ออฟไลน์ที่ยอดเยี่ยมและ นักแปลออนไลน์สำหรับสมาร์ทโฟนและแท็บเล็ตพร้อมฟังก์ชันการทำงานเต็มรูปแบบของเวอร์ชันเว็บ รองรับภาษาต่างๆ ประมาณ 60 ภาษาจาก Google Inc. บริษัทยักษ์ใหญ่ชื่อดังระดับโลก
หากต้องการใช้ตัวแปลภาษาอัตโนมัติ คุณต้องดาวน์โหลดลงในแกดเจ็ตของคุณก่อน ติดตั้งและเรียกใช้ หลังจากนั้นให้เลือกภาษาที่คุณต้องการแปล เลือกวิธีการป้อนข้อความด้วย มี 4 ประเภท ได้แก่ เสียง การจดจำจากกล้องของอุปกรณ์ Android ลายมือ และแน่นอนว่าสัมผัสได้
มันทำงานอย่างไร?
ฉันคิดว่าทุกคนเข้าใจวิธีการทำงานของการป้อนข้อมูลด้วยเสียง คุณแค่พูดวลีหรือประโยคแล้ว Google ก็แปลให้ บ่อยครั้งที่ข้อความที่จำเป็นสำหรับการแปลอยู่บนกระดาษ (หนังสือ นิตยสาร ฯลฯ) และเพื่อให้การแปลง่ายขึ้น เราเพียงถ่ายรูปแล้ว Google จะทำทุกอย่างให้เรา ถ้าคุณชอบวาดรูป คุณก็มีวิธีการป้อนข้อมูลของคุณเอง เพียงวาดคำด้วยนิ้วหรือสไตลัส Google ก็จะจดจำคำนั้นได้เช่นกัน วิธีที่ง่ายที่สุดคือการสัมผัส การพิมพ์
นักแปล Google สำหรับ Android โดยไม่ใช้อินเทอร์เน็ตมันจะง่ายต่อการรับมือกับฟังก์ชั่นของมัน ในการทำเช่นนี้ คุณจะต้องดาวน์โหลดชุดภาษาก่อน หลังจากการแปล คุณสามารถทำทุกอย่างที่คุณต้องการกับข้อความที่ได้รับ: ฟัง คัดลอก หรือแม้แต่ส่งทาง SMS หรืออีเมลถึงเพื่อน
ให้ออกเดี่ยวมากที่สุด คุณสมบัติที่สำคัญโปรแกรมแปลสำหรับ Android:
- ป้อนข้อมูลได้ 4 ประเภท: เสียง เขียนด้วยลายมือ ใช้กล้องถ่ายรูป และพิมพ์ธรรมดา
- แปลคำศัพท์และประโยคโดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
- การแปลเป็น 60 ภาษาที่แตกต่างกัน
- ส่งข้อความที่แปลแล้วทาง SMS หรืออีเมล
หากคุณไม่ต้องการพลาดคุณสมบัติและฟังก์ชั่นใหม่ ๆ เราขอแนะนำให้คุณ ดาวน์โหลดตัวแปลสำหรับ Android โดยไม่ใช้อินเทอร์เน็ตจากเว็บไซต์ของเราได้ฟรีทันที!
