Pe Internet, binecunoscutul simbol „câine” este folosit ca separator între nume acest utilizatorși numele domeniului (gazdă) în sintaxa adresei E-mail.
faimă
Unele figuri de internet consideră acest simbol ca fiind un semn al unui spațiu comun de comunicare umană și unul dintre cele mai populare semne din lume.
Una dintre dovezile recunoașterii la nivel mondial a acestei desemnări este faptul că în 2004 (în februarie) Uniunea Internațională a Telecomunicațiilor a introdus un cod special pentru desemnarea @ în cel general. Combină codurile celor două C și A, care afișează scrisul lor grafic comun.
Istoria simbolului „câine”
Cercetătorul italian Giorgio Stabile a reușit să găsească în arhiva deținută de Institutul de Istorie Economică din orașul Prato (care se află lângă Florența), un document în care acest semn se găsește pentru prima dată în scris. O astfel de dovadă importantă s-a dovedit a fi o scrisoare a unui comerciant din Florența, care a fost subvenționată încă din 1536.
Se referă la trei nave comerciale care au ajuns în Spania. Ca parte a încărcăturii navei erau containere în care se transporta vin, marcate cu semnul @. După analizarea datelor privind prețul vinurilor, precum și a capacității diferitelor vase medievale, și compararea datelor cu sistemul universal de măsuri folosit la acea vreme, omul de știință a ajuns la concluzia că semnul @ era folosit ca unitate specială de măsură. , care a înlocuit cuvântul anfora (în traducere „amforă”). Deci din cele mai vechi timpuri s-a numit măsura universală a volumului.
teoria lui Bertolt Ullman
Berthold Ullman este un om de știință american care a sugerat că simbolul @ a fost dezvoltat de călugării medievali pentru a scurta cuvântul comun ad de origine latină, care a fost adesea folosit ca termen universal care înseamnă „în raport cu”, „în”, „pe”. ".
Trebuie remarcat faptul că în franceză, portugheză și spaniolă, numele denumirii provine de la termenul „arroba”, care la rândul său denotă vechea măsură spaniolă a greutății (aproximativ 15 kg), a fost prescurtat în scris cu simbolul @ .
Modernitatea
Mulți oameni sunt interesați de numele simbolului „câine”. Rețineți că numele oficial modern pentru acest simbol sună ca „comercial la” și provine din conturile în care a fost folosit în următorul context: [email protected] 2 USD fiecare = 14 USD. Acest lucru poate fi tradus ca 7 bucăți de 2 dolari = 14 dolari
Deoarece simbolul „câine” a fost folosit în afaceri, acesta a fost plasat pe tastaturile tuturor mașinilor de scris. A fost prezent chiar și la prima mașină de scris din Underwood, care a fost lansată în 1885. Și numai după lungi 80 de ani, simbolul „câine” a fost moștenit de primele tastaturi ale computerelor.
Internet
Înapoi la istoria oficială World wide web. Ea susține că simbolul Internet „câine” își are originea în electronică adrese postale Datorită unui inginer și informatician american pe nume Ray Tomlinson, care în 1971 a reușit să trimită prin rețea primul mesaj electronic din istorie. În acest caz, adresa trebuia să fie compusă din două părți - numele computerului prin care s-a făcut înregistrarea și numele de utilizator. Tomilson a ales simbolul „câine” de pe tastatură ca separator între părțile indicate, deoarece nu făcea parte nici din numele computerelor, nici din numele de utilizator.
Versiuni ale originii celebrului nume „câine”
Există mai multe versiuni posibile ale originii unui nume atât de amuzant în lume simultan. În primul rând, pictograma arată într-adevăr foarte mult ca un câine încovoiat.
În plus, sunetul brusc al cuvântului at (simbolul pentru un câine în engleză este citit în acest fel) seamănă puțin cu un lătrat de câine. De asemenea, trebuie remarcat faptul că, cu o bună imaginație, puteți lua în considerare în simbol aproape toate literele care alcătuiesc cuvântul „câine”, cu excepția, poate, excluzând „k”.
