Symbol "pes": história vzhľadu, význam a správne meno. Ako vznikol symbol „pes“ @

Na internete sa ako oddeľovač medzi menom používa známy symbol „pes“. tohto používateľa a názov domény (hostiteľa) v syntaxi adresy Email.

Sláva

Niektoré internetové postavy považujú tento symbol za znak spoločného ľudského komunikačného priestoru a za jeden z najpopulárnejších znakov na svete.

Jedným z dôkazov celosvetového uznania tohto označenia je skutočnosť, že v roku 2004 (vo februári) Medzinárodná telekomunikačná únia zaviedla do všeobecného špeciálny kód pre označenie @. Kombinuje kódy dvoch C a A, čím zobrazuje ich spoločný grafický zápis.

História symbolu "pes"

Talianskemu bádateľovi Giorgiovi Stabilemu sa podarilo nájsť v archíve, ktorý vlastní Inštitút hospodárskych dejín v meste Prato (neďaleko Florencie), dokument, v ktorom sa tento znak prvýkrát nachádza v písomnej forme. Takýmto dôležitým dôkazom sa ukázal byť list obchodníka z Florencie, ktorý bol dotovaný už v roku 1536.

Vzťahuje sa na tri obchodné lode, ktoré dorazili do Španielska. Súčasťou lodného nákladu boli kontajnery, v ktorých sa prepravovalo víno označené znakom @. Po analýze údajov o cene vín, ako aj o kapacite rôznych stredovekých nádob a porovnaní údajov s univerzálnym systémom meraní používaných v tom čase, vedec dospel k záveru, že znak @ bol použitý ako špeciálna meracia jednotka. , ktoré nahradilo slovo anfora (v preklade „amfora“). Takže od staroveku sa nazývala univerzálna miera objemu.

Teória Bertolta Ullmana

Berthold Ullman je americký vedec, ktorý navrhol, že symbol @ vyvinuli stredovekí mnísi s cieľom skrátiť bežné slovo reklama latinského pôvodu, ktoré sa často používalo ako univerzálny výraz s významom „vo vzťahu k“, „v“, „na“. ".

Treba poznamenať, že vo francúzštine, portugalčine a španielčine názov označenia pochádza z výrazu „arroba“, ktorý zase označuje starú španielsku mieru hmotnosti (asi 15 kg), písomne ​​sa skrátil symbolom @ .

Modernosť

Mnoho ľudí sa zaujíma o názov symbolu "pes". Upozorňujeme, že oficiálny moderný názov tohto symbolu znie ako „komerčný na“ a pochádza z účtov, v ktorých bol použitý v nasledujúcom kontexte: [e-mail chránený] 2 $ každý = 14 $. Dá sa to preložiť ako 7 kusov 2 doláre = 14 dolárov

Keďže symbol "pes" sa používal v podnikaní, bol umiestnený na klávesniciach všetkých písacích strojov. Bol prítomný dokonca aj na prvom písacom stroji v Underwood, ktorý bol vydaný už v roku 1885. A až po dlhých 80 rokoch zdedili symbol „pes“ prvé počítačové klávesnice.

internet

Späť k oficiálnej histórii World Wide Web. Tvrdí, že internetový symbol „pes“ pochádza z elektroniky poštové adresy A to vďaka americkému inžinierovi a informatikovi menom Ray Tomlinson, ktorému sa v roku 1971 podarilo cez sieť odoslať prvú elektronickú správu v histórii. V tomto prípade sa adresa musela skladať z dvoch častí – z názvu počítača, cez ktorý bola registrácia vykonaná, a z používateľského mena. Tomilson zvolil na klávesnici symbol „pes“ ako oddeľovač medzi označenými časťami, keďže nebol súčasťou názvov počítačov ani používateľských mien.

Verzie pôvodu slávneho mena "pes"

Na svete je hneď niekoľko možných verzií pôvodu takého vtipného mena. Po prvé, ikona skutočne vyzerá ako stočený pes.

Navyše, prudký zvuk slova at (symbol pre psa v angličtine sa tak číta) trochu pripomína psí brechot. Treba tiež poznamenať, že s dobrou predstavivosťou môžete v symbole zvážiť takmer všetky písmená, ktoré tvoria slovo „pes“, možno s výnimkou „k“.

