юм.
Орчин үеийн бодит байдалд гадаад хэлний мэдлэггүйгээр боломжгүй юм. Гэхдээ хүн бүр хүчтэй байдаггүй. Тиймээс орчуулгын программуудыг зохион бүтээсэн. Мөн тэдний зарим нь интернетгүйгээр ажиллах боломжтой.
Хамгийн алдартай нь гар утасны платформд зориулсан орчуулагчид юм. Эцсийн эцэст та тэдгээрийг хаана ч авч явах боломжтой. Хамгийн гол нь таны ухаалаг утасны батерей хангалттай байх явдал юм байнгын ажилорчуулагч.
Гэхдээ зарим нь компьютер дээр орчуулахыг илүүд үздэг. Дүрмээр бол эдгээр нь програмыг зөвхөн ажилд ашигладаг хүмүүс юм. Гэсэн хэдий ч гар утасны орчуулагчид илүү алдартай.
Тиймээс бид тэдгээрийг авч үзэх болно.
IN энэ тоймүнэгүй програмууд болон таны төлөх ёстой бүтээгдэхүүнийг хоёуланг нь авч үзэх болно. Мөн тэдний дунд жинхэнэ орчуулгын мангасууд байдаг. Ингээд тоймоо эхлүүлцгээе.
Таныг маш олон сонирхолтой зүйл хүлээж байна.
Google Translate
Интернетгүйгээр ажиллах боломжтой Google-ийн маш сайн орчуулагч. Үнэн, бүх хэл дээр биш. Гэхдээ хамгийн алдартай нь ямар ч асуудал байхгүй. Ерөнхийдөө энэ програм нь 160 гаруй хэлтэй ажиллах боломжтой. Маш сайн үзүүлэлт.
Орчуулахын тулд хүссэн текстээ оруулах, микрофон руу бичих гэх мэт боломжтой. Гэхдээ хамгийн сонирхолтой нь уг аппликейшн нь камер ашиглан янз бүрийн бичээсүүдийг сканнердаж, орчуулгыг шууд санал болгодог.
Google Translateнь өөр өөр хэлтэй ажиллахад зориулсан дэлхийн шилдэг програмуудын нэг юм. Хөтөлбөр нь бүрэн үнэ төлбөргүй, зар сурталчилгаагүй бөгөөд ямар ч хандив шаарддаггүй. Мөн бүтэн орос хэлтэй.
Нэг тэмдэглэл байна:Аппликешн офлайн горимд ажиллахын тулд та ашиглахаар төлөвлөж буй хэлний толь бичгүүдийг татаж авах шаардлагатай болно. Гэхдээ дараа нь интернет огт хэрэггүй. Програм нь маш хурдан ажилладаг. Гэхдээ танд дундаж ухаалаг утас хэрэгтэй болно.
- Бүрэн офлайн ажил;
- Тодорхой интерфэйс;
- Дуу хоолойгоор оруулах боломж;
- Камер ашиглан сканнердах, шуурхай орчуулга хийх;
- Ярилцлагын горим (ярилцагчийн хэллэгийг шууд орчуулах зориулалттай);
- Хөтөлбөр нь бүрэн үнэ төлбөргүй байдаг;
- iOS болон Android-д зориулсан хувилбарууд байдаг.
- Хуучин болон удаашралтай төхөөрөмжүүд дээр сайн ажиллахгүй.
Microsoft Translator
Майкрософт машин орчуулгад ололт амжилтаараа алдартай. Тиймээс тус брэнд өөрийн гэсэн брэндийг гаргасанд сонин зүйл байхгүй гар утасны програмянз бүрийн хэлнээс орчуулга хийхэд зориулагдсан.
Мөн интернетгүйгээр ажиллах боломжтой.
Уг програм нь гар ашиглан бичсэн эсвэл микрофон руу бичсэн текстийг таньж, орчуулах боломжтой. Ярианы тусгай горим байдаг бөгөөд энэ нь хэллэгийг шууд орчуулах боломжийг олгодог.