หากคุณกำลังเดินทางหรืออยู่ในพื้นที่ที่มีเครือข่ายสัญญาณไม่ดี คุณจะไม่สามารถใช้โปรแกรมแปลภาษาออนไลน์ได้ ในสถานการณ์เช่นนี้ ฟังก์ชันออฟไลน์จะเข้ามาช่วย ซึ่ง ทำงานโดยโหลดพจนานุกรมที่ต้องการไว้ล่วงหน้าในบทความเราจะตั้งชื่อแอปพลิเคชันที่มีการแปลแบบออฟไลน์ เราจะบอกวิธีใช้งานให้คุณทราบ
บางทีนักแปลที่ดีที่สุดที่สามารถทำงานออฟไลน์ได้ แอปพลิเคชันจากยักษ์ใหญ่ด้านการค้นหา ให้บริการแปลใน 103 ภาษาโปรแกรมนี้แจกฟรีและให้บริการแก่ผู้ใช้อุปกรณ์พกพาทุกคน
คุณลักษณะที่สำคัญของ Google แปลภาษาประกอบด้วย:
- การทำงาน โอนด่วน- หลังจากคัดลอกข้อความในโปรแกรมใดๆ คำแปลของมันสามารถมองเห็นได้ทันที
- กำลังโหลด ชุดภาษาเพื่อใช้คุณสมบัติโดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
- การแปลผ่านกล้อง - เพียงเล็งเลนส์ไปที่คำจารึก เช่น โปรแกรมจะประมวลผลและจัดเตรียมข้อความเป็นภาษาแม่ของผู้ใช้ในทำนองเดียวกัน ฟังก์ชันนี้ใช้งานได้กับภาพถ่าย (รองรับ 37 ภาษาในโหมดนี้)
- การแปลคำพูดโดยตรงจาก 32 ภาษา คุณไม่จำเป็นต้องพิมพ์ข้อความเพื่อทำความเข้าใจความหมายของข้อความอีกต่อไป
- ตัวเลือกวลี ผู้ใช้สามารถทำเครื่องหมายและบันทึกวลีที่สำคัญเพื่อใช้ในอนาคต
วิธีใช้คุณลักษณะการแปลแบบออฟไลน์ในแอป:
- เปิดตัว Google Translate และ คลิกที่ระนาบแนวนอนสามระนาบอยู่ที่มุมซ้ายบน
- เลือกรายการ การแปลออฟไลน์
- รายการภาษาที่มีอยู่จะเปิดขึ้น ค้นหาสิ่งที่คุณต้องการทางด้านขวาคลิกที่ลูกศรชี้ลง - แพ็คเกจจะถูกโหลดลงในหน่วยความจำของอุปกรณ์ ไฟล์ที่ดาวน์โหลดก่อนหน้านี้จะแสดงที่ด้านบนสุดของรายการ
หลังจากทำตามขั้นตอนง่าย ๆ แล้ว เครื่องจะทำงานโดยไม่ต้องใช้อินเทอร์เน็ต การใช้ฟังก์ชันนี้ในแอปพลิเคชันอื่นมีหลักการคล้ายกัน - จากผู้ใช้ คุณเพียงแค่ต้องดาวน์โหลดชุดภาษาก่อน
คล้ายกับแอปพลิเคชันก่อนหน้าจากรัสเซีย เครื่องมือค้นหายานเดกซ์ หลังจากการติดตั้งจะปรากฏในคลังแสงของผู้ใช้ ความสามารถในการแปลเป็น 90 ภาษา - ขึ้นอยู่กับการเชื่อมต่อเครือข่ายจุดหมายปลายทางจำนวนน้อยที่ให้บริการโดยไม่ใช้อินเทอร์เน็ต แต่มีจุดหมายปลายทางที่ได้รับความนิยมมากที่สุด
คุณสมบัติการใช้งาน:
- ป้อนข้อความด้วยเสียงของคุณ ออกเสียงผลลัพธ์
- คำแปล สามารถนำเสนอได้ในบทความเพื่อทำความเข้าใจขอบเขตของมัน
