ตัวแปลออนไลน์ / ออฟไลน์สำหรับ Android จาก Google ซึ่งสามารถแปลข้อความจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียและในทางกลับกัน รวมถึงมากกว่า 100 ภาษา สำหรับภาษาส่วนใหญ่ นักแปลนี้สามารถทำงานได้แม้ไม่มีอินเทอร์เน็ต! แถมยังฟรีอีกด้วย!
เกี่ยวกับตัวเลข. ปัจจุบัน การแปลแบบออฟไลน์ใช้งานได้ 59 ภาษา และการแปลทันทีจากจารึกโดยใช้กล้อง - สำหรับ 38 ภาษา รองรับการแปลอัตโนมัติพร้อมการป้อนข้อมูลด้วยเสียงใน 32 ภาษา ลายมือใช้งานได้ 93 ภาษา หลังจากอัปเดตล่าสุด บริการเริ่มใช้การเรียนรู้ด้วยตนเอง เครือข่ายประสาทดังนั้นการแปลจะดีกว่ามาก ด้วยความช่วยเหลือของเทคโนโลยีการแปลด้วยคอมพิวเตอร์ ประโยคจึงถูกแปลโดยรวม ไม่ใช่แยกส่วน ด้วยเหตุนี้ ข้อความที่แปลจึงมีความคล้ายคลึงกับคำพูดตามธรรมชาติของเรามากขึ้น
การแปลสามารถทำได้หลายวิธี:
- พิมพ์ข้อความบนแป้นพิมพ์
- ใช้ตัวแปลเสียงของ Google (โหมดพูดคุย)
- ด้วยความช่วยเหลือของโปรแกรมแปลรูปภาพ
- เขียนข้อความด้วยนิ้วของคุณในฟิลด์ที่เกี่ยวข้อง
นอกจากนี้ หากคุณได้รับข้อความ SMS เป็นภาษาต่างประเทศ คุณสามารถค้นหาคำแปลได้อย่างง่ายดาย
ตัวแปลออนไลน์ \ ออฟไลน์สำหรับ Android
สำหรับการแปลข้อความ คุณต้องเลือกคู่ภาษาก่อน (เช่น รัสเซีย-อังกฤษ) เมื่อคุณป้อนข้อความ การแปลโดย Google ออนไลน์แบบทันทีจะเกิดขึ้นทันที หากคำแปลไม่ปรากฏขึ้นทันที คุณต้องคลิกที่ลูกศร หากต้องการฟังคำแปล ให้คลิกที่ลำโพง (ไม่มีให้บริการในทุกภาษา) สามารถดูได้ ตัวเลือกทางเลือกการแปลคำและวลี
โปรแกรมแปลข้อความของ Google ที่ไม่มีอินเทอร์เน็ต ซึ่งก็คือออฟไลน์จะทำงานได้หากคุณโหลดไว้ล่วงหน้า ชุดภาษา. ในการทำเช่นนี้ ไปที่อุปกรณ์ Android ของคุณในการตั้งค่า -> ภาษา และดาวน์โหลดภาษาที่คุณต้องการ มีชุดภาษาแบบออฟไลน์มากกว่า 50 ชุด
โปรแกรมแปลเสียงออนไลน์จากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย
เมื่อคุณคลิกที่ไอคอนไมโครโฟน มันจะเปิดขึ้น โปรแกรมแปลเสียงเข้ากูเกิล โหมดออนไลน์. เมื่อคุณเห็นคำว่า "พูด" ให้พูดข้อความที่คุณต้องการแปล หลังจากนั้นจะมีการแปลด้วยเสียงจากภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษ (ในบางภาษา คุณจะได้ยินเสียงการแสดงด้วย) หากต้องการจดจำคำพูดได้แม่นยำยิ่งขึ้น คุณสามารถระบุภาษาถิ่นสำหรับบางภาษาได้ในการตั้งค่า เป็นมูลค่าการพิจารณาว่าคำลามกอนาจารไม่ได้แปลเป็นค่าเริ่มต้น :)
เพื่อให้ภาษาได้รับการยอมรับโดยอัตโนมัติในระหว่างการสนทนา คุณต้องคลิกที่ไอคอนไมโครโฟนตรงกลางที่ด้านล่างของหน้าจอ เมื่อทำเช่นนี้ คุณสามารถพูดภาษาใดก็ได้จากสองภาษาที่เลือก เมื่อคู่สนทนาพูดจบ คุณจะได้ยินคำแปล
นักแปลพร้อมตัวแปลเสียงใช้งานได้ดีมาก เพราะด้วยวิธีนี้ คุณสามารถทำลายกำแพงภาษาได้เกือบทุกที่ในโลกของเรา และสื่อสารกับชาวต่างชาติใน 32 ภาษา! สิ่งนี้ดีกว่าการอธิบายด้วยนิ้วของคุณว่าคุณต้องการอะไรจากคู่สนทนาหรือกำลังตื่นตระหนกมองหาคำแปล คำที่เหมาะสมหรือข้อเสนอแนะ
น่าเสียดายที่นักแปลที่มีการป้อนข้อมูลด้วยเสียงไม่สามารถใช้งานได้ในทุกภาษา (สำหรับภาษาที่ไม่รองรับ ปุ่มไมโครโฟนจะไม่ทำงาน) โปรแกรมแปลเสียงแบบออฟไลน์อาจทำงานไม่ถูกต้องในบางภาษา
Google แปลตามภาพถ่าย
นักแปลภาษาอังกฤษ - รัสเซียทำงานด้วยภาพถ่ายทั้งทางออนไลน์และไม่ใช้อินเทอร์เน็ต ภาษาอื่นก็มี ด้วยเครื่องมือนี้ คุณสามารถค้นหาคำแปลของป้าย คำจารึก เมนูในร้านอาหารหรือเอกสารในภาษาที่ไม่คุ้นเคยได้อย่างรวดเร็ว นักแปลทำงานผ่านกล้อง เพียงคลิกที่ไอคอนกล้อง เล็งกล้องไปที่ข้อความ เลือกพื้นที่ที่ต้องการและรับการแปลทันที ในการปรับปรุงคุณภาพการแปล คุณต้องถ่ายรูปข้อความ นั่นคือ ถ่ายรูปแล้วแปล ตัวแปลรูปภาพช่วยขยายขีดความสามารถของแอปพลิเคชันอย่างมาก และช่วยให้คุณแปลได้เร็วขึ้น