Мөн та камер ашиглан зураг дээрх текстийг сканнердаж, шууд орчуулах боломжтой. Хөтөлбөр нь бүрэн үнэ төлбөргүй бөгөөд ямар ч хөрөнгө оруулалт шаарддаггүй. Интерфэйс нь бүрэн хэмжээний орос хэлтэй.
Энэ хөтөлбөрийн бүх зүйл сайн байна. Оновчлолоос гадна. Харьцангуй хүчирхэг төхөөрөмж дээр ч удааширч чаддаг. Үгүй бол өргөдлийн талаар гомдол гараагүй болно. Орчуулагч нь хамгийн алдартай хэлээр маш сайн ажилладаг.
- Тодорхой интерфэйс;
- Орос хэл байдаг;
- Та текст оруулахын тулд микрофон ашиглаж болно;
- Харилцааны тусгай горим;
- Сүлжээнд холбогдохгүйгээр бүрэн хэмжээний ажил хийх;
- Програм нь бүрэн үнэ төлбөргүй байдаг.
Сөрөг:
- Буруу оновчлол.
Yandex орчуулга
95 орчим хэлийг дэмждэг, интернет холболтгүйгээр ажиллах боломжтой Yandex-ийн маш сайн орчуулгын програм. Хөтөлбөр нь Google Translate-тай зарим талаараа төстэй боловч түүнээс эрс ялгаатай.
Энэхүү програм нь хэвлэсэн текст, микрофонд бичсэн хэллэгийг орчуулах, мөн зураг дээрх текстийг сканнердах боломжтой (ухаалаг утасны камер ашиглан). Орчуулагч нь хуучин төхөөрөмж дээр ч маш хурдан ажилладаг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй.
Орчуулагч зөвхөн үгийн утгаар бус контекст дээр үндэслэн текстийг амжилттай орчуулах боломжийг олгодог сонирхолтой сургалтын систем байдаг. Орчуулгын чанарын хувьд уг програм нь Google-ийн бүтээлээс дутахгүй.
Хөтөлбөр нь бүрэн үнэ төлбөргүй бөгөөд ямар ч хөрөнгө оруулалт шаарддаггүй. Энэ бол зүгээр л сурталчилгаа (ихэвчлэн Yandex-ээс) байдаг. Мөн үүнийг арилгах боломжгүй юм. Гэхдээ бүх нийтийн орчуулагч үргэлж бэлэн байдаг.
Эерэг:
- Yandex-ийн хэв маягийн брэнд интерфэйс;
- Бүрэн орос хэл;
- 95 хэлний дэмжлэг;
- Дуу хоолойгоор оруулах боломж;
- Камер ашиглан текстийг сканнердах;
- Өвөрмөц сургалтын систем;
- Програм нь бүрэн үнэ төлбөргүй байдаг;
- iOS болон Android-д зориулсан хувилбарууд байдаг;
- Хуучин төхөөрөмжүүд дээр маш сайн ажилладаг.
Сөрөг:
- Зар (шилждэггүй) байдаг.
ABBYY Lingvo
Мөн энэ програм нь хандивын системтэй дотоодын хөгжүүлэгчид юм. Уг нь орчуулах боломжтой толь бичиг. Мөн хамгийн түгээмэл үг, хэллэгийн тайлбар байдаг.
Анхны англи хэл болон бусад зарим хэлийг дэмжих боломжтой. Та нэмэлт багцуудыг татаж авахын тулд төлбөр төлөх шаардлагатай болно. Мөн хэмжээ нь нэлээд ач холбогдолтой юм.
Гэсэн хэдий ч энэ програмыг сая сая хүн ашигладаг.
Харамсалтай нь, програм нь зөвхөн бичсэн эсвэл бичсэн текстийг орчуулах боломжтой. Ярилцах горим байхгүй. Гэхдээ та камер ашиглан ямар ч зураг дээрх текстийг орчуулах боломжтой. Өргөдлийг чанарын хувьд орчуулдаг. Үүнийг авч хаях боломжгүй.
Хөтөлбөр нь маш сайн интерфейс, маш сайн дизайнтай. Зар сурталчилгаа ч байхгүй. Гэхдээ үндсэн үгийн сантай бол тийм ч хол явах боломжгүй. Энэ нь та худалдаж авах хэрэгтэй гэсэн үг юм нэмэлт багцууд. Энэ нь тийм ч сайн биш юм.