Najromantickejšiu však možno nazvať nasledujúcou legendou. Kedysi dávno, v tých dobrých časoch, keď boli všetky počítače veľmi veľké a obrazovky boli výlučne textové, existovala vo virtuálnom kráľovstve jedna populárna hra, ktorá sa volala „Dobrodružstvo“ (Dobrodružstvo), čo odrážalo jej obsah.

Jeho zmyslom bolo cestovať labyrintom vytvoreným počítačom pri hľadaní rôznych pokladov. Nechýbali samozrejme ani bitky s podzemnými škodlivými tvormi. Labyrint na displeji bol nakreslený pomocou symbolov „-“, „+“, „!“ a hráč, nepriateľské príšery a poklady boli označené rôznymi ikonami a písmenami.

Navyše, podľa sprisahania bol hráč priateľom s verným asistentom - psom, ktorý mohol byť vždy poslaný na prieskum v katakombách. Bol označený iba znakom @. Bola toto hlavná príčina dnes už všeobecne akceptovaného názvu, alebo naopak ikonu zvolili vývojári hry, pretože sa tak už volala? Legenda na tieto otázky nedáva odpovede.

Ako sa volá virtuálny „pes“ v iných krajinách?

Stojí za zmienku, že v našej krajine sa symbol "pes" nazýva aj baran, ucho, buchta, žaba, pes, dokonca aj kryakozyabra. V Bulharsku je to „maimunsko a“ alebo „klomba“ (opica A). V Holandsku opičí chvost (apenstaartje). V Izraeli sa znamenie spája s vírivkou („štrúdľa“).

Španieli, Francúzi a Portugalci nazývajú označenie podobne ako miera hmotnosti (v tomto poradí: arroba, arrobase a arrobase). Ak sa spýtate, čo znamená symbol psa medzi obyvateľmi Poľska a Nemecka, odpovedia vám, že je to opica, spinka, opičie ucho alebo opičí chvost. V Taliansku ho považujú za slimáka a nazývajú ho chiocciola.

Najmenej poetické názvy dostali tento symbol vo Švédsku, Nórsku a Dánsku, kde sa nazýva „čumák a“ (snabel-a) alebo sloní chvost (chvost a). Za najchutnejší názov možno považovať variant Čechov a Slovákov, ktorí označenie považujú za slede pod kožuchom (rollmopy). Gréci tiež spájajú s kuchyňou a nazývajú označenie „malé cestoviny“.

Pre mnohých je to stále opica, konkrétne pre Slovinsko, Rumunsko, Holandsko, Chorvátsko, Srbsko (majmun; alternatíva: „bláznivé A“), Ukrajinu (alternatívy: slimák, pes, pes). Pojmy Litva (eta - „toto“, prevzatie s pridaním litovskej morfémy na konci) a Lotyšsko (et - „et“) boli prevzaté z angličtiny. Variant Maďarov, kde sa toto roztomilé znamenie stalo kliešťom, môže viesť k odradeniu.

Mačka a myš hrajú Fínsko (mačací chvost), Amerika (mačka), Taiwan a Čína (myš). Obyvatelia Turecka sa ukázali ako romantici (ruža). A vo Vietname sa tento odznak nazýva „krivé A“.

Alternatívne hypotézy

Predpokladá sa, že názov označenia „pes“ v ruskej reči sa objavil vďaka slávnym počítačom DVK. V nich sa „pes“ objavil počas bootovania počítača. Skutočne, označenie pripomínalo malého psa. Všetci používatelia DVK bez slova vymysleli názov symbolu.

Je zvláštne, že pôvodný hláskovanie latinského písmena „A“ naznačovalo jeho zdobenie kučeravkami, takže bolo veľmi podobné súčasnému pravopisu znaku „pes“. Preklad slova „pes“ do tatárskeho jazyka znie ako „zavináč“.

Kde inde nájdete „psa“?

Existuje množstvo služieb, ktoré používajú tento symbol (okrem e-mailu):

HTTP, FTP, Jabber, Active Directory. V IRC je znak umiestnený pred názvom operátora kanála, napríklad @oper.