Cu toate acestea, cea mai romantică poate fi numită următoarea legendă. Pe vremuri, în acea perioadă bună, când toate computerele erau foarte mari, iar ecranele erau exclusiv text, exista un joc popular în regatul virtual, care se numea „Adventure” (Aventură) care reflecta conținutul său.
Sensul său era să călătorească printr-un labirint creat de un computer în căutarea diverselor comori. Au existat, desigur, și lupte cu creaturi dăunătoare subterane. Labirintul de pe afișaj a fost desenat folosind simbolurile „-”, „+”, „!”, iar jucătorul, monștrii ostili și comorile au fost indicate prin diferite pictograme și litere.
Mai mult decât atât, conform complotului, jucătorul era prieten cu un asistent fidel - un câine, care putea fi întotdeauna trimis pentru recunoaștere în catacombe. A fost desemnat doar prin semnul @. A fost aceasta cauza principală a numelui acum general acceptat sau, dimpotrivă, icoana a fost aleasă de dezvoltatorii jocului, pentru că se numea deja așa? Legenda nu oferă răspunsuri la aceste întrebări.
Cum se numește „câinele” virtual în alte țări?
Este de remarcat faptul că în țara noastră simbolul „câine” se mai numește și berbec, ureche, coc, broască, câine, chiar și kryakozyabra. În Bulgaria, este „maimunsko a” sau „klomba” (maimuță A). În Țările de Jos, coada de maimuță (apenstaartje). În Israel, semnul este asociat cu un vârtej („strudel”).
Spaniolii, francezii și portughezii numesc denumirea similară cu măsura greutății (respectiv: arroba, arrobase și arrobase). Dacă întrebați ce înseamnă simbolul câinelui printre locuitorii Poloniei și Germaniei, aceștia vă vor răspunde că este o maimuță, o agrafă, o ureche de maimuță sau o coadă de maimuță. Este considerat un melc în Italia, numindu-l chiocciola.
Cele mai puțin poetice nume au fost date simbolului în Suedia, Norvegia și Danemarca, numindu-l „bot a” (snabel-a) sau coadă de elefant (coada a). Cel mai apetisant nume poate fi considerat o variantă a cehilor și slovacilor, care consideră semnul un hering sub o haină de blană (rollmops). Grecii fac, de asemenea, asocieri cu bucătăria, numind denumirea „paste mici”.
Pentru mulți, aceasta este încă o maimuță, și anume pentru Slovenia, România, Olanda, Croația, Serbia (majmun; alternativă: „nebunul A”), Ucraina (alternative: melc, câine, câine). Termenii Lituania (eta - „acest”, împrumut cu adăugarea unui morfem lituanian la sfârșit) și Letonia (et - „et”) au fost împrumuți din engleză. Varianta maghiarilor, unde acest semn simpatic a devenit o căpușă, poate duce la descurajare.
Pisica și șoarecele sunt jucate de Finlanda (coada pisicii), America (pisica), Taiwan și China (șoarecele). Locuitorii Turciei s-au dovedit a fi romantici (trandafir). Și în Vietnam, această insignă se numește „A strâmb”.
Ipoteze alternative
Se crede că numele denumirii „câine” în limba rusă a apărut datorită faimoaselor computere DVK. În ele, „câinele” a apărut în timpul pornirii computerului. Într-adevăr, denumirea semăna cu un câine mic. Toți utilizatorii DVK, fără să spună un cuvânt, au venit cu un nume pentru simbol.
Este curios că scrierea originală a literei latine „A” sugera decorarea acesteia cu bucle, astfel că era foarte asemănătoare cu ortografia actuală a semnului „câine”. Traducerea cuvântului „câine” în limba tătară sună ca „la”.
Unde mai poți găsi un „câine”?
Există o serie de servicii care utilizează acest simbol (altele decât e-mailul):
HTTP, FTP, Jabber, Active Directory. În IRC, caracterul este plasat înaintea numelui operatorului de canal, de exemplu, @oper.
