Продукція китайського виробника Сяомі (Xiaomi) продовжує стрімко завойовувати ринок електроніки не тільки смартфонами, а й різноманітними багатофункціональними гаджетами, до яких належить і Xiaomi Mi Router 3. Нинішні власники цього пристрою вже встигли переконатися в його якості та стабільній роботі, проте тим, хто тільки думає про придбання або поки не встановив його в себе вдома, належить розібратися з прошивкою.
На сьогоднішній день оригінальний продукт не має офіційних прошивокросійською мовою. Стандартно при першому ж включенні бачимо тільки китайські ієрогліфи, і перспектива вивчати мову або розумітися на всьому інтуїтивно навряд чи комусь усміхається. З цієї причини на даний моментактуальна прошивка Xiaomi Mi Wi-Fi англійська чи російська.
Англійську прошивку встановити набагато простіше та й надійніше, тому користувачам рекомендується вибрати саме цей варіант. Якщо ж і це доставлятиме великий дискомфорт, на свій ризик можна використовувати російську версію від Asus. Однак важливо мати на увазі, що вона неофіційна для Сяомі, хоч працює добре.
Перед початком роботи потрібно завантажити та встановити програму VMware Workstation Player з віртуальною машиною VIRTUALBOX-PROMETHEUS. Після встановлення першої програми відкриваємо архів віртуальної машиниі розпаковуємо з неї образ. Якщо все успішно, на робочому столі буде VMware ярлик, із нього запускаємо програму. Шукаємо вікно з назвою Open a Virtual machine і вказуємо місце, де знаходиться віртуалка, відкриваємо її та запускаємо натисканням зеленої кнопки, погоджуючись із пропозицією на завантаження додаткових засобів.
Подальша передвстановлена робота
Перед тим як прошити Xiaomi Mi Wi-Fi класу AC1200 безпосередньо не англійською, а російською мовою, потрібно почекати близько півгодини завершення установки доповнень з віртуального образу. Подальші дії налаштування бездротового пристроютакі:
- У головному меню cкрипта з російської прошивки тиснемо пункт MI-NANO або MI-3 CONFIG;
- Бачимо меню складання та оновлення у роутері Mi-3 і тиснемо одночасно Shift + C, а потім відразу Y;
- Клацаємо будь-яку кнопку;
- Завантажуємо актуальний файл перепрошивки Padavan (для розробників), без якого доступ до роутера з SSH неможливо отримати, для чого здійснюємо перехід на сайт http://miwifi.com/ (потрібний маршрутизатор 3);
- Перевіряємо наявність Mi Wi-Fi до цього Wi-Fi;
- Входимо в інтерфейс маршрутизатора, вводячи адресу 192.168.31.1 або вставлену в налаштуваннях;
- Переходимо в третє меню вгорі та тиснемо на іконку зі знаком «i»;
- Клацаємо на кнопку сірого кольору, вибравши завантажений раніше файл із прошивкою для свого Mi;
- Чекаємо, коли завершиться завантаження та роутер Xiaomi автоматично перезавантажиться;
- Оновлюємо сторінку, заходимо під особистим паролем у свій Xiaomi Mi Wi-Fi Router 3 і дивимося, чи встановлена прошивка роутера.
Керування скриптом Padavan
Як згадувалося раніше, налаштування Xiaomi Mi Wi-Fi Router 3 та російська прошивка сьогодні реальна лише зі скриптом Padavan від Asus. 