Znak bol tiež široko používaný v hlavných programovacích jazykoch. V Jave sa používa na deklarovanie anotácie. V C# je potrebné escapovať znaky v reťazci. Operácia prijatia adresy je vhodne označená v Pascale. Pre Perl je to identifikátor poľa a v Pythone deklarácia dekorátora. Identifikátor poľa pre inštanciu triedy je znak Ruby.

Pokiaľ ide o PHP, tu sa "pes" používa na potlačenie výstupu chyby alebo na upozornenie na úlohu, ktorá sa už vyskytla v čase vykonávania. Symbol sa stal predponou nepriameho adresovania v assembleri MCS-51. V XPath je to skratka pre os atribútov, ktorá vyberá množinu atribútov pre aktuálny prvok.

Nakoniec, Transact-SQL očakáva, že názov lokálnej premennej bude začínať znakom @ a názov globálnej premennej bude začínať znakom @. V DOSe je vďaka znaku potlačená ozvena pre vykonaný príkaz. Označenie akcie ako režim vypnutia ozveny sa zvyčajne používa pred vstupom do režimu, aby sa zabránilo zobrazeniu konkrétneho príkazu na obrazovke (pre prehľadnosť: @echo vypnuté).

Pozreli sme sa teda na to, koľko aspektov virtuálnych a skutočný život závisí od bežného charakteru. Nezabúdajme však, že najznámejším sa stal práve vďaka e-mailom, ktorých sa denne posielajú tisíce. Dá sa predpokladať, že dnes vám príde list so „psom“ a prinesie len samé dobré správy.

Symbol @ sa v rôznych krajinách nazýva inak. Chudák nenašiel ani jedno meno, no získal veľa vtipných mien. Tu sú niektoré z nich:

Bulharsko – klomba alebo maimunsko a („opica A“),

Holandsko – apenstaartje („opičí chvost“),

Izrael - "štrúdľa",

Španielsko - ako miera hmotnosti "arroba",

Francúzsko - rovnaká miera hmotnosti "arrobase",

Nemecko, Poľsko - opičí chvost, opičie ucho, kancelárska sponka, opica,

Taliansko - "chiocciola" - slimák,

Dánsko, Nórsko, Švédsko – „snabel-a“ – „čumák a“ alebo sloní chobot,

Česká republika, Slovensko - rollmopy (marinovaný sleď),

Amerika, Fínsko - mačka,

Čína, Taiwan - malá myš,

Turecko - ruža,

Srbsko - "bláznivé A",

Vietnam - "skrútené A",

Ukrajina - „ravlik“ (slimák), „psík“ alebo opäť „pes“.

Faktom jeho celosvetového uznania bolo zavedenie vo februári 2004 Medzinárodnou telekomunikačnou úniou v abecede morseovka pre symbol @ (. — — . — .), na uľahčenie prenosu e-mailových adries. Kód kombinuje latinské písmená A a C a odráža ich spoločné grafické písanie.

Odkiaľ symbol pochádza, nie je s určitosťou známe. Existuje minimálne od 15. storočia a možno aj skôr. Podľa hypotézy profesora Giorgia Stabileho sa v dokumente zo 16. storočia, ktorý napísal florentský obchodník, spomínala „cena jedného A vína“ (možno amfory).

Zároveň bolo písmeno A podľa vtedajšej tradície ozdobené kučerou a vyzeralo ako @. Z toho môžeme predpokladať, že symbol pochádza zo slova „amfora“.

Podľa amerického vedca Bertholda Ullmana znak @ vymysleli stredovekí mnísi, aby skrátili latinské slovo „ad“, ktoré sa často používalo ako univerzálne slovo s významom „na“, „v“, „vo vzťahu k“ atď.

Ako vznikol symbol @ - pes?

V španielčine, portugalčine, francúzštine názov symbolu pochádza zo slova "arroba" - stará španielska miera hmotnosti, cca. 15 kg., čo bolo na liste skrátené znakom @.