Эерэг:
- Суулгасан толь бичиг;
- Маш олон тооны хэлний дэмжлэг;
- Камер ашиглан зураг дээрх текстийг таних сонголт;
- Та дуу хоолойгоор бичих боломжтой;
- Өргөн хүрээний нэмэлт материал байдаг;
- Зар сурталчилгаа байхгүй;
- iOS болон Android-д зориулсан хувилбарууд байдаг;
- Програмыг өөрөө үнэгүй татаж авах боломжтой.
Сөрөг:
- Нэмэлт багц худалдаж авах нь заавал байх ёстой;
- Хуучин төхөөрөмж дээр сайн ажиллахгүй.
Translate.ru орчуулагч (PROMT)
Домогт орчуулагч PROMT нь PC платформд зориулж арван жилийн өмнө анх бүтээгдсэн. Гэхдээ гар утасны програм шинэ нэртэй болсон. Одоо л орчуулагч өөрөө үүнээс дордсонгүй.
Сонирхолтой нь энэ нь маш олон тооны хэлийг дэмждэг бөгөөд интернетгүйгээр ажиллах боломжтой.
Аппликешн нь шаардлагатай бүх функцтэй: та гар дээр текст бичиж, дуу хоолой эсвэл микрофон ашиглан оруулах, камер ашиглан скан хийх боломжтой. Харилцан ярианы горим (бодит цагийн орчуулга) болон суурилагдсан өгүүлбэрийн ном байдаг.
Хөтөлбөр нь орчуулгыг хаана ч хуулж, хөтөч болон шуурхай мессенжерт нэгтгэх боломжтой. Маш хэрэгтэй зүйл. Үүний зэрэгцээ програм нь маш их нөөц шаарддаггүй бөгөөд хуучин төхөөрөмжүүд дээр маш сайн ажилладаг.
Дүгнэлт
Тиймээс, бид дээр дурдсан шилдэг програмуудтекстийг офлайнаар орчуулах. Хамгийн шилдэг нь, Google болон Yandex-ийн бүтээгдэхүүнүүд өөрсдийгөө баталсан. PROMT бол бараг тохиромжтой сонголт юм. Ер нь программ хангалттай байгаа. Та өөрийн амтанд тохируулан сонгож болно.
Хэдэн арван жилийн өмнө хэлний бэрхшээл нь өөр өөр орны хүмүүсийн бие биетэйгээ харилцах харилцааг ихээхэн хязгаарлаж байсан бол өнөөдөр даяаршил, технологийн хөгжлийн эрин үед соёлын ялгааг програм хангамжийн аргаар хэсэгчлэн тэгшлэх боломжтой болсон.
Жаахан түүх
Машины орчуулга бол компьютер бүтээсний дараа инженерүүдийн өмнө тавигдсан анхны томоохон ажлуудын нэг юм. Орчуулгын хамгийн түгээмэл чиглэл нь Орос-Англи хэл байсан нь америкчуудад 40-өөд оны сүүлч, 50-аад оны эхээр ЗХУ-аас ирсэн текстэн мэдээллийг (мэдээжийн хэрэг, тагнуулын мэдээлэл) боловсруулах боломжийг олгосон нь анхаарал татаж байна. Мөн эсрэг чиглэлд ажил хийгдсэн.
Яагаад Google Translate өнөөдөр хамгийн шилдэг нь вэ?
70 жилийн өмнөх шиг өнөөдөр орчуулгын чанар нь тухайн программ дээр ажиллаж буй програмистуудын ур чадвараас бус харин түүнийг бэлтгэсэн мэдээллийн массиваас ихээхэн хамаардаг. Мэдээжийн хэрэг, дэлхийн аль ч компани боловсруулсан текстийн мэдээллийн хэмжээ, улмаар орчуулгын чанараараа Google-тэй өрсөлдөж чадахгүй. Ховор тохиолдолд, өндөр мэргэшсэн програмууд болон үйлчилгээнүүд Google Translate-тай өрсөлдөх боломжтой боловч энгийн хэрэглэгчдэд Google Translate-г аюулгүйгээр санал болгож болно.