Semnul a fost folosit pe scară largă și în principalele limbaje de programare. În Java, este folosit pentru a declara o adnotare. În C#, este necesar pentru a evada caracterele dintr-un șir. Operația de preluare a unei adrese este notată în mod corespunzător în Pascal. Pentru Perl, acesta este un identificator de matrice, iar în Python, respectiv, o declarație de decorator. Identificatorul de câmp pentru o instanță de clasă este un caracter Ruby.
În ceea ce privește PHP, aici „câinele” este folosit pentru a suprima rezultatul unei erori sau pentru a avertiza despre o sarcină care a avut loc deja în momentul execuției. Simbolul a devenit prefixul adresei indirecte în asamblatorul MCS-51. În XPath, aceasta este prescurtarea axei atributelor, care selectează un set de atribute pentru elementul curent.
În cele din urmă, Transact-SQL se așteaptă ca un nume de variabilă locală să înceapă cu @ și un nume de variabilă globală să înceapă cu doi @. În DOS, datorită caracterului, ecoul comenzii executate este suprimat. Desemnarea acțiunii ca mod echo off este de obicei aplicată înainte de intrarea în modul pentru a preveni afișarea unei anumite comenzi pe ecran (pentru claritate: @echo off).
Așa că ne-am uitat la câte aspecte ale virtualului și viata reala depind de un caracter obișnuit. Totuși, să nu uităm că a devenit cel mai recunoscut tocmai datorită e-mailurilor care sunt trimise cu miile în fiecare zi. Se poate presupune că astăzi veți primi o scrisoare cu un „câine”, și va aduce doar vești bune.
Simbolul @ este numit diferit în diferite țări. Sărmanul nu a găsit un singur nume, dar a căpătat multe nume amuzante. Iată câteva dintre ele:
Bulgaria - klomba sau maimunsko a ("maimuța A"),
Țările de Jos - apenstaartje ("coada maimuței"),
Israel - „strudel”,
Spania - ca și măsura greutății „arroba”,
Franța - aceeași măsură de greutate "arrobase",
Germania, Polonia - coada de maimuță, ureche de maimuță, agrafă, maimuță,
Italia - "chiocciola" - melc,
Danemarca, Norvegia, Suedia - "snabel-a" - "botul a" sau trunchiul de elefant,
Republica Cehă, Slovacia - rollmops (hering marinat),
America, Finlanda - pisica,
China, Taiwan - șoricel mic,
Turcia - trandafir,
Serbia - „A nebun”,
Vietnam - „A răsucit”,
Ucraina - „ravlik” (melc), „câine” sau, din nou, „câine”.
Faptul recunoașterii sale la nivel mondial a fost introducerea în februarie 2004 de către Uniunea Internațională a Telecomunicațiilor în alfabet Codul Morse pentru simbolul @ (. — — . — .), pentru confortul transferului adreselor de e-mail. Codul combină literele latine A și C și reflectă scrisul lor grafic comun.
De unde a venit simbolul nu se știe cu siguranță. Există cel puțin din secolul al XV-lea și, posibil, chiar mai devreme. Conform ipotezei profesorului Giorgio Stabile, un document din secolul al XVI-lea scris de un comerciant florentin menționa „prețul unui A de vin” (eventual amfore).
În același timp, litera A, conform tradiției de atunci, era împodobită cu o buclă și arăta ca @. De aici putem presupune că simbolul provine de la cuvântul „amforă”.
Potrivit omului de știință american Berthold Ullman, semnul @ a fost inventat de călugării medievali pentru a scurta cuvântul latin „ad”, care a fost adesea folosit ca un cuvânt universal care înseamnă „pe”, „în”, „în raport cu”, etc.
Cum a apărut simbolul @ - un câine -?
În spaniolă, portugheză, franceză, numele simbolului provine de la cuvântul „arroba” – o veche măsură spaniolă a greutății, aprox. 15 kg., care a fost prescurtat pe litera cu semnul @.
Denumirea oficială modernă pentru simbolul „comercial la” provine din calcule comerciale, de exemplu, 7 widget-uri @ 2 USD fiecare = 14 USD, ceea ce se traduce în 7 widget-uri. 2$ = 14$. Deoarece acest simbol a fost folosit în comerț, a fost plasat pe tastaturile primelor mașini de scris și de acolo a migrat pe tastatura computerului.