Moderný oficiálny názov pre symbol „komerčný na“ pochádza z komerčných výpočtov, napríklad 7 miniaplikácií @ 2 $ za každý = 14 $, čo v preklade znamená 7 miniaplikácií. 2 $ = 14 $. Keďže sa tento symbol používal v obchode, umiestnil sa na klávesnice prvých písacích strojov a odtiaľ sa presunul na klávesnicu počítača.

Pes sa na internet dostal vďaka tvorcovi e-mailu Tomlinsonovi. Vybral si ho ako znak na klávesnici, ktorý nebolo možné nájsť v žiadnom mene a spôsobiť zmätok, ako oddeľovač používateľského mena a e-mailového servera. najprv sieťová adresa bola adresa [e-mail chránený] v sieti Arpanet.

Ako vznikol symbol @ - pes?

Prečo sa tento symbol v Rusku nazýva „pes“? Existuje niekoľko verzií pôvodu tohto vtipného názvu.

Podľa jednej ikona naozaj vyzerá ako stočený pes. Na druhej strane, náhly zvuk anglického „at“ je trochu ako psí štekot. Ešte iní dokážu zvážiť takmer všetky písmená zahrnuté v slove „pes“ v nápisoch symbolu, možno s výnimkou „k“.

Najbežnejšia verzia vidí pôvod tohto názvu v jednej z úplne prvých počítačových hier "Adventure" ("Dobrodružstvo"). Vtedy boli displeje čisto textové a dej hry musel putovať textovým labyrintom.

Jednou z postáv v tejto hre bol pes, ktorý bol označený symbolom @. Či názov pochádza z tejto hry, alebo bol symbol vybraný kvôli jeho názvu, je teraz veľmi ťažké zistiť. Možno to viete určite?

Ikona psa, ktorú pozná každý používateľ webu, existuje oveľa dlhšie ako e-mail. Ale až s príchodom internetu sa zaguľatená vlnovka stala všeobecne známou: 2 miliardy krát za deň @ zaujme svoje miesto medzi menom odosielateľa a doménové meno server. Kto a ako uhádol dať ikonu psa do poštovej adresy? A prečo pes?

Kedysi dávno, keď (och, hrôza!) neexistoval e-mail, počítače, dokonca ani elektrina, všetky knihy sa vypĺňali ručne. Nie, potom odznak psa nebol napísaný v adrese, ale plnil úplne ušľachtilú funkciu: šetril čas úradníkom, ktorí usilovne pracovali v polotme, napoly zohnutom a papier držali na kolenách. Prečo v takom nepohodlnom postavení zostáva záhadou. Ale ak si predstavíte niekoľko hodín v tejto polohe a prácu s perom a atramentom, je jasné, o koľko uľahčili prácu všetky druhy ligatúr.

Ikona psa sa v angličtine číta ako „At“, čo sa do ruštiny prekladá ako „zapnuté, v, zapnuté“. Tento znak označoval príslušnosť k niečomu, používal sa na výmenných účtoch a dnes častejšie označuje konkrétne miesto alebo udalosť. V stredoveku namiesto „Na“ používali predložku „Ad“ – do, na, na, na, predtým. A písmeno „d“ bolo ozdobené dlhým chvostom hodeným doľava. Ligatúra @ vznikla zlúčením písmen „a“ a „d“ a vo všeobecnosti je história vytvorenia ikony psa históriou stredovekého písma v Európe.

V Brazílii, Španielsku a Portugalsku podobný symbol označoval mieru hmotnosti a objemu rovnajúcu sa jednej arrobe. A hoci historici pochybujú, že išlo o to isté @, no veľké „A“ s kučeravkou, zdobiace džbány vína či oleja, skutočne pripomína elektronického „psa“.

Pred umiestnením ikony psa preložte klávesnicu do angličtiny. Jazyk. Potom pri držaní Shift stlačte číslo 2. Ak pracujete vo Worde, otvorte vložiť - symbol - záložku "znaky", vyberte "obyčajný text - základná latinka". V Unicode je @ označené číslom 0040 a v Morseovej abecede znakovou sadou: bodka - pomlčka - pomlčka - bodka - pomlčka - bodka.