Остаточна перепрошивка за скриптом:
- Шукаємо 27 пункт під назвою MI-3 CONFIG та клацаємо кнопку Enter;
- Бачимо меню роботи зі скриптами і натискаємо «0», щоб отримати права доступу (ROOT) до управління роутером;
- Вручну вписуємо адресу пристрою (IP), якщо вона була змінена, або відразу натискаємо кнопку Enter, коли бачимо вже вписаний 192.168.31.1;
- Вбиваємо свій пароль (стандартний, який потрібно було вводити, коли обладнання підключали вперше);
- Чекаємо, поки скрипт закінчить роботу, і отримуємо доступ до SSH, без якого коректно прошити пристрій не вдасться;
- Натискаємо оновлення скриптів, чекаємо, коли оновлення буде завершено, та натискаємо розділ оновлення вихідного коду, а потім – зібрати Toolchain;
- У Mi-роутерах процес перепрошивки займає від 15 до 30 хвилин, чекаємо і нічого не чіпаємо;
- Після завершення бачимо головне меню і тиснемо Firmware (тут можна налаштувати безліч функцій), вибираємо оновлення та прошиваем остаточно натисканням кнопки Enter;
- Після закінчення автоматичного процесу з'явиться повідомлення про те, що скрипт обладнання успішно прошив, перезавантажуємо обладнання.
Після всіх послідовно виконаних дій потрібно знайти нову мережа Wi-Fi, вводимо пароль та бачимо замість китайського чи англійського бажаний результат. Якщо виконувати процес неуважно, ми перепрошуємо пристрій некоректно, а це призведе до збоїв або зовсім непрацездатності роутера. Тому обов'язково прошийте все у суворій послідовності.
Цей огляд ТІЛЬКИ для Шоппера,тому що завдяки адміністрації, яка мені виділила місце на комп'ютері, я поклав туди прошивку, а не на файлообмінник.
Я не буду показувати зовнішній виглядна Шоппері достатньо оглядів
Отримуємо root на Xiaomi Mi WiFi
Почнемо з того, щоб новачкові отримати права ROOT- Тобто робити все, що нам треба. Скажу всім, хто боїться, я пишу цю інструкцію з перепрошивки роутера Xiaomi Mi WiFi, а встиг би 10 разів прошити, тут навіть домогосподарка впорається.Давайте просто підключимося до роутера, для цього необхідно або просто підключити шнур або знайти WiFi мережа. Я працюю з нетбука, тому показуватиму на прикладі ВайФай мережі.
У другому вікні вибираємо, що роутер є роутером, а не репітером. 
Типу все ок продовжуємо далі. Попередньо підключившись до ВайФай: 
Ну тепер треба завантажити прошивку для розробників, щоб потім мати можливість отримати SHH доступ до роутера ксяомі, для цього качаємо архів
Наступним кроком треба в меню зайти натиснути на ці ієрогліфи, щоб поставити прошивку для розробників.
Тиснемо на сіру кнопку, синя кнопка це автоматичне оновленняз сайту, а нам треба руками 
У спливаючому вікні вибираємо заздалегідь прошивку. 
Чекаємо на 2 хвилини, роутер перезавантажиться і ми можемо приступати до наступного кроку.
Реєстрація на сайті miwifi.com для отримання ssh ключа
ЦЕЙ КРОК ОБОВ'ЯЗКОВИЙ - ПРОСТО СКАЧАНА ПРОШИВКА НЕ ПРОЙДЕ - РОУТЕР Xiaomi Mi WiFi mini ГОРІТИТИме ЧЕРВОНИЙ СВІТОДІОД.
І ось, щоб потім не шукати в гулі, прошивка Xiaomi Mi WiFi mini горить червоний світлодіод, або просто горить червоним. Зробимо кроки нижче.
Щоб отримати свою. shh прошивку нам треба зареєструватися на сайті або зайти в систему за допомогою Facebook. 
Я не люблю реєструватися за допомогою смс кодів, тому реєструємось за допомогою email адреси. 
Вводимо свій email та створюємо свій акаунт. 
На введене мило, прийшло посилання, за яким необхідно підтвердити своє обліковий запису системі Mi. Для цього тиснемо жовту кнопку і переходимо в Поштова скринька, Де в листі клацаємо на посилання. 
Ура ми потрапили всередину Xiaomi Mi сайту. 
Логін та пароль
admin admin 
Ну я думаю тут багато хто просто буде в дикому захваті, дуже доброзичливий і російський інтерфейс. КУЧА просто ВЕЛИЧЕЗНА додаткових можливостей! 