- การแปลภาพถ่าย - ระบบ จดจำข้อความในรูปภาพและแปลงเป็นภาษาแม่ของผู้ใช้ขณะนี้มี 12 ปลายทางให้บริการ
- การแปลหน้าเว็บไซต์โดยไม่ต้องออกจากแอปพลิเคชัน
- การประมวลผลข้อความใน เมนูบริบท(ทำงานตั้งแต่เวอร์ชัน 6 ของ Android)
- เคล็ดลับการโทรด่วน การตรวจจับอัตโนมัติภาษา การบันทึกผล การรักษาประวัติ
- รองรับ Android Wear- การแปลของคำพูดสามารถดูได้บนหน้าจอนาฬิกาอัจฉริยะ
คุณสามารถดาวน์โหลดตัวแปลออฟไลน์สำหรับ Android ได้ฟรีโดยไปที่ Play Market
แอปพลิเคชันจากบริการ PROMT มันมีระบบการซิงโครไนซ์ผ่านระบบคลาวด์ซึ่งมีฐานข้อมูลเดียวของการแปลที่เลือกไว้บนโทรศัพท์และคอมพิวเตอร์ของคุณ หลังจากลงทะเบียน ผู้ใช้จะได้รับช่วงทดลองใช้ 7 วัน การใช้งานต่อไปเกี่ยวข้องกับการซื้อการสมัครสมาชิกแบบพรีเมียม
คุณสมบัติการใช้งาน:
- Translate.Ru มีสามหน้าที่หลัก: การแปล พจนานุกรม และหนังสือวลี
- โหมดออฟไลน์สำหรับ 16 ภาษา ขึ้นอยู่กับการโหลดไฟล์ที่จำเป็นเบื้องต้นในการตั้งค่า
- การใช้หัวข้อการแปลยอดนิยมช่วยให้คุณได้ผลลัพธ์ที่ถูกต้องที่สุด พื้นที่ที่มีอยู่ในปัจจุบัน: การฝึกอบรม วิทยาศาสตร์และการศึกษา เทคโนโลยี ธุรกิจ ฯลฯ
- โหมดการสนทนา - ให้ การสื่อสารที่สะดวกสบายกับคู่สนทนาต่างประเทศแอปพลิเคชันจะจดจำเสียงพูดโดยอิสระและให้การแปลแบบสองทาง
- การทำงานของแอปพลิเคชันมีอยู่ในเมนูบริบท สิ่งนี้ทำให้ไม่จำเป็นต้องเปิด Translate.Ru เพื่อทำความเข้าใจข้อความ
- การแปลภาพถ่าย
- ป้อนข้อความด้วยเสียงของคุณ
- ผลลัพธ์จะแสดงการแปลเองเช่นเดียวกับ ส่วนหนึ่งของคำพูดและการถอดความ
คุณสมบัติอื่นๆ:
- การแปลคำพูดพร้อมกัน - หน้าจอแบ่งออกเป็นสองส่วน ซึ่งช่วยให้คู่สนทนาแต่ละคนเห็นเวอร์ชันของเขา
- การแปลการสนทนากับคู่สนทนาจำนวนมาก (มากถึง 100 คน)
- คู่มือวลีในตัวซึ่งรวมถึง วลีทั่วไปและเคล็ดลับการออกเสียงฟังก์ชั่นนี้จะช่วยให้คุณเตรียมพร้อมสำหรับการเดินทางไปยังต่างประเทศ
- จัดให้ ตัวเลือกทางเลือกความหมายของคำ
- ดาวน์โหลดชุดภาษาลงในหน่วยความจำของอุปกรณ์เพื่อใช้แอปพลิเคชันโดยไม่ต้องเข้าถึงอินเทอร์เน็ต
- ออกเสียงผลลัพธ์
- ให้การทับศัพท์ซึ่งช่วยให้คุณออกเสียงคำที่ไม่คุ้นเคยในภาษาอื่นได้อย่างถูกต้อง
- บันทึกผลลัพธ์แต่ละรายการสำหรับ เข้าถึงได้อย่างรวดเร็วต่อไปในอนาคต.