iPhone болон iPad-д зориулсан үнэгүй Google Translate програм юу хийж чадах вэ
59 хэл дээр офлайн орчуулга (103 хэлээр онлайн орчуулга)
Эдгээр нь Африкийн хоёр ба хагас тосгоны ярьдаг чамин хэлийг тооцохгүйгээр манай гаригийн нийтлэг хэл, аялгуу юм. Өөрөөр хэлбэл, Google Translate-ээр дамжуулан харилцах боломжгүй хүнийг интернетээс олоход танд маш хэцүү байх болно. Үүний зэрэгцээ 59 хэлийг офлайнаар (дангаар нь) татаж авах боломжтой бөгөөд интернет холболтгүйгээр ашиглах боломжтой.
Та хэлний багцуудыг эндээс татаж авах боломжтой Тохиргоохэсэгт байгаа програмууд Офлайн орчуулга.
Та үг (хэлбэр) гараар болон дуу хоолойгоор оруулах боломжтой.
Шаардлагатай бол орчуулагчийн дүрс дээр дарж орчуулсан хэллэгийг дуугаргаж болно.
Нэмж дурдахад энэ товчийг дарснаар орчуулгыг бүтэн дэлгэцээр томруулж болно.
32 хэлээр ярианы горим (шууд автомат дуут орчуулга).
Хэрэв та гадаад хэлээр ярьдаг улс оронд очоод гудамжинд байгаа хүмүүстэй харилцах гэж оролдвол текст оруулахын оронд дуу хоолойгоор оруулах нь илүү тохиромжтой байх болно. Та ухаалаг гар утас эсвэл таблетынхаа микрофон руу төрөлх хэлээрээ хэллэг хэлэх ба Google Translate нь тухайн нутгийн уугуул хэлээр ярьдаг хүмүүсээр шууд хариу өгдөг.
Орос, англи, герман, франц болон бусад хэл зэрэг 32 чиглэлд ийм орчуулга хийх боломжтой.
Камер эсвэл гэрэл зургаас 37 хэл рүү орчуулах
Google-ийн орчуулагчийн шийдэж чадах өөр нэг асуудал бол бичээс, хавтан, тэмдгийг текст оруулахгүйгээр орчуулах явдал юм. Жишээлбэл, Ази тивээр аялахдаа iPhone дээрээ иероглиф бүхий шаардлагатай бүх гарыг суулгах шаардлагагүй, зөвхөн Хятад эсвэл Япон бичээстэй самбар руу камераа чиглүүлэхэд програм нь текстийг бие даан таньж, орчуулах болно. 37 хэлээр. Та байршуулсан зурган дээрх бичвэрийг ижил аргаар таних, эсвэл өмнөх өдөр харсан тэмдэгтүүдээ санах ойгоос зурах боломжтой (Google Translate нь 93 хэл дээр гараар бичсэн текстийг таньдаг).
Хэлцийн дэвтэр - шаардлагатай үг, хэллэгийн өөрийн жагсаалт
Өөрийнхөө ярианы дэвтрийг бий болгох боломжийг ашиглах нь илүүц байх болно. Энэхүү програм нь ирээдүйд ашиглах үг, илэрхийллийн орчуулгыг тэмдэглэж, хадгалах боломжийг олгоно. Бүх хэлийг дэмждэг. Хадгалах бол од дээр дарна уу. Хадгалсан бүх орчуулгууд нь ижил нэртэй таб дээр автоматаар тавигдах болно.
гар бичмэл
Текстийг гараар бичиж, боломжтой 93 хэлний аль нэг рүү орчуулаарай.
Өөр улсад айлчлахдаа орчуулагчтай байх нь чухал бөгөөд энэ нь нутгийн иргэдтэй ойлголцлыг хялбаршуулах болно. Энэ нь гадаад хэл дээрх баримт бичигтэй ажиллахад ч хамаатай. Гар утас Android үйлдлийн системтэй ажиллах нь гадаадын иргэдтэй харилцах харилцааг хялбарчилж, олон арван цаасан ном, толь бичгийг хялбархан солих болно. Үүний доор гар утасны платформИнтернет холболт шаарддаггүй олон офлайн орчуулагчид бий болсон. Бид эдгээрээс шилдэг 3-ыг цуглуулсан боловч одоогоор та манай вэбсайтаас Android-д зориулсан орчуулагчийг үнэгүй татаж авах боломжтой.