Câinele a ajuns pe internet datorită creatorului de e-mail, Tomlinson. L-a ales ca pe un caracter de pe tastatură care nu se găsește în niciun nume și provoacă confuzie, ca separator pentru numele de utilizator și serverul de e-mail. Primul adresă de rețea era adresa [email protected]în reţeaua Arpanet.
Cum a apărut simbolul @ - un câine -?
De ce acest simbol este numit „câine” în Rusia? Există mai multe versiuni ale originii acestui nume amuzant.
Potrivit unuia, icoana arată într-adevăr ca un câine ghemuit. Pe de altă parte, sunetul brusc al englezei „at” este un pic ca lătratul unui câine. Alții reușesc să ia în considerare aproape toate literele incluse în cuvântul „câine” în inscripțiile simbolului, ei bine, poate, cu excepția lui „k”.
Cea mai obișnuită versiune vede originea acestui nume într-unul dintre primele jocuri pe computer „Adventure” („Adventure”). Pe atunci, afișajele erau pur bazate pe text, iar povestea jocului trebuia să călătorească printr-un labirint de text.
Unul dintre personajele din acest joc a fost un câine, care era notat cu simbolul @. Dacă numele provine din acest joc, sau dacă simbolul a fost ales din cauza numelui său, este acum foarte greu de aflat. Poate știi sigur?
Pictograma câine familiară fiecărui utilizator de web există de mult mai mult timp decât e-mailul. Dar abia la apariția Internetului a devenit cunoscută pe scară largă squiggleul rotunjit: de 2 miliarde de ori pe zi @ își ia locul între numele expeditorului și numele domeniului Server. Cine și cum a ghicit să pună pictograma câine în adresa de e-mail? Și de ce un câine?
Cu mult timp în urmă, când (oh, groază!) nu exista e-mail, computere, nici măcar electricitate, toate cărțile erau completate manual. Nu, atunci ecusonul câinelui nu era scris în adresă, dar îndeplinea o funcție cu totul nobilă: economisește timpul funcționarilor care lucrau cu minuțiozitate în semiîntuneric, pe jumătate îndoit și ținând hârtia în genunchi. De ce într-o poziție atât de incomodă rămâne un mister. Dar dacă vă imaginați câteva ore în această poziție și lucrați cu pix și cerneală, devine clar cât de ușor au făcut treaba toate tipurile de ligaturi.
Pictograma câinelui este citită în engleză ca „La”, care este tradusă în rusă ca „on, in, on”. Acest semn denota apartenența la ceva, a fost folosit în conturile de schimb, iar astăzi indică mai des un anumit loc sau eveniment. În Evul Mediu, în loc de „La”, foloseau prepoziția „Ad” - la, la, la, la, înainte. Iar litera „d” a fost decorată cu o coadă de cal lungă aruncată spre stânga. Ligatura @ a fost formată prin fuziunea literelor „a” și „d”, iar, în general, istoria creării icoanei câinelui este istoria scrisului medieval în Europa.
În Brazilia, Spania și Portugalia, un simbol similar denota o măsură a greutății și volumului egală cu o arbă. Și deși istoricii se îndoiesc că a fost același @, dar majusculul „A” cu o buclă, decorând ulcioare de vin sau ulei, seamănă cu adevărat cu un „câine” electronic.
Înainte de a pune pictograma câine, traduceți tastatura în engleză. limba. Apoi, în timp ce țineți shift, apăsați numărul 2. Dacă lucrați în Word, deschideți inserarea - simbol - fila „caractere”, selectați „text simplu - latină de bază”. În Unicode, @ este notat cu numărul 0040, iar în codul Morse prin setul de caractere: punct - liniuță - liniuță - punct - liniuță - punct.
Fiecare comerciant european care a trăit în perioada Renașterii știa perfect să scrie o insignă de câine în cel mai profitabil mod: un @ elegant răsucit era situat în fața prețului mărfurilor și trebuia să atragă atenția trecătorilor. Mai târziu, această ligatură a început să fie folosită în contabilitate, de exemplu: 12p @ 6$ - 12 bucăți pentru 6 dolari.