- ฟังก์ชันการทำงานของแอปพลิเคชันทำงานในเมนูบริบท
คุณลักษณะที่แนะนำและความสามารถในการใช้งาน จะช่วยให้คุณสามารถเลือกนักแปลออฟไลน์ที่เหมาะสมสำหรับ Android
อ่าน 3 นาที
สวัสดีผู้อ่านที่รักทุกคน วันนี้ฉันได้เลือกตัวเลือกที่น่าสนใจอีกครั้ง ครั้งนี้ฉันได้รวบรวมนักแปลออฟไลน์ที่ดีที่สุดบางส่วนที่ทำงานบนอุปกรณ์พกพาที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Android
เหตุใดนักแปล Android แบบออฟไลน์จึงดี ประการแรก มันดีเพราะไม่ต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตในการแปลคำศัพท์ เหล่านั้น. มีฐานข้อมูลคำศัพท์แบบออฟไลน์ของตัวเองซึ่งอย่างไรก็ตามสำหรับบางแอปพลิเคชันจะต้องดาวน์โหลดแยกต่างหาก ฐานคำบางคำมีขนาดค่อนข้างน่าประทับใจ ดังนั้นวางใจและเน้นได้ทันที ฟรีสถานที่ภายใต้พจนานุกรม
ข้อสำคัญ: ฉันไม่แนะนำให้คุณดาวน์โหลดแอปพลิเคชันสำหรับอุปกรณ์ Android ของคุณจากบริการของบุคคลที่สาม ดาวน์โหลดและติดตั้งโปรแกรมจาก แหล่งที่มาอย่างเป็นทางการ – Google เพลย์. คุณจะปกป้องโทรศัพท์หรือแท็บเล็ตของคุณจากไวรัสชนิดต่างๆ โดยการดาวน์โหลดแอปพลิเคชันจากแหล่งที่เป็นทางการ
ลิงค์
แอปแปลข้อความที่ได้รับความนิยมมากที่สุดแอปหนึ่ง ในการแปลข้อความ คุณต้องเรียกใช้ตัวแปลนี้และเปลี่ยนเป็นโหมดการแปลออฟไลน์ สำคัญ: ก่อนที่จะใช้ตัวแปลนี้โดยไม่ใช้อินเทอร์เน็ต คุณต้องดาวน์โหลดชุดภาษาที่เหมาะกับคุณ เช่น ภาษารัสเซีย-อังกฤษ จาก คุณลักษณะเพิ่มเติมฉันอยากจะชี้ให้เห็นต่อไปนี้:
- แอปพลิเคชัน - นักแปล Google แบบออฟไลน์ "สามารถ" ทำงานกับ 90 ภาษา ฉันคิดว่าคุณจะพบสิ่งที่คุณกำลังมองหา
- นอกจากนักแปลปกติแล้วยังมีนักแปลภาพถ่าย คุณเห็นจารึกเป็นภาษาต่างประเทศ ถ่ายภาพ อัปโหลดไปยังนักแปลและรับการแปลทันที
- เป็นไปได้ที่จะเขียนข้อความด้วยนิ้วบนหน้าจอสำหรับผู้ที่ไม่ชอบพิมพ์บนแป้นพิมพ์
- ความเป็นไปได้ในการบันทึกข้อความที่แปลแล้วไปยังห้องสมุดเพื่อค้นหาและตรวจทานในภายหลัง
ดาวน์โหลด แอปพลิเคชั่นนี้คุณสามารถใน Google Play ได้ที่ลิงค์
นักแปลออฟไลน์ที่ดีอีกตัวสำหรับอุปกรณ์มือถือที่ใช้ Android ตามที่ผู้ใช้หลายคนกล่าวว่าเครื่องมือนี้เป็นหนึ่งในตัวแปลที่ดีที่สุดและใช้งานได้ดีที่สุด ฉันทราบคุณลักษณะต่อไปนี้:
- คุณสมบัติที่น่าสนใจมากคือการแปลด้วยเสียง เหล่านั้น. คุณไม่จำเป็นต้องพิมพ์ข้อความบนแป้นพิมพ์ เพียงพูดออกมาดัง ๆ แล้วรับคำแปลที่ถูกต้องที่สุดทันที
- แอปพลิเคชันรองรับการแปลจากภาษายอดนิยม สำหรับผู้ใช้ 99% แค่นี้ก็เพียงพอแล้ว