เพื่อให้โปรแกรมแปลรูปภาพทันทีของ Google ทำงานโดยไม่ใช้อินเทอร์เน็ต คุณต้องดาวน์โหลดภาษาแปลทันทีบนอุปกรณ์ Android ของคุณ ตัวอย่างเช่น หลังจากดาวน์โหลดแพ็คเกจภาษาอังกฤษและรัสเซีย นักแปลจะแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียโดยไม่ใช้อินเทอร์เน็ต
ลายมือ
การป้อนข้อความด้วยลายมือจะเปิดขึ้นเมื่อคุณคลิกไอคอนที่เกี่ยวข้อง ในช่อง "เขียนที่นี่" เขียนคำ วาดสัญลักษณ์ และรับคำแปล เป็นที่น่าสังเกตว่า ฟังก์ชันที่กำหนดไม่รองรับในบางภาษา (จะมีไอคอนไม่ใช้งาน)
และนี่คือรายการภาษาที่รองรับทั้งหมด: รัสเซีย อังกฤษ ยูเครน สเปน อิตาลี เยอรมัน ดัตช์ โปแลนด์ ฟินแลนด์ ฝรั่งเศส โปรตุเกส โรมาเนีย นอร์เวย์ เช็ก สวีเดน อาเซอร์ไบจัน แอลเบเนีย อาหรับ อาร์เมเนีย แอฟริกา บาสก์, เบลารุส, เบงกาลี, พม่า, บัลแกเรีย, บอสเนีย, เวลส์, ฮังการี, เวียดนาม, กาลิเซีย, กรีก, จอร์เจีย, คุชราต, เดนมาร์ก, ซูลู, ฮิบรู, อิกโบ, ยิดดิช, อินโดนีเซีย, ไอริช, ไอซ์แลนด์, โยรูบา, คาซัค, กันนาดา, คาตาลัน, จีน (ดั้งเดิม) ), จีน (ประยุกต์), เกาหลี, ครีโอล (เฮติ), เขมร, ลาว, ละติน, ลัตเวีย, ลิทัวเนีย, มาซิโดเนีย, มาลากาซี, มาเลย์, มาลายาลัม, มอลตา, เมารี, มราฐี, มองโกเลีย, เนปาล, ปัญจาบ, เปอร์เซีย, เซบวน เซอร์เบีย เซโซโท สิงหล สโลวาเกีย สโลวีเนีย โซมาลี สวาฮิลี ซูดาน ตากาล็อก ทาจิกิสถาน ไทย ทมิฬ เตลูกู ตุรกี อุซเบก อูรดู เฮาซา ฮินดี ม้ง โครเอเชีย y, cheva, esperanto, estonian, javanese, japanese.
คุณสามารถดาวน์โหลดตัวแปลสำหรับ Android ได้ในเวลาไม่กี่วินาทีและแปล เช่น จากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย Google สามารถทำได้ทุกอย่างและทุกที่ ไม่ว่าจะเป็นในวันหยุด บนท้องถนน ในการประชุมทางธุรกิจ โปรแกรมนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับนักท่องเที่ยว คุณสามารถใช้ Google แปลภาษาทางออนไลน์ในที่ที่มีอินเทอร์เน็ต และออฟไลน์ได้ด้วยชุดภาษาที่โหลดไว้ล่วงหน้า ดังนั้นคุณจะมีพจนานุกรมอยู่ในมือเสมอ สิ่งสำคัญคือแบตเตอรี่ของอุปกรณ์ไม่ได้นั่งลง
อ่าน 3 นาที
สวัสดีผู้อ่านที่รักทุกคน วันนี้ฉันได้เลือกตัวเลือกที่น่าสนใจอีกครั้ง ครั้งนี้ฉันได้รวบรวมนักแปลออฟไลน์ที่ดีที่สุดบางส่วนที่ทำงานบนอุปกรณ์พกพาที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Android
เหตุใดนักแปล Android แบบออฟไลน์จึงดี ประการแรก มันดีเพราะไม่ต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตในการแปลคำศัพท์ เหล่านั้น. มีฐานข้อมูลคำศัพท์แบบออฟไลน์ของตัวเองซึ่งอย่างไรก็ตามสำหรับบางแอปพลิเคชันจะต้องดาวน์โหลดแยกต่างหาก ฐานคำบางคำมีขนาดค่อนข้างน่าประทับใจ ดังนั้นวางใจและเน้นได้ทันที ฟรีสถานที่ภายใต้พจนานุกรม
ข้อสำคัญ: ฉันไม่แนะนำให้คุณดาวน์โหลดแอปพลิเคชันสำหรับอุปกรณ์ Android ของคุณจากบริการของบุคคลที่สาม ดาวน์โหลดและติดตั้งโปรแกรมจาก แหล่งที่มาอย่างเป็นทางการ – Google เพลย์. คุณจะปกป้องโทรศัพท์หรือแท็บเล็ตของคุณจากไวรัสชนิดต่างๆ โดยการดาวน์โหลดแอปพลิเคชันจากแหล่งที่เป็นทางการ
ลิงค์
แอปแปลข้อความที่ได้รับความนิยมมากที่สุดแอปหนึ่ง ในการแปลข้อความ คุณต้องเรียกใช้ตัวแปลนี้และเปลี่ยนเป็นโหมดการแปลออฟไลน์ สำคัญ: ก่อนที่จะใช้ตัวแปลนี้โดยไม่ใช้อินเทอร์เน็ต คุณต้องดาวน์โหลดชุดภาษาที่เหมาะกับคุณ เช่น ภาษารัสเซีย-อังกฤษ จาก คุณลักษณะเพิ่มเติมฉันอยากจะชี้ให้เห็นต่อไปนี้:
- แอปพลิเคชัน - นักแปล Google แบบออฟไลน์ "สามารถ" ทำงานกับ 90 ภาษา ฉันคิดว่าคุณจะพบสิ่งที่คุณกำลังมองหา
- นอกจากนักแปลปกติแล้วยังมีนักแปลภาพถ่าย คุณเห็นจารึกเป็นภาษาต่างประเทศ ถ่ายภาพ อัปโหลดไปยังนักแปลและรับการแปลทันที
- เป็นไปได้ที่จะเขียนข้อความด้วยนิ้วบนหน้าจอสำหรับผู้ที่ไม่ชอบพิมพ์บนแป้นพิมพ์
- ความเป็นไปได้ในการบันทึกข้อความที่แปลแล้วไปยังห้องสมุดเพื่อค้นหาและตรวจทานในภายหลัง
คุณสามารถดาวน์โหลดแอพนี้บน Google Play ได้จากลิงค์
นักแปลออฟไลน์ที่ดีอีกตัวสำหรับอุปกรณ์มือถือที่ใช้ Android ตามที่ผู้ใช้หลายคนกล่าวว่าเครื่องมือนี้เป็นหนึ่งในตัวแปลที่ดีที่สุดและใช้งานได้ดีที่สุด ฉันทราบคุณลักษณะต่อไปนี้:
- คุณสมบัติที่น่าสนใจมากคือการแปลด้วยเสียง เหล่านั้น. คุณไม่จำเป็นต้องพิมพ์ข้อความบนแป้นพิมพ์ เพียงพูดออกมาดัง ๆ แล้วรับคำแปลที่ถูกต้องที่สุดทันที
- แอปพลิเคชันรองรับการแปลจากภาษายอดนิยม สำหรับผู้ใช้ 99% แค่นี้ก็เพียงพอแล้ว
- ในการแปลข้อความ คุณไม่จำเป็นต้องป้อนข้อความลงในแอปพลิเคชัน ก็เพียงพอแล้วที่จะเลือกข้อความและรับคำแปลทันที
คุณสามารถดาวน์โหลดแอพนี้บน Google Play ได้จากลิงค์
นักแปล Android ที่คู่ควรสำหรับสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ ในข้อดีที่ไม่ต้องสงสัยทั้งหมด ฉันต้องการทราบสิ่งต่อไปนี้:
- ในแอปพลิเคชันเช่นเดียวกับก่อนหน้านี้มีฟังก์ชันเช่นการแปลภาพถ่าย
- เครื่องมือไฮเปอร์เท็กซ์จะช่วยให้คุณสามารถแปลคำใด ๆ จากข้อความได้เพียงแค่คลิกที่คำนั้น เห็นด้วยสะดวกมาก
- ความสามารถในการแปลคำศัพท์จากเจ็ดภาษายอดนิยม
โหวต
นักเรียน เด็กนักเรียน นักเดินทาง และคนอื่นๆ มักจะต้องการล่าม โปรแกรมแปลข้อความรวมถึงตัวแปลเสียงสำหรับ Android สามารถดาวน์โหลดได้ฟรีบนเว็บไซต์ของเราโดยไม่ต้องลงทะเบียนและไม่ต้องส่ง SMS มีนักแปลสำหรับ Android ที่สามารถแปลได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต เช่น ออฟไลน์ เช่นเดียวกับอินเทอร์เน็ต - ออนไลน์ นักแปลสำหรับ Android สะดวกมากและตอนนี้คุณไม่ต้องพกพจนานุกรม
24.10.2019
Google นักแปล- โปรแกรมที่รองรับการแปลมากกว่าร้อยภาษา หากต้องการค้นหาความหมายของวลีหรือข้อความ ไม่จำเป็นต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต การเขียนตามคำบอกที่รองรับช่วยสร้างบทสนทนาที่สอดคล้องกันในระดับคุณภาพสูงในสนามต่างประเทศโดยไม่มีปัญหาใดๆ หากต้องการฟังการออกเสียงของวลีในตัวแปล จึงมีการเพิ่มคำที่เปล่งออกมา
19.10.2019
ยานเดกซ์แปล- เป็นผู้ช่วยเต็มรูปแบบสำหรับการแปลประโยค คำ และข้อความบนอุปกรณ์ Android โปรแกรมต้องการเวลาขั้นต่ำในการจดจำและแปลทั้งประโยค เมื่อดาวน์โหลดล่วงหน้า พจนานุกรมสามารถทำงานได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต และจะแปลจากภาษาอังกฤษ สเปน เยอรมัน และภาษาอื่นๆ เป็นภาษารัสเซีย
26.10.2018
Translate.ru นักแปลพร้อมใช้งานแล้วสำหรับสมาร์ทโฟนและแท็บเล็ต Android นักแปลมีฐานข้อมูลเกือบทุกภาษาในโลกและเป็นโปรแกรมที่ดีที่สุดในบรรดาโปรแกรมปัจจุบันสำหรับจุดประสงค์นี้ นำล่ามติดตัวไปด้วยในการเดินทางและไปยังประเทศที่ใช้ภาษาต่างประเทศ
ในบทนี้ คุณจะได้เรียนรู้วิธีการแปล apk อย่างรวดเร็ว มีประสิทธิภาพ และสะดวก แอพแอนดรอยด์. บทเรียนนี้เป็นความต่อเนื่องของสารานุกรมของ apk การแก้ไข. และคุณรู้อยู่แล้วว่า:
ในบทเรียนนี้จะยกตัวอย่างของการแปลแอปพลิเคชัน apk มาเริ่มกันเลย!