Următorul fapt nu are legătură directă cu pictograma câinelui, dar este atât de curios încât ar fi greșit să nu-l menționăm. În secolul al XV-lea, când oficiile poștale nici măcar nu erau visate în orașul tău natal, scrisorile erau livrate cu mesageri pe jos sau pe cai. Aceștia și-au anunțat sosirea la populație suflând un corn asemănător cu cel folosit de negustori, artiști ambulanți etc. De la sfârșitul secolului al XVI-lea - începutul secolului al XVII-lea. cornurile erau interzise să fie folosite de oricine, cu excepția poștașilor. Astăzi, imaginea coarnelor de poștă încrucișate poate fi văzută pe plicuri, ștampile, cărți poștale etc. Un instrument simplu a devenit un simbol al corespondenței, recunoscut în toată lumea. Deci, pictograma câinelui din adresă amintește foarte mult de conturul unui corn, ceea ce este, fără îndoială, o coincidență curioasă. Și cât de interesant a ieșit: simbolul
poșta „virtuală” a repetat accidental contururile simbolului e-mailului real!
În anii 1990, când semnul @ a fost încercat pentru prima dată să fie tradus în rusă, existau multe opțiuni egale - „krakozyabra”, „squiggle”, „broaște”, „ureche” și altele. Adevărat, în prezent au dispărut practic, iar „câinele” s-a răspândit în toată Runetul și a rămas, pentru că orice limbă se străduiește să aibă un singur cuvânt universal pentru orice. Titlurile rămase rămân marginale, deși pot fi foarte multe dintre ele. De exemplu, în Limba engleză simbolul @ este numit nu numai cuvintele comercial la, ci și simbol comercial, simbol comercial, scroll, arobase, fiecare, despre, etc. De unde provine asocierea dintre pictograma principală a computerului și prietenul unei persoane? Pentru mulți, simbolul @ arată într-adevăr ca un câine ghemuit.
Există o versiune exotică la care pronunția bruscă a englezei poate semăna cu lătratul câinilor. Cu toate acestea, o ipoteză mult mai probabilă leagă simbolul nostru de foarte vechiul joc pe computer Adventure. A trebuit să călătorească prin labirint, luptându-se cu diverse creaturi subterane neplăcute. Deoarece jocul era textual, jucătorul însuși, pereții labirintului, monștrii și comorile au fost indicate diferite simboluri(să zicem că zidurile au fost construite din „!”, „+” și „-”). Jucătorul din Adventure era însoțit de un câine care putea fi trimis în misiuni de recunoaștere. A fost notat cu simbolul @. Poate datorită acestui lucru acum uitat joc pe calculator numele „câine” a prins rădăcini în Rusia.
Semnul @ este peste tot în lumea de astăzi, mai ales că a devenit parte integrantă a unei adrese de e-mail. Dar acest simbol a făcut parte din aspectul mașinii de scris americane standard cu mult înainte de era computerului și a devenit computer doar pentru că era relativ puțin folosit. Semnul @ este folosit în calculele comerciale - în sensul „la preț” (la curs). Să presupunem că 10 galoane de ulei la 3,95 USD pe galon ar fi scurt: 10 galoane de ulei la 3,95 USD/gal. În țările vorbitoare de limbă engleză, simbolul este folosit și în știință în sensul „at”: de exemplu, o densitate de 1,050 g/cm la 15 °C s-ar scrie: 1,050 g/cm @ 15 °C. În plus, semnul @ este iubit și adesea folosit de anarhiști datorită asemănării sale cu simbolul lor - „A într-un cerc”.