- ในการแปลข้อความ คุณไม่จำเป็นต้องป้อนข้อความลงในแอปพลิเคชัน ก็เพียงพอแล้วที่จะเลือกข้อความและรับคำแปลทันที
คุณสามารถดาวน์โหลดแอพนี้บน Google Play ได้จากลิงค์
นักแปล Android ที่คู่ควรสำหรับสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ ในข้อดีที่ไม่ต้องสงสัยทั้งหมด ฉันต้องการทราบสิ่งต่อไปนี้:
- ในแอปพลิเคชันเช่นเดียวกับก่อนหน้านี้มีฟังก์ชันเช่นการแปลภาพถ่าย
- เครื่องมือไฮเปอร์เท็กซ์จะช่วยให้คุณสามารถแปลคำใด ๆ จากข้อความได้เพียงแค่คลิกที่คำนั้น เห็นด้วยสะดวกมาก
- ความสามารถในการแปลคำศัพท์จากเจ็ดภาษายอดนิยม
โหวต
ความต้องการคนรู้ภาษาต่างประเทศมีอยู่เสมอ เราแต่ละคนเรียนภาษาต่างประเทศอย่างน้อยหนึ่งภาษาที่โรงเรียนหรือสถาบัน ตามกฎแล้วความรู้ที่ได้รับไม่เพียงพอ เพื่อให้มีโอกาสเข้าใจคำต่างประเทศอยู่เสมอ คุณต้องติดตั้งตัวแปลบน Android
ปัจจุบันมีการพัฒนาโปรแกรมดังกล่าวเป็นจำนวนมาก แม้จะมีความจริงที่ว่าพวกเขาทั้งหมดถูกสร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์เดียวกัน แต่ก็มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างพวกเขา บางคนแปลเฉพาะข้อความ บางคนสามารถจดจำเสียงได้ บางคนสามารถสแกนและทำงานกับคำจารึกบนรูปภาพได้ คุณภาพของผลลัพธ์สุดท้ายก็แตกต่างกันเช่นกัน หากมีการแปลเอกสารเดียวกันในหลาย ๆ โปรแกรม บางครั้งผลลัพธ์สุดท้ายอาจแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ท่ามกลางความอุดมสมบูรณ์นี้ แอปพลิเคชั่นมือถือเราจะพยายามเน้นโซลูชันที่ใช้งานได้ดีที่สุดบางส่วน
Google นักแปล (ดาวน์โหลด)
เป็นผู้นำในหมวดหมู่นี้ อย่างไรก็ตาม ไม่น่าแปลกใจเลย เสิร์ชเอ็นจิ้นที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกไม่สามารถถูกทิ้งไว้ข้างหลังได้
ผลิตภัณฑ์จาก Google มีคุณสมบัติหลายอย่าง:
- การแปลข้อความที่พิมพ์ โปรแกรมจะแปลเอกสารทุกขนาดโดยใช้เวลาน้อยที่สุด
- กำลังประมวลผลข้อความที่เขียนด้วยลายมือ
- การแสดงด้วยเสียง ข้อความเสียง. คุณสามารถพูดวลีใดก็ได้ หลังจากนั้นแอปพลิเคชันจะประมวลผลและแปลข้อมูลที่ได้รับด้วยความเร็วสูง
- ทำงานกับข้อความบนรูปภาพหรือภาพถ่าย การถ่ายรูปคำแนะนำสำหรับยาต่างประเทศหรือเครื่องหมายในภาษาต่างประเทศก็เพียงพอแล้ว โปรแกรมจะจดจำวลีจากรูปภาพและแปล
ข้อดี:
- รองรับภาษาจำนวนมาก (ประมาณ 90)
- สามารถแปลได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ในการทำเช่นนี้ คุณต้องดาวน์โหลดฐานข้อมูลด้วยภาษาที่จำเป็นก่อน
- แจกจ่ายฟรีอย่างแน่นอน
- ความเร็วสูง.