ข้อมูลเชิงทฤษฎีเกี่ยวกับการแปล apk
หลังจากที่คุณถอดรหัสแอปพลิเคชันแล้ว ไปที่โฟลเดอร์ RES
คุณจะพบโฟลเดอร์ที่มีไฟล์ค่า (ค่า -en หรือคำนำหน้าอื่น ๆ )
โฟลเดอร์เหล่านี้มีการแปลเป็นภาษาต่างๆ
หากต้องการ Russify แอปพลิเคชัน apk คุณต้องสร้างโฟลเดอร์ ค่า-ru (กรณีเป็นสิ่งสำคัญ!)ในโฟลเดอร์ res
ไปที่โฟลเดอร์ค่า (โดยไม่มีคำนำหน้า -ru, -en) และคัดลอกไฟล์ strings.xmlและถ้ามีไฟล์ arrays.xmlไปยังโฟลเดอร์ ค่า-en
เครื่องมือที่จำเป็นสำหรับการแปล apk
1. วิธีการแปลโดยใช้ NotePad++
หลังจากดาวน์โหลดและติดตั้งโปรแกรมแล้ว คุณต้องปรับการตั้งค่า กล่าวคือ เปลี่ยนการเข้ารหัสและรูปแบบ
2. วิธีการแปลโดยใช้ aiLocalizer
ดาวน์โหลด aiLocalizer และติดตั้ง
3. วิธีการแปลด้วย TranslatorAPK
ดาวน์โหลด TranslatorAPK และแตกไฟล์
การแปลแอปพลิเคชัน apk
วิธีแปล APK ด้วย NotePad++
สร้างโฟลเดอร์ค่า -ru และคัดลอกไฟล์จากโฟลเดอร์ค่า strings.xmlและถ้ามี arrays.xml.
เปิดไฟล์ strings.xml ใน Notepad ++ และ Russify APK โดยแปลด้วยตัวเอง
อย่างที่คุณอาจเข้าใจ คุณต้องแปลคำก่อนหน้า "> ถึง
หลังจาก Russified ไฟล์ strings.xmlบันทึกที่ดินและดำเนินการ Russification arrays.xml.
หลังจาก Russification ของ apk คุณสามารถคอมไพล์แอปพลิเคชันกลับและเซ็นชื่อได้
วิธีนี้ไม่สะดวกเป็นพิเศษและใช้เวลานานมาก เนื่องจากจำนวนบรรทัดที่แปลสามารถเข้าถึงได้ตั้งแต่ 2 ถึง 20,000 บรรทัด
ดังนั้นคุณควรใส่ใจกับวิธีอื่นในการแปล apk
วิธีแปล apk ด้วย aiLocalizer
หลังจากคอมไพล์แอปพลิเคชันแล้ว ให้เปิดโปรแกรม aiLocalizer
เลือกโฟลเดอร์ของแอปพลิเคชันที่แปลโดยคลิกที่ปุ่มเรียกดู
สร้างการแปลที่จำเป็น
เลือกบรรทัดทั้งหมดหรือที่จำเป็นและแปลโดยคลิกที่ปุ่มแปลอัตโนมัติ
หลังจากนั้นแปลความไม่ถูกต้องก่อนและบันทึกโครงการ อย่าลืมแก้ไขไฟล์ด้วย arrays.xml
คุณสามารถรวบรวมใบสมัครกลับและเซ็นชื่อได้ เอพีเคแปล
วิธีแปล apk ด้วย TranslatorAPK
โปรแกรม TranslatorAPK นี้สามารถถอดรหัสและคอมไพล์ได้เอง แอพ apkจึงไม่สามารถใช้โปรแกรมอื่นได้
โอนมือถือ chik เป็นแอปพลิเคชั่นที่มีประโยชน์: สมาร์ทโฟน Android อยู่กับคุณเสมอ และคุณต้องแปลคำต่างประเทศจากภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษ (หรือกลับกัน) ค่อนข้างบ่อย หากคุณกำลังเดินทางหรือเขียนข้อความเป็นภาษาอังกฤษ (หรือภาษาอื่น) Android Translator เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้
เราได้ตรวจสอบแอปการแปลข้อความออนไลน์ พจนานุกรม และบริการที่คล้ายกันแล้ว นักแปลมือถือสำหรับระบบปฏิบัติการ Android ก็ปรากฏที่นี่เช่นกัน และเราได้เลือกนักแปลที่ดีที่สุด:
ในบรรดาฟังก์ชันหลัก เราบันทึกการทำงานแบบออฟไลน์บนโทรศัพท์ รูปภาพ และการแปลด้วยเสียง เป็นที่พึงปรารถนาที่แอปพลิเคชันมือถือมีความสามารถในการเปล่งเสียงข้อความที่แปล ในตอนท้ายของบทความ - คุณสามารถเลือกได้อย่างรวดเร็ว นักแปลที่ดีที่สุดสำหรับ Android ขึ้นอยู่กับฟังก์ชันการทำงาน
นักแปลมือถือ Google Translate สำหรับ Android
บางทีนักแปลที่ได้รับความนิยมสูงสุดซึ่งชื่อ (Google Translate) ได้กลายเป็นชื่อที่ใช้ในครัวเรือนและถูกใช้เมื่อพูดถึงการแปลด้วยเครื่อง สมมติว่าไม่ใช่ คุณภาพสูง. อย่างไรก็ตาม ต้องยอมรับว่าทุกวันนี้ Google แปลภาษาอาจเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการแปลหน้าเว็บ คำเดี่ยว เศษข้อความ และแม้แต่ข้อความเสียงผ่านโทรศัพท์โดยอัตโนมัติ ปีแล้วปีเล่าอย่างมีคุณภาพ บริการของกูเกิล Translate กำลังเติบโตอย่างต่อเนื่อง และบริการและแอปพลิเคชันอื่น ๆ อีกมากมายใช้ Translate API เพื่อแปลข้อความจากภาษาอังกฤษและภาษาอื่น ๆ เป็นภาษารัสเซีย หรือเป็นตัวแปลหน้าเว็บของตนเองและไซต์อื่น ๆ