Oricum, originea sa originală este învăluită în mister. Din punctul de vedere al lingvistului Ullmann, simbolul @ a fost inventat de călugării medievali pentru a scurta anunțul latin („pe”, „în”, „în raport cu”, și așa mai departe), care este foarte asemănător cu actualul său utilizare. O altă explicație este oferită de omul de știință italian Giorgio Stabile - a descoperit acest simbol în evidențele comerciantului florentin Francesco Lapi pentru 1536 în sensul „amforei”: de exemplu, prețul unui @ vin. Interesant este că spaniolii și portughezii numesc personajul din e-mailuri exact „amforă” (arroba) - un cuvânt pe care francezii, distorsionând, l-au transformat în arobase. Cu toate acestea, în diferite țări există o varietate de nume pentru simbolul @, cel mai adesea zoologice. Polonezii o numesc „maimuță”, taiwanezii – „șoarece”, grecii – „răță”, italienii și coreenii – „melc”, ungurii – „vierme”, suedezii și danezii – „trumpa de elefant”, finlandezii. - „coada pisicii” sau „semn miau, iar armenii, ca noi, – „căinele”. Există nume gastronomice - „strudel” în Israel și „rollmops” (hering marinat) în Cehia și Slovacia. În plus, adesea acest simbol este numit pur și simplu „A strâmb”, sau „A cu bucle”, sau, ca sârbii, „A nebun”. Cu toate acestea, cel mai uimitor povestiri contemporane, asociat cu simbolul @, își are originea în China, unde semnul este numit simplu „A într-un cerc”. În urmă cu câțiva ani, un cuplu de chinezi a dat acest nume unui nou-născut. Poate că semnul a început să fie perceput ca o hieroglifă care simbolizează progresul tehnologic și au decis că va aduce fericire și succes tânărului locuitor al Regatului de Mijloc.
Ce păcat că vremea scrisorilor și a cărților poștale de hârtie a trecut irevocabil. E-mailul, prin principiul său de funcționare, repetă practic sistemul de corespondență obișnuit, împrumutând atât termeni (scrisoare, plic, atașament, cutie, livrare și altele) cât și caracteristici caracteristice. Semnul electronic, propus cândva de programatorul american Raymond Tomlinson pentru formatul unei adrese de e-mail, a devenit acum un concept central al culturii internetului, iar imaginea acestuia poate fi văzută chiar și pe indicatoarele rutiere.
Îți amintești vremea când aproape fiecare casă păstra mai multe albume pline cu amintiri prețioase asociate cu cei dragi? Din fotografii, deja crăpate și îngălbenite, arată: un militar important, sub forma unui regiment demult dispărut; o domnișoară jenată care stă la poarta unei case de sat - acum în locul ei este Moscow Avenue, unde este aglomerat de oameni și de mașini care claxonează; străbunicul tău este un băiețel care a fost îmbrăcat special într-un costum și adus la fotograf... Toți acești oameni nu i-au văzut niciodată telefon mobil. Ei nu au folosit e-mail-ul, dar au reușit adesea să scrie și să spună cuvinte mult mai amabile decât noi acum.
Împreună cu fotografii în albume și sicrie - cărți poștale și scrisori pe hârtie liniată: asta a fost trimis de mama mea când era în vacanță în Crimeea, iar acel plic gros, roz, cu ștampilă cehă, era de la Praga. Cât a durat răspunsul, aproape trei săptămâni! În fiecare oras mic clădirea oficiilor poștale era aproape centrul universului, oamenii veneau aici să trimită colete și colete, le bandajau, îngrijorați. Notați cu atenție adresa pe formular, cu un scris de mână îngrijit. De multă vreme și cu plăcere am ales cea mai neobișnuită carte poștală pentru a felicita un prieten...
Acum toată lumea poate înregistra un virtual cutie poștalăși trimiteți și primiți scrisori, fotografii și cărți poștale complet gratuit. Nu contează unde se află destinatarul, în Africa sau într-o casă vecină - mesajul va fi livrat instantaneu.
Primul e-mail a fost trimis acum aproape patruzeci de ani. E-mailul ca mijloc de comunicare nu a apărut în 1971, deoarece puteți citi adesea despre el pe site-uri web și în majoritatea revistelor populare, dar ceva mai devreme. Potrivit unei versiuni, acest lucru s-a întâmplat în vara lui 1965, când Noel Morris și Tom van Vleck au scris programul MAIL la Massachusetts Institute of Technology (MIT) pentru sistem de operare Sistem compatibil de partajare a timpului (CTSS) instalat pe computer.