Аппликешны дэлгэцийн агшин
Тодорхойлолт
Google Translate бол Play Store дээрх офлайнаар ажиллах боломжтой хамгийн алдартай орчуулагч юм. Энэ нь олон өвөрмөц онцлогтой бөгөөд 100 гаруй хэлийг дэмждэг. Та гараар текст бичиж, харилцан ярианы горимыг ашиглаж болно стандарт програморчуулгын камерууд.
Энэ бүхэн олон үйлдэлт юм google програморчуулах. Хөтөлбөрийн үндсэн функцууд нь идэвхтэй интернет холболт шаарддаг хэдий ч орчуулагчийг офлайн байдлаар ашиглах боломжтой. Үүний зэрэгцээ онлайнаар ашиглах боломжтой 103 хэлээс 52 хэлийг ашиглах боломжтой хэвээр байна. Мөн тусгай хэллэгийн номын тусламжтайгаар та хамгийн чухал, байнга хэрэглэгддэг хэллэгүүдийг тэмдэглэж, ирээдүйд ашиглахын тулд хадгалах боломжтой. Та эхлээд ухаалаг утсандаа шаардлагатай хэлний багцыг суулгаснаар офлайн горимыг ашиглаж болно.
Давуу болон сул талууд
Шинж чанаруудын хослолын дагуу Google Translate нь Android-д зориулсан хамгийн сайн орчуулагч юм. Энэ нь ямар ч мэргэжил, чиглэлийн тексттэй ажиллахад маш сайн тэнцвэртэй бөгөөд дараахь давуу талуудтай.
- Интернет холболтгүй 50 гаруй хэлийг дэмждэг.
- Текстийг орчуулах олон арга: камер ашиглах, дуут туслахболон гар бичмэл.
- Хамгийн чухал хэллэг, өгүүлбэрийн тэмдэглэлд зориулсан ярианы дэвтэр.
Бага зэргийн сул талууд нь:
- Нарийн төвөгтэй текстийг чанарын хувьд орчуулахын тулд та интернетэд холбогдох хэрэгтэй.
- Аппликешн хайхад маш их цаг зарцуулдаг.
Google Translate-г татаж аваад суулгахаасаа өмнө тус хэрэгслийн бүх функцийг хэрхэн ашиглахыг харуулсан заавар видеог үзээрэй.
Татаж авах
PROMT орчуулагч офлайн
Аппликешны дэлгэцийн агшин
Тодорхойлолт
Интернетгүй олон хэлээр ярьдаг орчуулагч. Өмнөх програмаас ялгаатай нь үүнийг үнэгүй татаж авах боломжгүй ч хэд хэдэн өвөрмөц онцлогтой.
PROMT офлайн бол бизнес, суралцах, аялал жуулчлалын зориулалттай хурдан бөгөөд үнэн зөв орчуулга юм. Текстийнхээ өндөр чанарт хүрэхийн тулд хамгийн алдартай сэдвийн ангиллыг ашиглана уу. Тэдгээрийн дотроос та сонгож болно: суралцах, тогтмол захидал харилцаа, харилцаа холбоо нийгмийн сүлжээнд, аялал жуулчлал, тэр ч байтугай рестораны цэс. PROMT нь франц, герман, испани, итали, португал хэлээр ярьдаг. Англи-Орос толь бичгийг анх хөтөлбөрт суулгасан, үлдсэнийг нь нэмэх шаардлагатай. PROMT офлайнаар та програмууд дахь текстийг хурдан орчуулах боломжтой. Шаардлагатай фрагментийг хуулж авахад хангалттай бөгөөд энэ нь мэдэгдлийн самбар дээр хүссэн хэлээр гарч ирнэ. Өөр нэг шинэлэг зүйл бол таны төхөөрөмжийн санах ойн карт дээрх галерейд хадгалагдсан зургуудаас текстийг орчуулах явдал юм. Үүнийг хийхийн тулд та үг эсвэл хэллэг агуулсан зургийн хүссэн хэсгийг сонгох хэрэгтэй. Шаардлагатай хэллэгийг дуртай зүйлдээ нэмж, уг хэрэгслийг үгсийн дуудлага, транскрипц бүхий бүрэн хэмжээний толь бичиг болгон ашиглах чадварыг тэмдэглэх нь зүйтэй.