นักแปลยานเดกซ์ (ดาวน์โหลด)
บริษัท รัสเซียพยายามติดตามคู่แข่งหลัก น่าเสียดายที่เมื่อเปรียบเทียบกับผลงานชิ้นแรก ผลิตผลของยานเดกซ์มีฟังก์ชันที่เรียบง่ายกว่า แม้ว่าในชีวิตประจำวันโอกาสที่มีอยู่ก็เพียงพอแล้ว
- ฐานข้อมูลมีมากกว่าสี่สิบภาษา
- ไม่มีค่าใช้จ่ายในการดาวน์โหลดและติดตั้ง
- หากคุณดาวน์โหลดชุดภาษาที่จำเป็น มันสามารถทำงานแบบออฟไลน์ได้
- บันทึกข้อความที่แปลก่อนหน้านี้
- รองรับคำแนะนำเมื่อพิมพ์ข้อความ
ข้อบกพร่องสามารถสังเกตได้จากการขาดความเป็นไปได้ในการแปลจากภาพถ่ายรวมถึงชุดภาษาจำนวนมาก หากต้องการดาวน์โหลดทั้งสี่สิบภาษา คุณจะต้องใช้หน่วยความจำหลายสิบกิกะไบต์
Translate.ru (ดาวน์โหลด)
นักแปลคุณภาพสูงพอสมควรสำหรับ Android ที่ไม่ทำให้เกิดการร้องเรียนใด ๆ คุณลักษณะของมันคือความสามารถในการเลือกสไตล์ หากคุณนำเอกสารหนึ่งฉบับมาแปลก่อนในรูปแบบ "วิทยาศาสตร์" จากนั้นจึงแปลในรูปแบบ "สังคม" เครือข่าย" ผลลัพธ์สุดท้ายจะแตกต่างกันไป หากข้อความมีลักษณะทั่วไปก็ไม่จำเป็นต้องเลือกวิธีการเลย
คุณสมบัติการใช้งาน:
- รองรับการป้อนข้อมูลด้วยเสียง
- สามารถแปลข้อความเป็นเก้าภาษา
- ไม่โอเวอร์โหลดด้วยการตั้งค่าที่ไม่จำเป็นและมีอินเทอร์เฟซที่ดี
- สามารถแปลหน้าเว็บได้หากคุณป้อนที่อยู่ในช่องพิเศษ
ข้อบกพร่อง:
- ไม่รู้จักภาพ
- เฉพาะรุ่นที่ต้องชำระเงินเท่านั้นที่ใช้งานได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
ตัวจับข้อความ+ตัวแปล (ดาวน์โหลด)
นี่คือนักแปลอีกคนสำหรับแพลตฟอร์ม Android ยอดนิยม แอปพลิเคชั่นนี้ค่อนข้างน่าสนใจและมีคุณสมบัติมากมาย ยูทิลิตีนี้ได้รับการปรับปรุงให้ใช้งานได้กับข้อความที่มีรูปถ่าย สิ่งสำคัญคือภาพมีความชัดเจน จากภาพถ่ายคุณภาพต่ำ TextGrabber จะไม่สามารถรับรู้อะไรได้เลย
ข้อได้เปรียบหลัก:
- ความสามารถในการทำงานในหกสิบภาษาของประเทศต่างๆ
- การแปลข้อความคุณภาพสูงที่มีความซับซ้อน
- ความเป็นไปได้ในการส่งผลลัพธ์ไปยังผู้ใช้รายอื่นโดยใช้วิธีการถ่ายโอนข้อมูลที่มีอยู่
- ประวัติของเนื้อหาที่แปลก่อนหน้านี้จะถูกรักษาไว้
แอปพลิเคชั่นนั้นเน้นไปที่แคบมาก แต่ก็รับมือกับงานของมันได้อย่างสมบูรณ์แบบ
iTranslate (ดาวน์โหลด)