Každý európsky obchodník, ktorý žil v období renesancie, veľmi dobre vedel, ako napísať odznak psa tým najziskovejším spôsobom: pred cenou tovaru sa nachádzal skrútený elegantný @ a mal upútať pozornosť okoloidúcich. Neskôr sa táto ligatúra začala používať v účtovníctve, napr.: 12p @ 6$ - 12 kusov za 6 dolárov.


Nasledujúca skutočnosť priamo nesúvisí s ikonou psa, ale je taká zvedavá, že by bolo nesprávne ju nespomenúť. V 15. storočí, keď sa o poštách vo vašom rodisku ani nesnívalo, listy doručovali peší alebo konskí poslovia. Svoj príchod obyvateľstvu oznamovali trúbením na klaksón podobný tomu, ktorý používali obchodníci, potulní umelci atď. Od konca XVI - začiatku XVII storočia. rohy mali zakázané používať všetci okrem poštárov. Dnes je obraz prekrížených poštových rohov vidieť na obálkach, známkach, pohľadniciach atď. Jednoduchý nástroj sa stal symbolom pošty, ktorý je rozpoznateľný po celom svete. Ikona psa v adrese teda veľmi pripomína obrys rohu, čo je nepochybne zvláštna zhoda okolností. A aké zaujímavé to dopadlo: symbol

„virtuálna“ pošta náhodou opakovala obrysy skutočného symbolu pošty!

V deväťdesiatych rokoch, keď sa znak @ prvýkrát pokúsil preložiť do ruštiny, existovalo veľa rovnakých možností - „krakozyabra“, „squiggle“, „žaba“, „ucho“ a ďalšie. Je pravda, že v súčasnosti prakticky zmizli a „pes“ sa rozšíril po Runete a zostal, pretože každý jazyk sa snaží mať iba jedno univerzálne slovo pre čokoľvek. Zvyšné tituly zostávajú okrajové, hoci ich môže byť veľmi veľa. Napríklad v anglický jazyk symbolom @ sa nazývajú nielen slová komerčný na, ale aj obchodný symbol, obchodný symbol, zvitok, arobase, každý, o atď. Odkiaľ pochádza spojenie medzi hlavnou ikonou počítača a priateľom osoby? Pre mnohých symbol @ naozaj vyzerá ako stočený pes.

Existuje exotická verzia, že prudká výslovnosť angličtiny môže pripomínať psie štekanie. Oveľa pravdepodobnejšia hypotéza však spája náš symbol s veľmi starou počítačovou hrou Adventure. Muselo cestovať bludiskom a bojovať s rôznymi nepríjemnými podzemnými bytosťami. Keďže hra bola textová, bol označený samotný hráč, steny labyrintu, príšery a poklady rôzne postavy(povedzme, že steny boli postavené z "!", "+" a "-"). Hráča v Adventure sprevádzal pes, ktorý mohol byť vyslaný na prieskumné misie. Bol označený symbolom @. Možno je to vďaka tomu teraz zabudnuté počítačová hra názov "pes" sa zakorenil v Rusku.

Znak @ je v dnešnom svete všade, najmä preto, že sa stal neoddeliteľnou súčasťou e-mailovej adresy. Ale tento symbol bol súčasťou rozloženia štandardného amerického písacieho stroja dávno pred počítačovou érou a stal sa počítačom len preto, že bol relatívne málo používaný. Znak @ sa používa v komerčných výpočtoch – vo význame „za cenu“ (v sadzbe). Povedzme, že 10 galónov ropy za 3,95 USD za galón by bola skratka: 10 galónov ropy za 3,95 USD/galón. V anglicky hovoriacich krajinách sa tento symbol používa aj vo vede vo význame „at“: napríklad hustota 1,050 g/cm pri 15 °C by sa napísala: 1,050 g/cm @ 15 °C. Okrem toho znak @ milujú a často používajú anarchisti kvôli jeho podobnosti s ich symbolom – „A v kruhu“.