Astăzi, semnul @ este esențial pentru cultura internetului și are o semnificație mai largă decât doar o bucată din adresa de e-mail a unui client bine stabilit pe care ați notat-o în grabă în blocnotes. A intrat în istorie, a devenit ceva indispensabil, înlocuind celebrul corn.
Imagini cu coarne de posta simple sau încrucișate pot fi văzute pe multe mărci poștale și alte obiecte de colecție din întreaga lume. „Cornul de post”, care a devenit simbolul internațional al poștei, este un instrument cilindric din alamă sau alamă, cu un muștiuc. Obișnuia să slujească pentru a semnala sosirea sau plecarea unui poștaș de picior sau cal. În secolul al XVI-lea, Thurn und Taxis, o instituție poștală europeană deținută de membrii unei familii nobiliare, a primit privilegiul de a folosi un corn poștal pentru mesagerii săi care transportau corespondența. În secolele XVIII-XIX, în unele țări, poștașii foloseau o țeavă de post. De-a lungul timpului, claxonele poștale au căzut din uz, deși, de exemplu, în Germania, chiar înainte de cel de-al Doilea Război Mondial, acestea făceau parte din echipamentul poștașilor călare a pasagerilor.
Orez. Semn de e-mail pe un semn rutier în Europa de Vest
În 1972, programatorul american Raymond Tomlinson de la BBN a scris, în cadrul sistemului de operare TENEX (cunoscut mai târziu ca TOPS-20), pentru computerul DEC PDP-10 programe de email: SNDMSG (trimite un mesaj) și READMAIL (vezi mail) prin extragerea blocului de implementare corespunzător din protocolul CPYNET. El a efectuat experimente preliminare cu trimiterea de mesaje de testare în 1971. Datorită popularității ARPANET și faptului că Tomlinson a introdus pentru prima dată faimosul semn @ în formatul adresei de e-mail, mulți îl consideră inventatorul e-mailului.
Se crede că istoria semnului @ își are originea în Evul Mediu, când călugării au rescris tratate și au tradus manuscrise, inclusiv din latină. Pretext anunț, care în engleza modernă înseamnă la(„on”, „în”, „la”) și indică apartenența, direcția și aproximarea. În scrierea folosită de călugări, litera „d” avea o „coadă” mică, ceea ce o făcea să semene cu numărul „6” din imagine in oglinda. În acest fel, anunț a devenit un semn binecunoscut în noi toți.
În secolul al XV-lea, comercianții spanioli foloseau acest semn ca abreviere pentru măsura greutăților - arroba(aceasta este de aproximativ 11,52 kg). Această măsură a fost folosită pentru a indica greutatea animalelor și a vinului. În timpul Renașterii, semnul a început să fie folosit pentru a indica prețul, iar în epoca revoluției industriale, a devenit invariabil găsit în rapoartele contabile. De-a lungul timpului, „câinele” s-a instalat pe majoritatea tastaturilor de pe tasta cu numărul doi.
Dar celebrul personaj nu este folosit doar în serviciile de rețea pentru a separa un nume de utilizator de un domeniu. Deci, în limbajele de programare, aceasta este și, de exemplu, o declarație de adnotare (în Java), un indicator de matrice (în Perl), care scapă toate caracterele dintr-un șir (în C#). În PHP, este folosit pentru a suprima ieșirea unei erori sau avertismente.
Orez. Monumentul „cainelui electronic” din Chita
La noi, acest semn a fost onorat cu mai multe monumente. Una dintre ele a fost instalată în 2006 la Chița. Monumentul este o placă de ciment de 1,5 pe 1,5 metri, care a fost instalată pe trotuar în locul celor 9 plăci ceramice de bulevard. Forma „câinelui” electronic a fost tăiată din plastic. Pe aragaz este un semn care spune că acesta este primul monument din lume dedicat „câinelui electronic”. Un alt monument al acestui semn a fost deschis la Troitsk, lângă Moscova, lângă clădirea administrației orașului. Se numește Prietenie fără frontiere.