Перевіряємо та налаштовуємо підключення якщо у Вас провайдер якось по особливому видає параметри підключення. 
Я для тестування підключив принтер, роутер його побачив, друк можливий 
Зі встановлених додаткових можливостей це FTP сервер, медіасервер і вже встановлений торрент клієнт Transmission у Xiaomi Mi WiFi mini. 
Можна підключити флешку або зовнішній жорсткийдиск для організації файлового сховища всередині та ззовні (трохи далі) 
У прошивці ASUS можна без проблем підключити 3G модем до роутера Xiaomi Mi WiFi mini та користуватися вже всією сім'єю. 
Установки принтера. 
У мережі LAN, внутрішня мережа, теж з'являється дуже багато налаштувань і можливостей. 
Можливість переглядати мультикасти та IPTV на Xiaomi Mi WiFi mini, так само є у прошивці асус. 
Можливості брандмауер небо і земля в порівнянні з китайською білим прошивки. 
У режимі реального часу можна переглядати трафік по всіх інтерфейсах. 
Як писав вище, можна організувати доступ до свого жорсткого диска з будь-якої точки світу. Для цього у прошивці ASUS Padavan є утиліта AiDisk. Налаштування просте і з нею впорається будь-який. 
Швидкість запису приблизно 4-5 мегабайт на секунду. 
Ось така вийшла інструкція. Я перевірив усе це сам і писав її паралельно прошиваючи роутер. Сама прошивка займає від сили 5 хвилин, але роутер стає зовсім іншим, зростає швидкість, підвищується стабільність роботи. Я вже тиждень на цій прошивці Asus жодних глюків чи зависань роутера не помітив. Однозначно краще ніж стокова, і краще ніж Pandora. А налаштувань та можливостей дуже багато закрито у цьому роутері. Я відверто не очікував, що роутер за 30 доларів стане нарівні з роутером за 100 доларів за своїми можливостями та якістю.
Нещодавно ми розглядали чудовий Wi-Fi-роутер від Xiaomi Mi Mini. Точка доступу чудова, але має один неприємний нюанс.
Справа в тому, що Xiaomi випускає товари лише для внутрішнього ринку. Принаймні так було донедавна. А значить, що весь софт на китайською мовою. І якщо англійською можна все зрозуміти без проблем, то з китайською набагато гірше.
В огляді ми бачили, що для підключення Xiaomi Mini WiFi достатньо включити точку доступу та ввести дані для підключення до інтернету. Цього вистачить переважній кількості користувачів. Але що робити, якщо хочеться отримати нові функції і мати повністю російську прошивку? Залишається тільки прошити наш Xiaomi Mini WiFi на альтернативну прошивку.
Отже, запасаємося терпінням, тому що прошивка Xiaomi відрізняється від більшості прошивок і починаємо.
Крок перший - підготовка Xiaomi Mini WiFi до прошивки
Точку доступу Xiaomi прошити не так легко, як більшість пристроїв. Тут є автопрошивка, але лише на китайську версію. А нам потрібна російська з додатковими можливостями, яких немає у початковій прошивці Xiaomi Mini WiFi Тому потрібно підготувати точку доступу до прошивки.
Насамперед нам потрібно відправитися на офіційний сайт На сторінці, яка, звичайно, китайською, вибираємо ROM, у списку знаходимо нашу точку доступу та качаємо прошивку для розробників. Ця прошивка нам потрібна для більш тонкого налаштування.
Після цього підключаємось до нашої Xiaomi за адресою 192.168.31.1 Вибираємо спочатку другу вкладку, потім останню. Дізнатись місце ви зможете за наявності нової прошивки. У вас буде написано, що вийшла прошивка, і написано її розмір. Перший ієрогліф означає «закачати та прошити». Тому натискаємо на другий ієрогліф, і вибираємо завантажену прошивку.
Починається прошивка роутера. У цей час живлення не можна відключати.
Після закінчення прошивки ви можете помітити новий, цікавіший інтерфейс з доданими функціями.