Jeho pôvodný pôvod je však zahalený rúškom tajomstva. Z pohľadu lingvistu Ullmanna symbol @ vymysleli stredovekí mnísi, aby skrátili latinskú reklamu („na“, „v“, „vo vzťahu k“ atď.), ktorá je veľmi podobná jej súčasnej použitie. Iné vysvetlenie prináša taliansky vedec Giorgio Stabile – tento symbol objavil v záznamoch florentského obchodníka Francesca Lapiho na rok 1536 vo význame „amfora“: napríklad cena jedného @ vína. Je zaujímavé, že Španieli a Portugalci nazývajú postavu v e-mailoch presne „amfora“ (arroba) - slovo, ktoré Francúzi skresľovaním zmenili na arobázu. V rôznych krajinách však existujú rôzne názvy pre symbol @, najčastejšie zoologické. Poliaci tomu hovoria „opica“, Taiwanci – „myš“, Gréci – „kačica“, Taliani a Kórejci – „slimák“, Maďari – „červ“, Švédi a Dáni – „sloní chobot“, Fíni - "mačací chvost" alebo "mňau" a Arméni, ako my, - "psíček". Existujú gastronomické názvy – „štrúdľa“ v Izraeli a „rollmops“ (marinovaný sleď) v Česku a na Slovensku. Okrem toho sa tento symbol často nazýva jednoducho „krivé A“ alebo „A s kučerou“ alebo, ako Srbi, „bláznivé A“. Avšak najúžasnejšie súčasné príbehy, spojený so symbolom @, pochádza z Číny, kde sa tento znak obyčajne nazýva „A v kruhu“. Pred niekoľkými rokmi dal čínsky pár toto meno novorodencovi. Možno sa začalo znamenie vnímať ako hieroglyf symbolizujúci technologický pokrok a rozhodli sa, že mladému obyvateľovi Strednej ríše prinesie šťastie a úspech.

Aká škoda, že doba papierových listov a pohľadníc nenávratne pominula. E-mail svojim princípom fungovania prakticky opakuje bežný poštový systém, požičiava si termíny (list, obálka, príloha, krabica, doručenka a iné) aj charakteristické znaky. Elektronická značka, ktorú kedysi navrhol americký programátor Raymond Tomlinson pre formát e-mailovej adresy, sa dnes stala ústredným pojmom internetovej kultúry a jej podobu možno vidieť aj na dopravných značkách.

Pamätáte si na časy, keď takmer každý dom uchovával niekoľko albumov naplnených vzácnymi spomienkami spojenými s blízkymi? Z fotografií, už popraskaných a zažltnutých, vyzerajú: významný vojenský muž v podobe dávno neexistujúceho pluku; zahanbená slečna stojaca pri bráne dedinského domu – teraz je na jej mieste Moskovská trieda, kde sa to hemží ľuďmi a trúbijúcimi autami; váš pradedo je malý chlapec, ktorý bol špeciálne oblečený v obleku a prinesený fotografovi ... Všetci títo ľudia nikdy nevideli mobilný telefón. Nepoužívali e-mail, ale často dokázali napísať a povedať oveľa milšie slová ako my teraz.

Spolu s fotografiami v albumoch a rakvách - pohľadnicami a listami na linajkovom papieri: toto posielala mama, keď bola na dovolenke na Kryme, a tá hrubá ružová obálka s českou známkou bola z Prahy. Ako dlho bola odpoveď, takmer tri týždne! V každom Mestečko budova pošty bola takmer stredom vesmíru, ľudia sem chodili posielať balíky a balíky, obväzovali ich, trápili sa. Opatrne napíšte adresu do formulára úhľadným rukopisom. Po dlhú dobu as potešením sme si vybrali najneobvyklejšiu pohľadnicu, aby sme zablahoželali priateľovi ...

Teraz si virtuálne môže zaregistrovať každý Poštová schránka a posielať a prijímať listy, fotografie a pohľadnice úplne zadarmo. Nezáleží na tom, kde sa adresát nachádza, v Afrike alebo v susednom dome - správa bude doručená okamžite.

najprv email bola odoslaná takmer pred štyridsiatimi rokmi. E-mail ako komunikačný prostriedok nevznikol v roku 1971, ako sa o ňom často dočítate na webových stránkach a vo väčšine populárnych časopisov, ale o niečo skôr. Podľa jednej verzie sa to stalo v lete 1965, keď Noel Morris a Tom van Vleck napísali program MAIL na Massachusetts Institute of Technology (MIT) pre operačný systém V počítači je nainštalovaný kompatibilný systém zdieľania času (CTSS).