นักแปลที่ทรงพลังมากสำหรับ Android ตามตัวชี้วัดบางอย่าง เขาสามารถแข่งขันได้แม้กระทั่งกับผู้นำที่ได้รับการยอมรับ นอกจากนี้ อินเทอร์เฟซของ iTranslate ยังได้รับการพิจารณาอย่างรอบคอบ ปุ่มควบคุมทั้งหมดอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้องตามหลักสรีรศาสตร์และไม่ก่อให้เกิดคำถามจากผู้ใช้
ข้อได้เปรียบหลัก:
- โปรแกรมรองรับ 92 ภาษา;
- เมื่อป้อนข้อความ ข้อความแจ้งจะปรากฏขึ้นเพื่อประหยัดเวลา
- ออกเสียงคำแปลที่พิมพ์;
- มีความเป็นไปได้ของการป้อนข้อมูลด้วยเสียง
เมื่อพิจารณาถึงคุณสมบัติทั้งหมดนี้ iTranslate สามารถชนะได้มากกว่า ผู้ชมจำนวนมากแต่มีข้อเสียอย่างหนึ่ง แอปจะทำงานเมื่อเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตเท่านั้น สำหรับผู้ใช้หลายคน ปัจจัยนี้เป็นปัจจัยชี้ขาดในการเลือก
บาบิโลน (ดาวน์โหลด)
โปรแกรมรวมสองฟังก์ชันพร้อมกัน ประการแรก มันเป็นนักแปลที่ค่อนข้างดี และประการที่สอง พจนานุกรม
ข้อได้เปรียบหลัก:
- การแปลข้อความที่ซับซ้อนแม้กระทั่งคุณภาพสูง
- ความต้องการของระบบต่ำ
ข้อเสียเปรียบหลัก:
- จ่าย;
- ส่วนต่อประสานที่ค่อนข้างซับซ้อนสำหรับการรับรู้
- ไม่มีการป้อนข้อมูลด้วยเสียง
- ไม่รู้จักวลีจากภาพ
โปรแกรมทั้งหมดที่อธิบายในวันนี้ในระดับที่เหมาะสมบรรลุวัตถุประสงค์หลัก โดยธรรมชาติแล้วการแปลนั้นไม่สมบูรณ์แบบ แอปพลิเคชันไม่สามารถแปลข้อความในลักษณะเดียวกับที่เจ้าของภาษาทำได้ อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ ความหมายทั่วไปของวลีนั้นชัดเจน ความแตกต่างในโปรแกรมประกอบด้วยชุดของฟังก์ชันเท่านั้น หากคุณวางแผนที่จะติดตั้งตัวแปลบน Android ของคุณ ควรใช้โซลูชันจากผู้ผลิตซอฟต์แวร์ชั้นนำ
หากคุณไม่สามารถพูดภาษาของประเทศที่เยี่ยมชมได้อย่างสมบูรณ์ พจนานุกรมพกพาจะเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้บนท้องถนน เนื่องจากมันไม่ทันสมัยหรือมีเหตุผลอีกต่อไปที่จะพกหนังสือกระดาษ - มันหนัก, ใช้พื้นที่, ยังมองหามันอยู่, ซื้อมัน - ฉันขอแนะนำทางเลือกอื่นสำหรับสมาร์ทโฟน แน่นอน นักเดินทางสนใจพจนานุกรมแบบออฟไลน์ นั่นคือ พจนานุกรมที่ไม่มีอินเทอร์เน็ต (เพื่อให้แม่นยำยิ่งขึ้น ตอนนี้มีความเกี่ยวข้องมากยิ่งขึ้น นักแปลโดยไม่ใช้อินเทอร์เน็ต). ในต่างประเทศเราไม่สามารถเชื่อมต่อได้อย่างอิสระ อินเทอร์เน็ตบนมือถือและขึ้นอยู่กับ WiFi เป็นอย่างมาก ดังนั้นมีเพียงนักแปลที่ไม่มีอินเทอร์เน็ตเท่านั้นที่สามารถสนใจเราได้