Крок другий - завантажуємо необхідні файли та програми
Наша точка доступу Xiaomi Mini WiFi оновлена до прошивки розробника. Проте, дана прошивка, хоч і цікава, однак китайською, і немає деяких функцій, через які ми і вирішили прошити Xiaomi.
Тепер нам потрібно встановити прошивку PandoraBox. Однак, просто так це зробити не вдасться, тому нам потрібні додаткові маніпуляції, а простіше – «танці з бубном».
Ідемо до репозиторію Роутер Клубу, прокручуємо в самий низ, до останньої дати. Вибравши її нам потрібна папка xrm_base. У цій папці зберігається наша кінцева мета - прошивка Padavan. Закачуємо прошивку на комп'ютер. Якщо вам ліньки шукати, то останню прошивкуна 12.04.2016 можна завантажити.
Враховуючи, що в мене досить багато пристроїв Xiaomi- Реєструватися мені не довелося. Поряд із фотографією вашого профілю знаходиться ваш userid. Він нам і потрібний.
Увага!!! Відкат на стокову прошивку.
Російська прошивка для роутера Xiaomi більше не потрібна, тому що є RUMIWIFI. Це браузерний плагін, який працює в Chrome і Яндекс браузері, і його головне завдання перекладати "на льоту" інтерфейс. китайської прошивкироутера Xiaomi.
Плагін розроблений для Xiaomi router Mini китайської прошивки 2.x.x, також працює і на інших версіях та моделях роутерів.
RUMIWIFI як це працює - Відео
Перекладено основні елементи інтерфейсу. Сторінки та форми, що залишилися китайською, буде перекладено у нових релізах плагіна.
Поліпшення функціоналу RUMIWIFI
Щоб покращити переклад або повідомити про проблеми, використовуйте форму коментарів внизу або пишіть на GitHUB. Баги будуть виправлені у наступних релізах. Розробка відкрита для будь-яких пропозицій щодо покращення якості перекладача.
Інтерфейс RUMIWIFI
Завантажити русифікатор Xiaomi роутера RUMIWIFI
- Поточна версія русифікатора: Дивіться на сторінці плагіна
- Відсоток перекладу: 96 %
- Сумісність із прошивками: 2.11.110 DEV, 2.15.52 DEV, 2.18.15 Стабіл, 2.x.x+
- Браузерна сумісність: Chrome, Яндекс
- OC: macOS, Windows, Linux
Історія оновлень плагіна
Оновлення 1.2
Додана можливість заходити на маршрутизатор через IP, а не тільки через miwifi.com
Оновлення 1.3
- Додано підтримку прошивки 2.15.52
- Додано підтримку MIWIFI nano, тестоване на прошивці 2.6.2
- Доповнено переведення спливаючих вікон.
- Перекладено процес оновлення прошивки (крім лога оновлення, оскільки він в iframe)
Оновлення 1.4
- Перекладені діалогові вікна QoS обмежувача швидкості
- Доповнено переклад для Nano прошивок
- Виправлено кодування спливаючого меню плагіна
Оновлення 1.7.36 (26.03.2018)
- Виправлений баг синьої сторінки та неможливістю перекладу в деяких браузерах
- Виправлені помилки у тексті
- Виправлено вибір часового поясу
- Додано оптимізацію, що значно знижує навантаження на ЦП
- Додана мультимовність, у вікні налаштувань можна вибрати переклад на Англійська мова(теж з китайської).
- Сторінки відразу відображаються російською. Тепер ви не бачитимете як відбувається заміна тексту з китайської на російську при генерації нової сторінки.
- Додано плавний перехід між сторінками.
- Додана можливість вимкнути чат у меню іконки.
Опис усіх подальших оновлень доступні на сторінці плагіна в
Інструкція для новачків таких як я, які зіткнулися з труднощами при прошивці роутера MiWiFi 3 Xiaomi Mi-router 3.У мережі є кілька відео прошивки, а також є ціла гілка форуму, присвячена цьому роутеру 4PDA.