Google นักแปลสำหรับ Android ทำงานโดยไม่มีอินเทอร์เน็ตมาระยะหนึ่งแล้ว
คุณสมบัติที่สำคัญของ Google Translate สำหรับ Android:
- รองรับการแปลข้อความประมาณ 100 ทิศทาง
- การจดจำข้อความจากรูปภาพหรือกล้อง Android และความสามารถในการแปลเป็น 26 ภาษา
- โอนสองทาง ข้อความเสียง 40 ภาษา: การอ่านออกเสียงข้อความและการรับรู้ไมโครโฟน
- รองรับการเขียนด้วยลายมือขณะวาดบนหน้าจอ อุปกรณ์แอนดรอยด์
- เลือกดาวน์โหลดส่วนขยายภาษาบน Android ตามต้องการ
- เพิ่มคำในรายการโปรดและบันทึกคำแปลสำหรับการใช้งานแบบออฟไลน์ในภายหลัง
อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่าฟีเจอร์การแปลทั้งหมดอาจใช้ไม่ได้กับทุกภาษา แม้ว่าโทรศัพท์จะรองรับภาษาอังกฤษและรัสเซียอย่างสมบูรณ์
ทันทีเกี่ยวกับชิปที่ฉันชอบ
- รองรับการแปลแบบออฟไลน์ หากคุณออฟไลน์และพยายามแปลคำที่ไม่ได้อยู่ในพจนานุกรม Google แปลภาษาจะแจ้งให้คุณดาวน์โหลดชุดภาษา มีน้ำหนักเพียงเล็กน้อย - พูดภาษารัสเซียได้ประมาณ 20 MB
- การป้อนข้อความทางเลือกเป็นทั้งการเขียนด้วยลายมือ เสียง และการจดจำข้อความจากรูปภาพ
- อินเทอร์เฟซที่ยอดเยี่ยม เมื่อเร็ว ๆ นี้ Google ให้ความสำคัญกับความสามารถในการใช้งานมากขึ้น ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้ความสามารถในการใช้งานดีขึ้น
คำสองสามคำเกี่ยวกับวิธีการทำงาน แอป Googleแปลภาษา. เลือกทิศทางของการแปล ป้อนคำหรือวลีโดยใช้วิธีการป้อนข้อมูลใดๆ และดูคำแปล คุณสามารถฟังการออกเสียง การถอดความ คัดลอกคำหรือเพิ่มในรายการโปรดของคุณ และแน่นอนว่ามีพจนานุกรมที่คุณสามารถหาตัวเลือกการแปลสำหรับคำและส่วนของคำพูดได้
สรุป. Google แปลภาษาสำหรับ Android นั้นไม่ได้ใช้งานได้ดีนัก แต่ก็รวมเครื่องมือที่จำเป็นที่สุดสำหรับผู้ใช้ที่ต้องการไว้อย่างมั่นใจ เป็นทั้งพจนานุกรมและแอปแปลภาษาด้วยเครื่อง Google นักแปลสะดวกสำหรับการจดจำคำศัพท์ในทุกภาษาที่รวมอยู่ในชุดอย่างรวดเร็ว
Yandex.Translate - นักแปลออฟไลน์สำหรับ Android
Yandex.Translate - อันที่จริง Google Translate เดียวกัน แต่สำหรับผู้ที่คุ้นเคยกับการใช้ผลิตภัณฑ์ " ผู้ผลิตในประเทศ". ในความเป็นจริงไม่มีความแตกต่างมากนักกับ "แปล" ฟรีแบบเดียวกัน เมื่อเร็ว ๆ นี้บริการ Yandex.Translate ได้เพิ่มฟังก์ชันการทำงานของนักแปลและตอนนี้แอปพลิเคชัน Android แปลข้อความจากรูปภาพและจดจำคำพูดและข้อความเสียง บางทีความแตกต่างที่สำคัญเมื่อเทียบกับ Google Translate เวอร์ชัน Android คือคุณภาพของการแปล (ต่างกันเพียง) และจำนวนภาษาที่รองรับสำหรับการแปลมือถือ - ไม่ใช่ 90 แต่มากกว่า 60 ซึ่งเพียงพอสำหรับผู้ใช้ส่วนใหญ่ . นอกจากนี้ยังมีแอปพลิเคชันเวอร์ชันเว็บบนมือถือที่ https://translate.yandex.com/m/translate
อินเทอร์เฟซและการตั้งค่าของแอปพลิเคชันตัวแปล Yandex
ความแตกต่างบางประการในแอปพลิเคชันมือถือนั้นเป็นเพียง "รสนิยม" เท่านั้น สีเหลืองขององค์กรมีชัยในการออกแบบนักแปล นอกจากนี้ตัวย่อและการเติมคำอัตโนมัติยังทำงานใน Yandex.Translate หนึ่งในคุณสมบัติที่สะดวกของซอฟต์แวร์แปลข้อความคือ เปลี่ยนอัตโนมัติภาษาเมื่อพิมพ์ ใน Google แปลภาษา (เวอร์ชันสำหรับ Android) ไม่มีสิ่งนั้นอย่างน่าประหลาดใจแม้ว่าตัวแปลเวอร์ชันเว็บจะทำสิ่งนี้มาเป็นเวลานานมาก
นักแปลยานเดกซ์ทำงานแบบออฟไลน์ แต่นี่คือปัญหา: พจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์ใช้พื้นที่จำนวนมากในหน่วยความจำของโทรศัพท์ แพ็คเกจการแปลออฟไลน์ภาษาอังกฤษ - รัสเซียเพียงอย่างเดียวใช้เวลาประมาณ 660 (!) Mb! คุณต้องคิด 100 ครั้งว่าคุณต้องการความสุขเช่นนั้นหรือไม่