Давуу болон сул талууд
PROMT-ийн офлайн гол давуу талууд:
- Сэдэвчилсэн ангиллын сонголт.
- Нэмэлт хэлний багц болон толь бичгүүдийг Android дээр үнэгүй татаж авах боломжтой.
- Нэг зүйлийг хэд хэдэн удаа орчуулахгүйн тулд програм нь сүүлийн 1000 гүйлгээг санаж байна.
- Бүх хэллэгийг төрөлх хэлээр ярьдаг аяллын ярианы дэвтэр.
Гол сул талууд:
- Дуут орчуулагч гэх мэт зарим функцийг зөвхөн интернетэд холбогдсон үед ашиглах боломжтой.
- Өргөдөл төлбөртэй.
Хэрэв та төлөхөд бэлэн байгаа бол PROMT офлайн нь 7 хэлээр сайн орчуулагддаг, офлайнаар ажилладаг шилдэг програм байх болно.
Татаж авах
Lingvo Live толь бичгийн орчуулагч
Аппликешны дэлгэцийн агшин
Тодорхойлолт
ABBYY Lingvo-ийн толь бичгийн үйлчилгээ. Хөтөлбөр нь 15 хэлийг дэмждэг бөгөөд ихэнх функцууд нь интернетэд холбогдох шаардлагагүй байдаг.
Lingvo Live бол зөвхөн интернет холболт шаарддаггүй өндөр чанартай орчуулагч биш юм. Сэдэвчилсэн ангилалд хуваагдсан 140 толь бичиг байгаа тул түүнтэй ажиллахад тохиромжтой. Lingvo мэдээллийн сан нь ерөнхий, тайлбар, боловсролын, хэлц, ярианы, мэргэжлийн болон бусад толь бичгүүдийг агуулдаг. Аппликешн дээр та антоним болон синонимыг харах боломжтой зөв үг. Lingvo Live дээр та "ардын толь бичиг" бүтээх ажилд оролцох боломжтой. Үүний тулд хөгжүүлэгчид өөрсдийн сэтгэгдэл, орчуулгаа онлайн портал руу илгээх боломжийг бий болгосон. Та мөн програмын бусад хэрэглэгчдийн орчуулгыг үнэлж, сэтгэгдэл бичих боломжтой.
Давуу болон сул талууд
Гол ашиг тус үнэгүй програм Android Lingvo Live-д зориулсан:
- 15 хэл дээрх 140 гаруй лицензтэй толь бичиг.
- Зөв үг цээжлэх картууд.
- Орчуулахдаа хамт олны тусламжийг ашиглах боломж.
- Сэдэвчилсэн толь бичгийн том сонголт.
Бага зэргийн сул талууд нь програмыг шинэ үйлдлийн систем дээр суулгахад бэрхшээлтэй байдаг. Заримдаа ачаалах үед гацдаг. Мөн оффлайн толь бичгүүдийг ашиглахын тулд та захиалга худалдаж авах хэрэгтэй. Сургалтын видеог үзэх замаар хөтөлбөрийн үндсэн шинж чанаруудтай танилцахыг зөвлөж байна.
Татаж авах
Үр дүн
Android-д зориулсан шилдэг 3 орчуулагч үндсэн үүргээ сайн гүйцэтгэдэг. Эдгээрээс програм бүр өөрийн гэсэн онцлог, давуу талтай байдаг тул тодорхой удирдагчийг тодруулахад хэцүү байдаг. гэх мэт хамгийн сайн сонголтдутагдалтай байгаа тул бид Google Translate-г санал болгож болно төлбөртэй функцууд. Та Android-д зориулсан орчуулагчийг манай вэбсайтаас шууд холбоосоор хурдан бөгөөд хялбараар татаж авах боломжтой.
Ачааж байна...