Усі основні моменти прошивки дивіться там.
1). Завантажуємо VMware Workstation 12 Player та скрипт PROMETHEUS Гілка форуму присвячена окремо скрипту
2).Встановлюєте VMware Workstation 12 Player.
3). Розпаковуєте в окрему папку файли образу віртуальної машини PROMETHEUS-64.
4). Вибираєте в VMware "Open a Virtual Machine" та вибираєте з розпакованої папки файл PROMETHEUS-64.vmx.
5). З'явиться нова віртуальна машина PROMETHEUS-64, натисніть на неї та оберіть праворуч внизу "Edit virtual machine settings".
6). Налаштування робите, як на скринях вище. Можливо доведеться вибрати зі списку "Preferred mode" інші варіанти при виникненні помилок. Натискаємо ОК.
7). Потім вибираємо "Play Virtual Machine".
8). Запуститься віртуальна машина та запропонує завантажити доповнення з інтернету для розгортання. Погоджуйтесь. Потім завантажуватиметься вихідний кодпрошивки.
9). Підключіть роутер до комп'ютера за допомогою мережевого кабелю та прошийте його прошивкою від розробника. Взяти її можна з ПОСТА #488 на форумі 4pda. Як це зробити, враховуючи, що інтерфейс китайський, можна переглянути у відео
Покрокова установка стокове прошивкивід розробника.
a) Входимо в адмінку роутера, ввівши пароль, який вводили при першому підключенні
b). Вибираємо третю вкладку
с). Вибираємо пункт меню із зображенням літери i
D). Потім сіру кнопку
E). Потім кнопку Огляд і вибираємо на комп'ютері завантажений файл bin(якщо у вас zip, то попередньо потрібно розпакувати в будь-яку папку). Далі синю кнопку.
F). Почнеться процес прошивки, після якого роутер перезавантажиться
10). Виберіть конфіг роутера mi-3, надрукувавши номер 3 і натиснувши Enter
11). Потім вибираємо пункт 0 Хак SSH — стоковий прошивки. Зачекайте, поки доступ до SSH .Роутер підключений по LAN до комп'ютера. Запишіть пароль SSH.
12). Перед складання прошивки можна додати до неї скіни. Пункт 2, потім натискаємо номери скінів, які ви хочете додати. Можна все, невідомо, якою сподобається.
Вибираємо Firmware пункт 4 і потім зібрати Firmware. Toolchain попередньо збирати не потрібно, він сам збирається в процесі збирання прошивки. Прошивка збирається довго до повідомлення про успіх із номером версії прошивки. Виходимо в попереднє меню, натискаючи Shift+Q.
13). Наступним кроком йде прошивка-пункт 4 см. скріншот. Інтернет потрібно відключити та роутер на даному етапіповинен бути приєднаний до комп'ютера мережним кабелем, мережа має визначитися нормально. Більше ніяких мережних з'єднань на комп'ютері бути не повинно.
14). Буде запропоновано створити бекап розділів - погодьтеся, надрукувавши y. Прошивка розпочнеться автоматично після успішного створення бекапа. Терпляче чекаємо закінчення прошивки, запропонують перезавантажити роутер. Спочатку прошивається U-boot, потім прошивка. Після закінчення буде вихід у меню скрипта.
15). Наступним кроком можна форматувати пам'ять роутера для установки Entware пункт 7.
17). На цьому все. Можна зайти на роутер з LAN логі та пароль admin admin. за wifi парольдоступу 1234567890. Після закінчення прошивки на екрані все це можна прочитати.
Навігація по скрипту: Shift+C вибрати конфіг вашого роутера зі списку, Shift+Q повернення на попереднє меню, Shift+M вибір додаткових модулів. Пункти меню вибираються шляхом введення їхнього номера. Іноді потрібне підтвердження шляхом введення Y та натискання Enter. Для перемикання з віртуальної машини Windows використовується поєднання Alt+Ctrl.
Завантаження...