การตั้งค่าการแปลมือถืออื่น ๆ ที่มีอยู่ในนักแปลออฟไลน์จากยานเดกซ์:
- การแปลพร้อมกัน
- การตรวจจับภาษา
- คำแนะนำและการป้อนข้อมูลแบบง่าย
- แปลคำศัพท์และข้อความจาก คลิปบอร์ด,
- การเปิดใช้งานออฟไลน์
สรุป. โดยทั่วไปแล้วผลิตภัณฑ์ Yandex เป็นนักแปลที่ดี ด้วยคุณสมบัติและความสะดวกสบายในตัวเองพร้อมฟังก์ชั่นแปลภาษาครบชุด ทำงานแบบอิสระ สามารถใช้เป็นพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์ที่สะดวก ข้อเสียเปรียบเพียงประการเดียวของแอปพลิเคชันคือขนาดของพจนานุกรมที่น่าประทับใจ (ต้องดาวน์โหลดล่วงหน้าโดยไม่ต้องกลัวปริมาณการใช้ข้อมูล)
โปรแกรมแปลข้อความมือถือ Translate.ru
PROMT เป็นที่รู้จักในด้านการพัฒนามาอย่างยาวนานในด้านการแปลด้วยคอมพิวเตอร์ ตัวแปล Translate Ru เป็นหนึ่งในผลิตภัณฑ์ที่น่าสนใจสำหรับ Android ดังที่ Promtovtsy พูดไว้ Translate ให้การแปลข้อความอย่างรวดเร็วและมีคุณภาพสูงในทิศทางที่ได้รับความนิยม เช่น อังกฤษ เยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน อิตาลี ญี่ปุ่น ฯลฯ โดยธรรมชาติแล้ว ภาษารัสเซียยังสามารถใช้เป็นทิศทางในการแปลได้
การแปลมือถือคุณภาพสูงใน Translate.ru (PROMT)
คุณสมบัติหลักบางประการของแอปพลิเคชันมือถือ Translate.ru:
- การแปลรวม: ความสามารถในการแปลจากแอปพลิเคชันที่เปิดอยู่ในระบบปฏิบัติการ Android คุณสามารถคัดลอกข้อความและค้นหาคำแปลใน Translate.ru ได้อย่างง่ายดาย
- พจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์และหนังสือวลีในชุดเดียว
- การเลือกหัวข้อการแปล: การศึกษา ชีวประวัติ สื่อสังคมคอมพิวเตอร์ การเดินทาง และอื่นๆ
หลังจากทดสอบโปรแกรมแปลข้อความยอดนิยมอื่น ๆ สำหรับ Android แล้ว มีบางประเด็นที่โดดเด่น ประการแรก อินเทอร์เฟซไม่ทันสมัยเหมือนใน Google Translate หรือ Yandex.Translate เดียวกัน นอกจากนี้ยังสะดวกน้อยกว่าเมื่อแปลข้อความบนโทรศัพท์ที่มีหน้าจอขนาดเล็ก ในการแปล คุณไม่เพียงแต่ต้องป้อนคำเท่านั้น แต่ยังต้องกดปุ่ม Enter ด้วย เนื่องจากข้อความไม่ได้ถูกแปลในทันที ในทางกลับกัน นักแปลสามารถเปลี่ยนหัวเรื่องของการแปลและทิศทางของภาษาได้โดยอิสระ
คำสองสามคำเกี่ยวกับโหมดออฟไลน์ของพจนานุกรม งานออฟไลน์มีอยู่ใน รุ่นที่จ่ายนักแปล Translate.ru แต่เครื่องมือบางอย่าง (หนังสือวลี) สามารถใช้งานได้ฟรี - เพียงดาวน์โหลดพจนานุกรมนิพจน์ที่เหมาะสม 50 คำล่าสุดที่แปลออนไลน์มีอยู่ในประวัติโดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
เนื่องจากราคาของโปรแกรมต่ำ - ประมาณ $ 3 - เราแนะนำให้คุณพิจารณาซื้อหาก รุ่นฟรีฉันชอบแอปพลิเคชันเนื่องจากความสามารถในการแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียหรือในด้านอื่นๆ ในเวอร์ชันที่ต้องชำระเงิน นอกจากความพร้อมใช้งานของโหมดออฟไลน์แล้ว ยังไม่มีโฆษณาที่ด้านล่างของหน้าต่าง
สรุป. ตัวแปลข้อความสำหรับระบบปฏิบัติการ Android นี้ไม่สมบูรณ์แบบ แต่ก็ยังเป็นหนึ่งในตัวแทนที่ดีที่สุดของหมวดหมู่นี้ Translate.ru นำเสนอการแปลที่มีคุณภาพสูงมากพร้อมความสามารถในการรวบรวมและรวบรวมคำศัพท์ใหม่ มีหัวข้อการแปล การออกเสียง และการถอดความข้อความและคู่มือวลีที่หลากหลาย ในภาคผนวกทั้งหมดนี้สามารถทำงานแบบออฟไลน์ได้ ดังนั้น Translate.ru มีโอกาสทั้งหมดที่จะตั้งหลักในรายการแอปพลิเคชันของคุณบน Android
ดีแล้วที่รู้. โปรแกรมแปลภาษากับพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์ต่างกันอย่างไร?