Interesant, pentru diferite popoare ale lumii, simbolul @ este tastat pe computer în același mod, dar are nume complet diferite și este pronunțat diferit - teoria „inconștientului colectiv” nu funcționează deloc aici. Desemnarea simbolului de e-mail cu cuvântul „câine” este folosită exclusiv de utilizatorii de internet ruși. În alte țări, se numește și diverse nume legate de animale. Iată numele cu care oamenii le-au venit pentru acest simbol pe care fiecare dintre noi îl folosește zilnic.
În germană, @, împreună cu lași at-zeichen([at-tsaihen], „semnează la”), are un nume colocvial klammeraffe[klammeraffe], deși acest cuvânt german are și un sens figurat, care este apropiat ca înțeles de engleză lipitoare("lipitoare"). Există alternative în unele dialecte: affenschwanz([affenschwanz] - „coada de maimuță”), affenohr([affenor] - „ureche de maimuță”) și affenschaukel([affenschauckel] - „leagăn de maimuță”). Danezii numesc acest semn grisehale, adică „coada de porc”. Acest simbol are același nume în norvegiană, deși este mai des numit acolo snabel- "trompa de elefant". Nume asemanator - snabel– și în suedeză, unde cuvântul a fost chiar recomandat de Consiliul pentru limba suedeză. Adevărat, în limba suedeză există un alt nume care nu este asociat cu lumea animală, ci cu hrana - Kanelbulle[kanelbule], adică „chif cu scorțișoară”, deoarece stratul de scorțișoară din chiflă este așezat în spirală. Încă un lucru - „elefantul”. Numele cel mai frecvent folosit în ebraică și idiș este ştrudel, după numele ruloului vienez de mere. Cehov și slovaci au inspirat zaviac[zavinach], popular în barurile locale, este un fel de rulou de pește. Spaniolii numesc uneori semnul ensaimada[aynsaimaz] - un produs de patiserie care se prepară de obicei în Mallorca.
Orez. Coreenii spun că semnul @ arată ca un melc
În finlandeză, mai există două nume pentru acest semn: kissanhanta([kisanhyantya] - „coada pisicii”) și cel mai minunat nume miukumauku([miuku-mauku] - „miau-miau”). În maghiară, simbolul @ are un nume kukac[escroc], adică „vierme, larvă”. În sârbă, semnul se numește majmun, denumire similară în bulgară. Spaniolii și portughezii numesc acest simbol arroba- un cuvânt care a apărut dintr-o unitate de greutate și volum, strâns legată de amforă. Dacă traduceți numele semnului @ din thailandeză, obțineți ceva de genul „semn ondulat în formă de vierme”.
În Franța, unde fructele de mare sunt atât de populare, iar stridiile și melcii sunt servite în restaurante, a fost greu să nu observăm asemănarea semnului cu Escargot[escargot], deși numele acceptate oficial sunt arobază sau o reclamă. În Italia, acesta este și un „melc”, doar italian chiocciola[kyochiola]. Melcul a apărut recent și în ebraică ( shablul), Coreeană ( dalfaengi) și Esperanto ( heliko). În engleză, numele este păstrat: fie este deja familiar la, sau un nume mai complet comercial la. Numele de familie este numele oficial al acestui semn conform tabelului internațional de caractere. Nume colocviale în engleză vârtej([vârtej] - „cadă cu hidromasaj, jacuzzi”) sau aduce([fetch] - „fantomă”), dar sunt rar folosite. Câteva nume străine au pătruns și în limba engleză: relativ rare, dar încă folosite melc, conform unei versiuni, acesta este un nume danez snabel. Acest lucru este destul de logic, deoarece ne amintim cu toții că limba engleză veche a fost influențată semnificativ și de dialectele triburilor scandinave - danezi și norvegieni, care au făcut numeroase raiduri de la sfârșitul secolului al VIII-lea și și-au creat așezări pe coasta de est. . În ciuda tuturor numelor, primul loc în ceea ce privește frecvența în limba engleză este încă la, care, cel mai probabil, va rămâne atât denumirea oficială, cât și neoficială a acestei zodii.
Se încarcă...