Znak @ je dnes ústredným prvkom internetovej kultúry a má širší význam ako len časť e-mailovej adresy dobre zavedeného klienta, ktorú ste si narýchlo zapísali do poznámkového bloku. Vošiel do histórie, stal sa niečím nepostrádateľným, nahradil slávny roh.

Obrázky jednoduchých alebo prekrížených poštových rohov možno vidieť na mnohých poštových známkach a iných zberateľských predmetoch z celého sveta. "Pôstny roh", ktorý sa stal medzinárodným symbolom pošty, je valcový mosadz alebo dychový nástroj s náustkom. Slúžil na signalizáciu príchodu alebo odchodu pešieho alebo konského poštára. Thurn und Taxis, európska poštová inštitúcia, ktorú vlastnili členovia šľachtickej rodiny, dostala v 16. storočí privilégium používať poštový roh pre svojich poslov nesúcich poštu. V 18. – 19. storočí v niektorých krajinách poštári používali poštovú fajku. Poštové rohy sa časom prestali používať, hoci napríklad v Nemecku boli ešte pred druhou svetovou vojnou súčasťou výbavy poštárov na osobnej pošte na koňoch.


Ryža. E-mailová značka na dopravnej značke v západnej Európe

V roku 1972 napísal americký programátor Raymond Tomlinson z BBN v rámci operačného systému TENEX (neskôr známeho ako TOPS-20) pre počítač DEC PDP-10 e-mailové programy: SNDMSG (odoslanie správy) a READMAIL (zobrazenie pošty) extrahovaním príslušného implementačného bloku z protokolu CPYNET. V roku 1971 vykonal predbežné experimenty s odosielaním testovacích správ. Vďaka popularite siete ARPANET a skutočnosti, že Tomlinson prvýkrát zaviedol dnes známy znak @ do formátu e-mailovej adresy, ho mnohí považujú za vynálezcu e-mailu.

Predpokladá sa, že história znaku @ pochádza zo stredoveku, keď mnísi prepisovali pojednania a prekladali rukopisy, a to aj z latinčiny. Zámienka inzerát, čo v modernej angličtine znamená pri(„zapnuté“, „v“, „do“) a označuje príslušnosť, smer a aproximáciu. V písme používanom mníchmi malo písmeno „d“ malý „chvost“, vďaka čomu vyzeralo ako číslo „6“ v zrkadlový odraz. teda inzerát sa stal známym znamením každého z nás.

V 15. storočí používali španielski obchodníci tento znak ako skratku pre mieru hmotnosti - arroba(to je približne 11,52 kg). Táto miera sa používala na označenie hmotnosti hospodárskych zvierat a vína. Počas renesancie sa znak začal používať na označenie ceny a počas éry priemyselnej revolúcie sa neustále nachádzal v účtovných správach. Postupom času sa „pes“ usadil na väčšine klávesníc na klávese s dvojkou.

Slávna postava sa však nepoužíva len v sieťových službách na oddelenie používateľského mena od domény. Takže v programovacích jazykoch je to napríklad aj deklarácia anotácie (v Jave), indikátor poľa (v Perle), escapovanie všetkých znakov v reťazci (v C#). V PHP sa používa na potlačenie výstupu chyby alebo varovania.

Ryža. Pamätník „elektronického psa“ v Čite

U nás bolo toto znamenie poctené viacerými pamiatkami. Jeden z nich bol inštalovaný v roku 2006 v Čite. Pamätníkom je cementová doska s rozmermi 1,5 x 1,5 metra, ktorá bola osadená na chodník namiesto 9 bulvárových keramických platní. Tvar elektronického „psa“ bol vyrezaný z plastu. Na sporáku je tabuľka, ktorá hovorí, že ide o prvý pomník na svete „elektronickému psovi“. Ďalší pamätník tomuto znaku otvorili v Troitsku pri Moskve neďaleko budovy mestskej správy. Volá sa to Priateľstvo bez hraníc.