ตามกฎแล้วพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์นั้นสะดวกสำหรับการแปลคำศัพท์แต่ละคำ ใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงและให้ตัวเลือกการแปลเพิ่มเติมสำหรับคำศัพท์นั้น พจนานุกรมยอดนิยมเล่มหนึ่งคือ Lingvo ผลิตภัณฑ์นี้มีให้สำหรับเดสก์ท็อปและ แพลตฟอร์มมือถือรวมถึงแอนดรอยด์
Babylon: พจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์และนักแปลในขวดเดียว
ครั้งหนึ่งบาบิโลนเป็นนักแปลที่ใช้กันทั่วไปสำหรับแพลตฟอร์มเดสก์ท็อป นักพัฒนาตัดสินใจที่จะแก้แค้นด้วยการย้ายนักแปลสำหรับ Android และแพลตฟอร์มมือถืออื่น ๆ
โอนมือถือกับบาบิโลนนักแปลออนไลน์
สิ่งที่สามารถพูดได้จากมุมมองของผู้ใช้? แอปพลิเคชั่น Babylon ค่อนข้างไม่สะดวกเมื่อแปลข้อความออนไลน์ เหตุใดนักพัฒนาซอฟต์แวร์จึงไม่ควรเรียนรู้จากแอปแปลภาษาอื่นๆ และทำให้ GUI เป็นมิตรกับผู้ใช้มากขึ้น ตอนนี้บาบิโลนแบ่งออกเป็น 2 แท็บ: การแปลข้อความและพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์ ตรรกะนั้นชัดเจน แต่ไม่สะดวก นอกจากนี้ ในการแปลข้อความ คุณต้องกดปุ่มพิเศษ และเนื่องจากคำแปลของแต่ละคำถูกโหลดจากเว็บ การใช้ตัวแปล Android นี้ไม่สนุกเท่าไหร่
อีกครั้ง การเปรียบเทียบบาบิโลนกับนักแปลคนอื่นๆ ที่กล่าวถึง - มันไม่มีเครื่องมือที่จำเป็น เช่น การแปลข้อความจากรูปภาพ การรู้จำคำพูด และการแปล ไม่มีแม้แต่หนังสือวลีง่ายๆ
แน่นอนว่าเป็นไปได้ที่จะอัปเกรด Babylon เวอร์ชันพื้นฐานซึ่งติดตั้งบน Android เป็นค่าเริ่มต้น แต่สิ่งนี้ไม่ได้ช่วยอะไรทั้งวัน มีแอปพลิเคชันทั้งหมด 4 เวอร์ชัน:
- Basic I - ไม่มีโฆษณา
- Basic II - ไม่มีโฆษณาและพจนานุกรมออฟไลน์
- ดีลักซ์ - ทั้งหมดข้างต้นพร้อมการแปลข้อความแบบไม่จำกัด
- สุดยอด - ทุกอย่างที่สามารถรวมอยู่ในตัวแปลความเป็นไปได้ของการอัปเดตในภายหลัง
เอาล่ะมีประโยชน์อย่างไร? รุ่นมือถือ"บาบิโลน"? แม้จะมีเปลือกที่ล้าสมัย แต่ก็น่าสังเกต อย่างดีการแปลคำศัพท์พจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์ในเรื่องนี้ไม่ทำให้ผิดหวัง โปรแกรมสร้างรายการพจนานุกรมทั้งหมดเมื่อแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียและในทางกลับกัน การถอดความ การออกเสียงของคำสามารถพบได้โดยคลิกที่ไอคอนที่เกี่ยวข้อง
ดังนั้น, นักแปลอิเล็กทรอนิกส์บาบิโลนแทบจะไม่ตอบสนองความต้องการ ผู้ใช้ที่ใช้งานอยู่ซึ่งมักจะอ้างถึงพจนานุกรม น่าเสียดายที่บาบิโลนมีความไม่สะดวกหลายประการและมีชุดฟังก์ชันเล็กน้อยสำหรับการแปลเป็นภาษาต่างๆ ข้อดีเพียงอย่างเดียวคือพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์คุณภาพสูงและรายการพจนานุกรมโดยละเอียดที่โปรแกรมมีให้เมื่อแปลคำศัพท์แต่ละคำ หากคุณต้องการการแปลแบบออฟไลน์ เราแนะนำให้คุณติดต่อ แอปฟรีเช่น Google Translate
iTranslate - ซอฟต์แวร์แปลข้อความและตัวแปลเสียง
iTranslate เป็นอีกหนึ่งตัวแทนที่สดใส นักแปลมือถือ. จัดจำหน่ายผ่านร้านค้าเป็นหลัก แอพสโตร์เป็นแอปพลิเคชันรุ่น iOS นอกจากนี้ ตัวแปล iTranslate ยังเป็นที่นิยมในหมู่ผู้ใช้มือถือ Android
iTranslate รองรับรูปแบบการแปลข้อความและการป้อนข้อมูลด้วยเสียง การแปลจะดำเนินการใน 92 พื้นที่ภาษา โปรแกรมบันทึกประวัติของวลีที่แปลล่าสุด ทำงานแบบออฟไลน์โดยไม่มีข้อจำกัดใดๆ (ก่อนอื่นคุณต้องดาวน์โหลดพจนานุกรมสำหรับทิศทางที่ต้องการ เช่น อังกฤษ-รัสเซีย)
นอกเหนือจากการแปลตามปกติแล้ว "นักแปล iTranslate" สามารถทำซ้ำทุกสิ่งที่เขียนบนโทรศัพท์ แอปพลิเคชั่นนี้ฟรีสำหรับผู้ใช้ Android อย่างไรก็ตามมันเผยแพร่แบนเนอร์ที่ไม่สร้างความรำคาญพร้อมโฆษณาที่แผงด้านล่างของหน้าจอ
คุณสมบัติอื่น ๆ ของนักแปล iTranslate:
- มากกว่า 90 ทิศทางสำหรับการแปลข้อความ
- พากย์เสียงข้อความที่แปล คุณสามารถเลือกการแสดงเสียงตามดุลยพินิจของคุณ (ชาย / หญิง)
- ความสามารถในการเลือกภูมิภาคต่างๆ สำหรับภาษาเป้าหมายที่เลือก
- พจนานุกรมในตัว ฐานข้อมูลคำพ้องความหมาย และบทความเพิ่มเติมสำหรับแต่ละคำ
- รองรับการทับศัพท์ เข้าถึงวลีและคำที่ป้อนก่อนหน้านี้
- ส่งคำแปลไปยังผู้ใช้รายอื่นและโพสต์บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก
ตัวแทนอื่นของนักแปลมือถือสำหรับ Android ซึ่งเผยแพร่ผ่าน App Store เป็นแอปพลิเคชันเวอร์ชัน iOS ด้วยเหตุนี้ "iTranslate Translator" จึงค่อนข้างเป็นที่นิยมในแวดวงผู้ใช้มือถือ Android OS โปรแกรมนี้ให้คุณทำงานเป็น รูปแบบข้อความการแปลและด้วยความช่วยเหลือจากนักแปลเสียงใน 92 ภาษา และยังบันทึกประวัติของวลีที่แปลล่าสุดอีกด้วย