ฉันเสนอสองตัวเลือกที่เพียงพอ ในแง่ของหน่วยความจำที่เบากว่าและหนักกว่า
พจนานุกรมออฟไลน์
น่าแปลกที่มีพจนานุกรมไม่มากนักที่เกี่ยวข้องกับโหมดออฟไลน์ นั่นคือไม่มีอินเทอร์เน็ต แอพที่ฉันใช้ก่อนหน้านี้เรียกว่า Offline Dictionaries ฉันพบเฉพาะสำหรับ Android ลิงก์อยู่ที่นี่ โปรแกรมฟรี
ฉันไม่ได้ลองด้วยตัวเอง แต่มีตัวเลือกอื่น "ABBYY Lingvo Dictionaries" คราวนี้สำหรับทั้ง Android และ iPhone ส่วนใหญ่ฟรีด้วย
กลับไปที่แอปพลิเคชัน "พจนานุกรมออฟไลน์" นี่เป็นพจนานุกรมที่ดีที่ทำงานได้ดี มีภาษาพื้นฐานก็แปล ชุดภาษาที่ต้องดาวน์โหลดล่วงหน้าเพื่อใช้แบบออฟไลน์มีน้ำหนัก 5-10 MB นั่นคือพจนานุกรมนั้นมีน้ำหนักเบามากหากมีความสำคัญกับใครก็ตาม
แต่ต้องจำไว้ว่านี่คือพจนานุกรมไม่ใช่นักแปล คุณสามารถค้นหาแต่ละคำในนั้น แต่จะไม่สามารถแปลวลีที่ง่ายที่สุดได้อย่างไรก็ตามแอพนี้ค่อนข้างดี
นักแปลออฟไลน์
ถึงกระนั้นตัวเลือกที่ทันสมัยกว่านั้นก็มีอยู่เต็มเปี่ยม นักแปลโดยไม่ใช้อินเทอร์เน็ต. โดยส่วนตัวแล้วฉันใช้แบบเดียวกับเมื่อแปลบนคอมพิวเตอร์ - นักแปลจากยานเดกซ์ คุณสามารถดาวน์โหลดได้สำหรับทุกแพลตฟอร์ม
ผู้ขอโทษสำหรับผลิตภัณฑ์ Google เชื่อว่า Google Translate ชนะเขา (ลิงก์สำหรับ Android และ iPhone) คุณสามารถดาวน์โหลดได้เช่นกัน อันที่จริง เมื่อฉันใช้มันบนคอมพิวเตอร์ บางอย่างก็เสนอให้ฉัน ตัวเลือกที่ดีที่สุด(อย่างน้อยเมื่อมาถึง ภาษาอังกฤษ). ดังนั้นในการเดินทางและโดยเฉลี่ยแล้วฉันถือว่านักแปลเหล่านี้เทียบเท่ากัน คุณชอบอันไหนก็เลือกคนที่คุณชอบ
ต้องดาวน์โหลดนักแปลที่ไม่มีอินเทอร์เน็ตในการตั้งค่า มีพจนานุกรมพื้นฐาน รวมถึงเส้นทางที่ไม่มีภาษารัสเซีย เช่น ภาษาอังกฤษ - ภาษาสเปน
แพ็กเก็ตใช้เวลา พื้นที่มากขึ้นกว่าพจนานุกรมเล่มแรก แต่ก็ทนได้ แต่ที่นี่เรามีนักแปลที่เต็มเปี่ยมโดยไม่ต้องใช้อินเทอร์เน็ตซึ่งสามารถจัดการกับข้อความขนาดใหญ่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ แน่นอนว่ามีฟังก์ชั่นพจนานุกรมอยู่ด้วย
ฉันคิดว่าแอปพลิเคชันข้างต้นจะตอบสนองความต้องการของนักเดินทางได้อย่างเต็มที่
ให้คะแนนบทความนี้!