Zaujímavé je, že pre rôzne národy sveta sa symbol @ píše na počítači rovnako, ale má úplne iné názvy a inak sa vyslovuje – teória „kolektívneho nevedomia“ tu vôbec nefunguje. Označenie symbolu e-mailu slovom „pes“ používajú výlučne ruskí používatelia internetu. V iných krajinách sa používa aj pod rôznymi názvami súvisiacimi so zvieratami. Tu sú názvy, ktoré ľudia vymysleli pre tento symbol, ktorý každý z nás denne používa.

V nemčine, @, spolu s pri A at-zeichen([at-tsaihen], "podpísať sa"), má hovorové meno klammeraffe[klammeraffe], hoci toto nemecké slovo má aj prenesený význam, ktorý je významovo blízky angličtine pijavica("pijavica"). V niektorých dialektoch existujú alternatívy: affenschwanz([affenschwanz] - "opičí chvost"), affenohr([affenor] - "opičie ucho") a affenschaukel([affenschauckel] – „opičia hojdačka“). Dáni tomu hovoria grisehale, teda „prasací chvost“. Tento symbol má rovnaký názov v nórčine, aj keď sa tam častejšie nazýva snabel- "sloní chobot". Podobné meno - snabel– a vo švédčine, kde toto slovo dokonca odporučila Švédska jazyková rada. Je pravda, že vo švédskom jazyku existuje ďalšie meno, ktoré nie je spojené so svetom zvierat, ale s jedlom - Kanelbulle[kanelbule], teda „škoricová buchta“, pretože vrstva škorice v žemli je vyskladaná do špirály. Ešte jedna vec - "slon". Najčastejšie používané meno v hebrejčine a jidiš je štrúdľa, podľa názvu viedenskej jablkovej rolky. Čechov a Slováci inšpirovali zaviac[zavinach], obľúbený v miestnych baroch, je druh rybej rolky. Španieli toto znamenie niekedy nazývajú ensaimada[aynsaimaz] - pečivo, ktoré sa zvyčajne pripravuje na Malorke.

Ryža. Kórejci tvrdia, že znak @ vyzerá ako slimák

Vo fínčine existujú ďalšie dve mená pre tento znak: kissanhanta([kisanhyantya] - "mačací chvost") a najúžasnejšie meno miukumauku([miuku-mauku] - „mňau-mňau“). V maďarčine má symbol @ názov kukac[crook], teda „červ, larva“. V srbčine je znak tzv majmun, podobné pomenovanie v bulharčine. Tento symbol nazývajú Španieli a Portugalci arroba- slovo, ktoré vzniklo z jednotky hmotnosti a objemu, úzko súvisiace s amforou. Ak preložíte názov znaku @ z thajčiny, dostanete niečo ako „vlnitý znak v tvare červa“.

Vo Francúzsku, kde sú morské plody tak populárne a ustrice a slimáky sa podávajú v reštauráciách, bolo ťažké nevšimnúť si podobnosť označenia s Escargot[escargot], hoci oficiálne akceptované mená sú arobázy alebo reklamný spot. V Taliansku je toto tiež "slimák", len taliansky chiocciola[kyochiola]. Slimák sa nedávno objavil aj v hebrejčine ( shablul), kórejčina ( dalphaengi) a esperanto ( heliko). V angličtine je názov zachovaný: buď je už známy pri alebo úplnejší názov komerčné na. Priezvisko je oficiálny názov tohto znaku podľa medzinárodnej tabuľky znakov. Hovorové mená v angličtine vírivka([whirlpool] - "whirlpool, jacuzzi") príp aport([fetch] - "duch"), ale používajú sa len zriedka. Do anglického jazyka preniklo aj pár cudzích mien: pomerne zriedkavé, ale stále používané slimák, podľa jednej verzie ide o dánske meno snabel. Je to celkom logické, keďže si všetci pamätáme, že starú angličtinu výrazne ovplyvnili aj dialekty škandinávskych kmeňov – Dánov a Nórov, ktorí od konca 8. storočia podnikali početné nájazdy a vytvárali svoje osady na východnom pobreží. . Napriek všetkým menám je stále prvé miesto z hľadiska frekvencie v angličtine pri, ktorý s najväčšou pravdepodobnosťou zostane oficiálnym aj neoficiálnym názvom tohto označenia.



Načítava...
Hore