นักแปล iTranslate สำหรับ Android
นอกเหนือจากการแปลตามปกติแล้ว "นักแปล iTranslate" สามารถทำซ้ำทุกสิ่งที่เขียนบนโทรศัพท์ แอพพลิเคชั่นนี้ฟรีสำหรับผู้ใช้ Android ดังนั้นจึงมีแบนเนอร์ที่ไม่สร้างความรำคาญพร้อมโฆษณาที่แผงด้านล่างของหน้าจอ ในการทำงานกับนักแปล "iTranslate" คุณจะต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต คุณยังสามารถดาวน์โหลดส่วนเสริมจากผู้พัฒนารายเดียวกัน ซึ่งเป็นโปรแกรมแปลเสียงที่มีคุณสมบัติครบถ้วนสำหรับ Android - iTranslate Voice
Microsoft Translator - นักแปลที่มีประโยชน์สำหรับข้อความและภาพถ่าย
แอปพลิเคชัน Microsoft Translator สามารถแปลข้อความในภาษาต่างๆ ได้มากกว่า 50 ทิศทาง นอกจากนี้ แอปพลิเคชันยังทำการแปลด้วยเสียง จดจำวลีที่ถ่ายในโทรศัพท์ ตลอดจนภาพหน้าจอที่ถ่ายด้วยโทรศัพท์ นักแปลทำงานทั้งแบบออนไลน์และออฟไลน์ ในกรณีที่สอง คุณต้องดาวน์โหลดฐานข้อมูลพจนานุกรมเพื่อให้การแปลทำงานโดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ส่วน "ภาษาออฟไลน์" ในการตั้งค่า Android Translator ได้รับการออกแบบมาสำหรับสิ่งนี้
เมื่อแปลข้อความ การถอดความจะปรากฏขึ้น (สำหรับทิศทางภาษารัสเซีย-อังกฤษ) และเสียงพากย์ของข้อความก็สามารถใช้ได้โดยคลิกที่ไอคอนที่เกี่ยวข้อง อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนจะไม่สะดวกนักที่ Microsoft Translator ไม่มีการแปลทางเลือกสำหรับแต่ละคำ เช่นเดียวกับที่ทำในโปรแกรมแปลภาษาของ Google นอกจากนี้ แอปพลิเคชันไม่แสดงคำใบ้เมื่อป้อนคำ
ฟังก์ชั่นการแปลจารึกรูปภาพค่อนข้างสะดวก ดังที่ได้กล่าวไปแล้วสำหรับสิ่งนี้ก็เพียงพอแล้วที่จะถ่ายภาพด้วยกล้องและ Microsoft Translator จะจดจำเนื้อหาข้อความ อย่างไรก็ตาม หากมีข้อความจำนวนมากที่ต้องแปล อาจเกิดความไม่สะดวก เนื่องจากคุณต้องอ่านคำแปลโดยไม่มีการจัดรูปแบบ
คุณสมบัติที่มีประโยชน์อีกอย่างคือวลี ประกอบด้วยวลีภาษายอดนิยมที่คุณสามารถใช้ขณะเดินทาง
พจนานุกรมออฟไลน์: นักแปลสำหรับ Android ที่ทำงานโดยไม่ใช้อินเทอร์เน็ต
แอปพลิเคชันพจนานุกรมออฟไลน์ช่วยให้คุณใช้พจนานุกรมบนโทรศัพท์ได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่อเครือข่าย วิธีนี้สะดวกมาก เช่น ถ้าอยู่บนเครื่องบิน ไปเที่ยวต่างประเทศ ทำงานที่ไม่มีอินเทอร์เน็ต หรือแค่ต้องการประหยัดแบตเตอรี่
ดาวน์โหลดพจนานุกรมที่คุณต้องการสำหรับการแปลลงในการ์ด SD ของคุณในครั้งแรกที่คุณเปิดแอป จากนั้นค้นหาโดยใช้รูปแบบ
สมาร์ทโฟนยังสามารถอ่านคำจำกัดความได้โดยใช้โมดูลแปลงข้อความเป็นคำพูด (บางรุ่น อุปกรณ์เคลื่อนที่ไม่รองรับโมดูลนี้ ดังนั้น บางภาษาอาจไม่สามารถใช้ได้ พจนานุกรมนี้ใช้ร่วมกับอุปกรณ์สำหรับอ่านอีบุ๊กได้สะดวก
มีพจนานุกรมออฟไลน์หลายภาษามากกว่า 50 ภาษาให้เลือก รวมถึงภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน สเปน อาหรับ ญี่ปุ่น เกาหลี ฮินดี ฮิบรู รัสเซีย อิตาลี จีน โปรตุเกส ดัตช์ เช็ก นอกจากพจนานุกรมแล้ว ชุดนี้ยังรวมถึงฐานข้อมูลของคำพ้องความหมายและแอนนาแกรม
มีการเพิ่มพจนานุกรมและอัปเดตเป็นประจำด้วยการเปิดตัวพจนานุกรมออฟไลน์เวอร์ชันใหม่
คุณสมบัติตัวแปลภาษาทางโทรศัพท์อื่น ๆ :
- การเติมเต็มพจนานุกรมอย่างอิสระ
- เพิ่มบันทึกส่วนตัว
- การซิงโครไนซ์โน้ตกับอุปกรณ์ทั้งหมดผ่าน บัญชี Google
พจนานุกรมออฟไลน์เวอร์ชันฟรีแสดงโฆษณา แต่คุณสามารถลองใช้เวอร์ชันโปรที่ไม่มีโฆษณา
ดาวน์โหลดนักแปลออฟไลน์สำหรับ Android -
พจนานุกรมและตัวแปลทั้งหมดข้างต้นสำหรับสมาร์ทโฟนบน Android มีข้อดีและข้อเสียและเหมาะสำหรับกรณีต่างๆ มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอย่างต่อเนื่องและต้องการชุดภาษาจำนวนมากจากโปรแกรม (โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากไม่ได้เกี่ยวกับทิศทางของภาษารัสเซีย - อังกฤษเท่านั้น) คุณมักจะตัดสินใจเลือกนักแปลของ Google หรือ iTranslate นอกจากนี้ Google Translate จะสะดวกในการใช้งานเป็นตัวแปลหน้าเว็บ
หากคุณต้องการทำงานอย่างใกล้ชิดกับรายการภาษาต่างประเทศที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคุณควรให้ความสนใจกับนักแปล Android Translate ru หรือนักแปลยานเดกซ์
หากการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตมีจำกัด ให้ดาวน์โหลด "พจนานุกรมออฟไลน์" และคุณสามารถแปลคำต่างประเทศในที่ที่สะดวกได้โดยตรงบนอุปกรณ์มือถือของคุณ
กำลังโหลด...